WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Persian

1 … 86 87 88 89 90 … 146
Prio Original string Translation —
Malware Scanning - Reporting اسکن بدافزار - گزارش‌دهی Details

Malware Scanning - Reporting

اسکن بدافزار - گزارش‌دهی
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • languages/vue-js.php:2219
  • src/model/notification/class-malware-report.php:44
  • src/model/notification/class-malware-report.php:138
Priority:
normal
More links:
When failed to scan هنگام شکست در اسکن Details

When failed to scan

هنگام شکست در اسکن
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • languages/vue-js.php:3906
  • src/model/notification/class-malware-notification.php:282
Priority:
normal
More links:
Email subject when failed to scan موضوع ایمیل هنگام شکست در اسکن Details

Email subject when failed to scan

موضوع ایمیل هنگام شکست در اسکن
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/model/notification/class-malware-notification.php:279
Priority:
normal
More links:
Couldn’t scan {SITE_URL} for vulnerabilities. امکان اسکن {SITE_URL} برای آسیب‌پذیری‌ها وجود نداشت. Details

Couldn’t scan {SITE_URL} for vulnerabilities.

امکان اسکن {SITE_URL} برای آسیب‌پذیری‌ها وجود نداشت.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/traits/scan-email-template.php:44
Priority:
normal
More links:
WPMU DEV Dashboard will be required for this action. Please visit %s and install the WPMU DEV Dashboard. برای این اقدام، داشبورد WPMU DEV مورد نیاز است. لطفاً به %s مراجعه کرده و داشبورد WPMU DEV را نصب کنید. Details

WPMU DEV Dashboard will be required for this action. Please visit %s and install the WPMU DEV Dashboard.

برای این اقدام، داشبورد WPMU DEV مورد نیاز است. لطفاً به %s مراجعه کرده و داشبورد WPMU DEV را نصب کنید.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – wpmudev link
Date added (GMT):
2025-08-08 18:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/traits/defender-hub-client.php:206
Priority:
normal
More links:
Get email notifications when Defender has finished manual malware scans. هنگامی که Defender اسکن‌های دستی بدافزار را به پایان رساند، اعلان‌های ایمیلی دریافت کنید. Details

Get email notifications when Defender has finished manual malware scans.

هنگامی که Defender اسکن‌های دستی بدافزار را به پایان رساند، اعلان‌های ایمیلی دریافت کنید.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/model/notification/class-malware-notification.php:71
Priority:
normal
More links:
Malware Scanning - Notification اسکن بدافزار - اعلان Details

Malware Scanning - Notification

اسکن بدافزار - اعلان
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/model/notification/class-malware-notification.php:69
  • src/model/notification/class-malware-notification.php:271
Priority:
normal
More links:
Firewall - Reporting فایروال - گزارش‌دهی Details

Firewall - Reporting

فایروال - گزارش‌دهی
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • languages/vue-js.php:1629
  • src/model/notification/class-firewall-report.php:36
  • src/model/notification/class-firewall-report.php:182
Priority:
normal
More links:
Repeat Lockouts Period دوره محرومیت‌های تکراری Details

Repeat Lockouts Period

دوره محرومیت‌های تکراری
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:297
Priority:
normal
More links:
Repeat Lockouts Threshold آستانه محرومیت‌های تکراری Details

Repeat Lockouts Threshold

آستانه محرومیت‌های تکراری
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:296
Priority:
normal
More links:
Get email when a user or IP is locked out for trying to access your login area. هنگامی که یک کاربر یا IP به دلیل تلاش برای دسترسی به ناحیه ورود شما مسدود شد، ایمیل دریافت کنید. Details

Get email when a user or IP is locked out for trying to access your login area.

هنگامی که یک کاربر یا IP به دلیل تلاش برای دسترسی به ناحیه ورود شما مسدود شد، ایمیل دریافت کنید.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:50
Priority:
normal
More links:
Firewall - Notification فایروال - اعلان Details

Firewall - Notification

فایروال - اعلان
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:47
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:290
Priority:
normal
More links:
Day of روز Details

Day of

روز
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/model/notification/class-audit-report.php:195
  • src/model/notification/class-audit-report.php:196
  • src/model/notification/class-firewall-report.php:183
  • src/model/notification/class-firewall-report.php:184
  • src/model/notification/class-malware-report.php:141
  • src/model/notification/class-malware-report.php:142
Priority:
normal
More links:
Audit Logging - Reporting گزارش‌گیری رویدادها - گزارش‌دهی Details

Audit Logging - Reporting

گزارش‌گیری رویدادها - گزارش‌دهی
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • languages/vue-js.php:503
  • src/model/notification/class-audit-report.php:41
  • src/model/notification/class-audit-report.php:193
Priority:
normal
More links:
Email %s is invalid format فرمت ایمیل %s نامعتبر است Details

Email %s is invalid format

فرمت ایمیل %s نامعتبر است
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Email address of a recipient.
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/model/class-notification.php:400
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 86 87 88 89 90 … 146

Export as •

Translators