WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can add the invited users to the reports email recipients list. They will automatically receive an email to approve the invitation. | می‌توانید کاربران دعوت شده را به لیست گیرندگان ایمیل گزارش‌ها اضافه کنید. آنها به طور خودکار یک ایمیل برای تأیید دعوت‌نامه دریافت خواهند کرد. | Details | |
|
You can add the invited users to the reports email recipients list. They will automatically receive an email to approve the invitation. می‌توانید کاربران دعوت شده را به لیست گیرندگان ایمیل گزارش‌ها اضافه کنید. آنها به طور خودکار یک ایمیل برای تأیید دعوت‌نامه دریافت خواهند کرد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Awaiting confirmation | در انتظار تأیید | Details | |
| Subscribed | مشترک شده | Details | |
| Added User | کاربر اضافه شده | Details | |
| Invite Recipients | دعوت از گیرندگان | Details | |
| Add email addresses to invite to receive notification subscription. | آدرس‌های ایمیل را برای دعوت به دریافت اشتراک اعلان اضافه کنید. | Details | |
|
Add email addresses to invite to receive notification subscription. آدرس‌های ایمیل را برای دعوت به دریافت اشتراک اعلان اضافه کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add as many recipients as you like. They will get email notifications when a user or IP is locked out for trying to access your login area. | هر تعداد گیرنده که می‌خواهید اضافه کنید. آنها هنگام مسدود شدن یک کاربر یا IP به دلیل تلاش برای دسترسی به ناحیه ورود شما، اعلان‌های ایمیلی دریافت خواهند کرد. | Details | |
|
Add as many recipients as you like. They will get email notifications when a user or IP is locked out for trying to access your login area. هر تعداد گیرنده که می‌خواهید اضافه کنید. آنها هنگام مسدود شدن یک کاربر یا IP به دلیل تلاش برای دسترسی به ناحیه ورود شما، اعلان‌های ایمیلی دریافت خواهند کرد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add as many recipients as you like. They will get email notifications when Defender has finished manual malware scans. | هر تعداد گیرنده که می‌خواهید اضافه کنید. آنها هنگام اتمام اسکن‌های دستی بدافزار توسط Defender، اعلان‌های ایمیلی دریافت خواهند کرد. | Details | |
|
Add as many recipients as you like. They will get email notifications when Defender has finished manual malware scans. هر تعداد گیرنده که می‌خواهید اضافه کنید. آنها هنگام اتمام اسکن‌های دستی بدافزار توسط Defender، اعلان‌های ایمیلی دریافت خواهند کرد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add as many recipients as you like. They will get email notifications when a security recommendation needs fixing. | هر تعداد گیرنده که می‌خواهید اضافه کنید. آنها هنگام نیاز به رفع یک توصیه امنیتی، اعلان‌های ایمیلی دریافت خواهند کرد. | Details | |
|
Add as many recipients as you like. They will get email notifications when a security recommendation needs fixing. هر تعداد گیرنده که می‌خواهید اضافه کنید. آنها هنگام نیاز به رفع یک توصیه امنیتی، اعلان‌های ایمیلی دریافت خواهند کرد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure general settings for Malware Scanning report. | تنظیمات عمومی را برای گزارش اسکن بدافزار پیکربندی کنید. | Details | |
|
Configure general settings for Malware Scanning report. تنظیمات عمومی را برای گزارش اسکن بدافزار پیکربندی کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the contents of the email notification sent when Defender is unable to trigger a file scan. | محتوای اعلان ایمیلی را که هنگام عدم توانایی Defender در اجرای اسکن فایل ارسال می‌شود، سفارشی کنید. | Details | |
|
Customize the contents of the email notification sent when Defender is unable to trigger a file scan. محتوای اعلان ایمیلی را که هنگام عدم توانایی Defender در اجرای اسکن فایل ارسال می‌شود، سفارشی کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the contents of the email summary report Defender sends following a file scan that discovered no issues. | محتوای گزارش خلاصه ایمیلی را که Defender پس از یک اسکن فایل که هیچ مشکلی پیدا نکرده است، ارسال می‌کند، سفارشی کنید. | Details | |
|
Customize the contents of the email summary report Defender sends following a file scan that discovered no issues. محتوای گزارش خلاصه ایمیلی را که Defender پس از یک اسکن فایل که هیچ مشکلی پیدا نکرده است، ارسال می‌کند، سفارشی کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the contents of the email summary report Defender sends following a file scan that discovered at least one issue. | محتوای گزارش خلاصه ایمیلی را که Defender پس از یک اسکن فایل که حداقل یک مشکل پیدا کرده است، ارسال می‌کند، سفارشی کنید. | Details | |
|
Customize the contents of the email summary report Defender sends following a file scan that discovered at least one issue. محتوای گزارش خلاصه ایمیلی را که Defender پس از یک اسکن فایل که حداقل یک مشکل پیدا کرده است، ارسال می‌کند، سفارشی کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Email report templates | قالب‌های گزارش ایمیل | Details | |
| Notifications will be sent when Defender couldn't trigger a scheduled scan. | هنگامی که Defender نتواند یک اسکن زمان‌بندی شده را اجرا کند، اعلان‌ها ارسال خواهند شد. | Details | |
|
Notifications will be sent when Defender couldn't trigger a scheduled scan. هنگامی که Defender نتواند یک اسکن زمان‌بندی شده را اجرا کند، اعلان‌ها ارسال خواهند شد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Tohid: 91.3%
- ابزار وردپرس - abzarwp.com: 3.1%
- Amin Nazemi: 0.7%
- mostafa: 0.1%