WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Marathi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have not selected a scan type for the %s. Please choose at least one and save the settings again. | आपण %s साठी कोणताही स्कॅन प्रकार निवडलेला नाही. कृपया किमान एक निवडा आणि सेटिंग्ज पुन्हा जतन करा. | Details | |
|
You have not selected a scan type for the %s. Please choose at least one and save the settings again. आपण %s साठी कोणताही स्कॅन प्रकार निवडलेला नाही. कृपया किमान एक निवडा आणि सेटिंग्ज पुन्हा जतन करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The host %1$s has been locked out of %2$s due to more than %3$s 404 requests for the file %4$s. %5$s | फाईल %4$s साठी %3$s पेक्षा अधिक 404 विनंत्यांमुळे यजमान %1$s ला %2$s वरून लॉक करण्यात आले आहे. %5$s | Details | |
|
The host %1$s has been locked out of %2$s due to more than %3$s 404 requests for the file %4$s. %5$s फाईल %4$s साठी %3$s पेक्षा अधिक 404 विनंत्यांमुळे यजमान %1$s ला %2$s वरून लॉक करण्यात आले आहे. %5$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The %1$s has been locked out of %2$s. | %1$s ला %2$s वरून लॉक करण्यात आले आहे. | Details | |
|
The %1$s has been locked out of %2$s. %1$s ला %2$s वरून लॉक करण्यात आले आहे.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The host %1$s has been locked out of %2$s due to more than %3$s failed %4$s attempts. %5$s | यजमान %1$s ला %2$s वरून लॉक करण्यात आले आहे कारण त्याने %4$s साठी %3$s पेक्षा अधिक अपयशी प्रयत्न केले. %5$s | Details | |
|
The host %1$s has been locked out of %2$s due to more than %3$s failed %4$s attempts. %5$s यजमान %1$s ला %2$s वरून लॉक करण्यात आले आहे कारण त्याने %4$s साठी %3$s पेक्षा अधिक अपयशी प्रयत्न केले. %5$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Open a support ticket | सपोर्ट तिकिट उघडा | Details | |
| Still, having trouble? %1$s. | अजूनही अडचण येत आहे? %1$s. | Details | |
|
Still, having trouble? %1$s. अजूनही अडचण येत आहे? %1$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleting %s failed. | %s हटवण्यात अयशस्वी. | Details | |
| You are now subscribed to receive %1$s. Made a mistake? %2$s | आपण आता %1$s प्राप्त करण्यासाठी सदस्यत्व घेतले आहे. चूक झाली आहे का? %2$s | Details | |
|
You are now subscribed to receive %1$s. Made a mistake? %2$s आपण आता %1$s प्राप्त करण्यासाठी सदस्यत्व घेतले आहे. चूक झाली आहे का? %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| wp-config.php | wp-config.php | Details | |
| There was an issue with applying some of the tweaks from the %1$s tab because we cannot make changes to your %2$s file. Please see our %3$s to apply the changes manually. | %1$s टॅबमधील काही सुधारणा लागू करण्यात अडचण आली कारण आम्ही आपल्या %2$s फाइलमध्ये बदल करू शकत नाही. कृपया बदल स्वहस्ते लागू करण्यासाठी आमचे %3$s पहा. | Details | |
|
There was an issue with applying some of the tweaks from the %1$s tab because we cannot make changes to your %2$s file. Please see our %3$s to apply the changes manually. %1$s टॅबमधील काही सुधारणा लागू करण्यात अडचण आली कारण आम्ही आपल्या %2$s फाइलमध्ये बदल करू शकत नाही. कृपया बदल स्वहस्ते लागू करण्यासाठी आमचे %3$s पहा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Due to currently applied security recommendations, you will now need to %s. | सध्या लागू असलेल्या सुरक्षा शिफारसींमुळे, आपल्याला आता %s करावे लागेल. | Details | |
|
Due to currently applied security recommendations, you will now need to %s. सध्या लागू असलेल्या सुरक्षा शिफारसींमुळे, आपल्याला आता %s करावे लागेल.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User agent %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | User agent %1$s आपल्या %2$s मध्ये जोडण्यात आला आहे. आपण आपल्या %3$s ला %4$s मध्ये नियंत्रित करू शकता. | Details | |
|
User agent %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. User agent %1$s आपल्या %2$s मध्ये जोडण्यात आला आहे. आपण आपल्या %3$s ला %4$s मध्ये नियंत्रित करू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User agent %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | User agent %1$s आपल्या %2$s मधून काढण्यात आला आहे. आपण आपल्या %3$s ला %4$s मध्ये नियंत्रित करू शकता. | Details | |
|
User agent %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. User agent %1$s आपल्या %2$s मधून काढण्यात आला आहे. आपण आपल्या %3$s ला %4$s मध्ये नियंत्रित करू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IP %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | IP %1$s आपल्या %2$s मध्ये जोडण्यात आला आहे. आपण आपल्या %3$s ला %4$s मध्ये नियंत्रित करू शकता. | Details | |
|
IP %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. IP %1$s आपल्या %2$s मध्ये जोडण्यात आला आहे. आपण आपल्या %3$s ला %4$s मध्ये नियंत्रित करू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IP %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | IP %1$s आपल्या %2$s मधून काढण्यात आला आहे. आपण आपल्या %3$s ला %4$s मध्ये नियंत्रित करू शकता. | Details | |
|
IP %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. IP %1$s आपल्या %2$s मधून काढण्यात आला आहे. आपण आपल्या %3$s ला %4$s मध्ये नियंत्रित करू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Abhishek: 100%