WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: This is shown in the users Profile area indicating they must use two-factor authentication. | توجه: این مورد در ناحیه پروفایل کاربران نمایش داده می‌شود و نشان می‌دهد که آنها باید از احراز هویت دو عاملی استفاده کنند. | Details | |
|
Note: This is shown in the users Profile area indicating they must use two-factor authentication. توجه: این مورد در ناحیه پروفایل کاربران نمایش داده می‌شود و نشان می‌دهد که آنها باید از احراز هویت دو عاملی استفاده کنند.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom warning message | پیام هشدار سفارشی | Details | |
| Note: Users will be forced to set up two-factor when they next login. | توجه: کاربران در ورود بعدی خود مجبور به راه‌اندازی احراز هویت دو عاملی خواهند شد. | Details | |
|
Note: Users will be forced to set up two-factor when they next login. توجه: کاربران در ورود بعدی خود مجبور به راه‌اندازی احراز هویت دو عاملی خواهند شد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Force users to log in with two-factor authentication | اجبار کاربران به ورود با احراز هویت دو عاملی | Details | |
|
Force users to log in with two-factor authentication اجبار کاربران به ورود با احراز هویت دو عاملی
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, two-factor authentication is optional for users. This setting forces users to activate two-factor. | به طور پیش‌فرض، احراز هویت دو عاملی برای کاربران اختیاری است. این تنظیم کاربران را مجبور به فعال کردن احراز هویت دو عاملی می‌کند. | Details | |
|
By default, two-factor authentication is optional for users. This setting forces users to activate two-factor. به طور پیش‌فرض، احراز هویت دو عاملی برای کاربران اختیاری است. این تنظیم کاربران را مجبور به فعال کردن احراز هویت دو عاملی می‌کند.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Force Authentication | اجبار به احراز هویت | Details | |
| We`ve detected a conflict with Theme my login. Please disable it and return to this page to continue setup. | ما تداخلی با Theme my login شناسایی کرده‌ایم. لطفاً آن را غیرفعال کرده و برای ادامه راه‌اندازی به این صفحه بازگردید. | Details | |
|
We`ve detected a conflict with Theme my login. Please disable it and return to this page to continue setup. ما تداخلی با Theme my login شناسایی کرده‌ایم. لطفاً آن را غیرفعال کرده و برای ادامه راه‌اندازی به این صفحه بازگردید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We`ve detected a conflict with Jetpack`s Wordpress.com Log In feature. Please disable it and return to this page to continue setup. | ما تداخلی با ویژگی ورود به Wordpress.com در Jetpack شناسایی کرده‌ایم. لطفاً آن را غیرفعال کرده و برای ادامه راه‌اندازی به این صفحه بازگردید. | Details | |
|
We`ve detected a conflict with Jetpack`s Wordpress.com Log In feature. Please disable it and return to this page to continue setup. ما تداخلی با ویژگی ورود به Wordpress.com در Jetpack شناسایی کرده‌ایم. لطفاً آن را غیرفعال کرده و برای ادامه راه‌اندازی به این صفحه بازگردید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A page already exists at this URL. Please enter a unique URL for your login area. | در این آدرس یک برگه از قبل وجود دارد. لطفاً یک آدرس منحصر به فرد برای ناحیه ورود خود وارد کنید. | Details | |
|
A page already exists at this URL. Please enter a unique URL for your login area. در این آدرس یک برگه از قبل وجود دارد. لطفاً یک آدرس منحصر به فرد برای ناحیه ورود خود وارد کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mask Login Area | پنهان‌سازی ناحیه ورود | Details | |
| Docs | مستندات | Details | |
| This will permanently remove the selected file/folder. Are you sure you want to continue? | این کار فایل/پوشه انتخاب شده را برای همیشه حذف خواهد کرد. آیا مطمئن هستید که می‌خواهید ادامه دهید؟ | Details | |
|
This will permanently remove the selected file/folder. Are you sure you want to continue? این کار فایل/پوشه انتخاب شده را برای همیشه حذف خواهد کرد. آیا مطمئن هستید که می‌خواهید ادامه دهید؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Two-Factor Authentication | احراز هویت دو عاملی | Details | |
|
Two-Factor Authentication احراز هویت دو عاملی
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Defender Pro | Defender Pro | Details | |
| %1$s %2$s removed a user: ID: %3$s, username: %4$s from blog %5$s | %1$s %2$s یک کاربر را حذف کرد: شناسه: %3$s، نام کاربری: %4$s از وبلاگ %5$s | Details | |
|
%1$s %2$s removed a user: ID: %3$s, username: %4$s from blog %5$s %1$s %2$s یک کاربر را حذف کرد: شناسه: %3$s، نام کاربری: %4$s از وبلاگ %5$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tohid: 91.3%
- ابزار وردپرس - abzarwp.com: 3.1%
- Amin Nazemi: 0.7%
- mostafa: 0.1%