WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter your registered username or email | Ingrese su nombre de usuario registrado o correo electrónico | Details | |
|
Enter your registered username or email Ingrese su nombre de usuario registrado o correo electrónico
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you are a site admin, click on the %s button below to unlock yourself. | Si eres administrador del sitio, haz clic en el botón %s a continuación para desbloquearte. | Details | |
|
If you are a site admin, click on the %s button below to unlock yourself. Si eres administrador del sitio, haz clic en el botón %s a continuación para desbloquearte.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Access Denied | Acceso denegado | Details | |
| Unlock me | Desbloquéame | Details | |
| Please note that this link is only valid for 30 minutes from the time of generation. | Tenga en cuenta que este enlace solo es válido durante 30 minutos desde el momento de la generación. | Details | |
|
Please note that this link is only valid for 30 minutes from the time of generation. Tenga en cuenta que este enlace solo es válido durante 30 minutos desde el momento de la generación.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This request was generated on %s. | Esta solicitud se generó en %s. | Details | |
|
This request was generated on %s. Esta solicitud se generó en %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We have received a request to unblock an IP address that appears to be locked out of your site. | Hemos recibido una solicitud para desbloquear una dirección IP que parece estar bloqueada en su sitio. | Details | |
|
We have received a request to unblock an IP address that appears to be locked out of your site. Hemos recibido una solicitud para desbloquear una dirección IP que parece estar bloqueada en su sitio.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request to Unblock IP Address | Solicitud para desbloquear la dirección IP | Details | |
|
Request to Unblock IP Address Solicitud para desbloquear la dirección IP
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unlock Me | Desbloquéame | Details | |
| Switch to X-Forwarded-For | Cambiar a X-Forwarded-For | Details | |
|
Switch to X-Forwarded-For Cambiar a X-Forwarded-For
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Based on your server configuration, we recommend switching to the X-Forwarded-For method for accurate IP detection and to prevent firewall blocks. Easily modify your settings %s. | En función de la configuración de su servidor, le recomendamos que cambie al método X-Forwarded-For para una detección precisa de IP y para evitar bloqueos de firewall. Modifique fácilmente su configuración %s. | Details | |
|
Based on your server configuration, we recommend switching to the X-Forwarded-For method for accurate IP detection and to prevent firewall blocks. Easily modify your settings %s. En función de la configuración de su servidor, le recomendamos que cambie al método X-Forwarded-For para una detección precisa de IP y para evitar bloqueos de firewall. Modifique fácilmente su configuración %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We have switched to using the CF-Connecting-IP HTTP header for IP detection, offering enhanced compatibility for users behind Cloudflare Proxy. If you wish to change this setting, you can do so from %s. | Hemos pasado a utilizar el encabezado HTTP CF-Connecting-IP para la detección de IP, lo que ofrece una compatibilidad mejorada para los usuarios de Cloudflare Proxy. Si desea cambiar esta configuración, puede hacerlo desde %s. | Details | |
|
We have switched to using the CF-Connecting-IP HTTP header for IP detection, offering enhanced compatibility for users behind Cloudflare Proxy. If you wish to change this setting, you can do so from %s. Hemos pasado a utilizar el encabezado HTTP CF-Connecting-IP para la detección de IP, lo que ofrece una compatibilidad mejorada para los usuarios de Cloudflare Proxy. Si desea cambiar esta configuración, puede hacerlo desde %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Improve IP Detection: We suggest Switching to X-Forward-For IP Detection Method | Mejorar la detección de IP: Sugerimos cambiar al método de detección de IP X-Forward-For | Details | |
|
Improve IP Detection: We suggest Switching to X-Forward-For IP Detection Method Mejorar la detección de IP: Sugerimos cambiar al método de detección de IP X-Forward-For
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cloudflare Usage Detected: Switched to CF-Connecting-IP for Better Compatibility | Se ha detectado el uso de Cloudflare: se ha cambiado a CF-Connecting-IP para mejorar la compatibilidad | Details | |
|
Cloudflare Usage Detected: Switched to CF-Connecting-IP for Better Compatibility Se ha detectado el uso de Cloudflare: se ha cambiado a CF-Connecting-IP para mejorar la compatibilidad
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s Lockouts Report for %2$s | %1$s Informe de bloqueos para %2$s | Details | |
|
%1$s Lockouts Report for %2$s %1$s Informe de bloqueos para %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 52.2%
- Gorka: 15.7%
- Jorge Díaz: 9.5%
- Laura Zeballos: 8.3%
- Alfredo Galano Loyola: 4.6%
- galevan: 1.5%
- hernestra: 1.2%
- Daniel Roman: 1%
- Akinomotto: 0.4%
- WPLY: 0.4%
- Y2K Webs: 0.3%
- Erick Fogtman: 0.2%
- Eva Mercader: 0.2%
- Marcel: 0.1%
- Marc: 0.1%