WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Turkish

Glossary
1 25 26 27 28 29 146
Prio Original string Translation
Enter your registered username or email Kayıtlı kullanıcı adınızı veya e-posta adresinizi girin Details

Enter your registered username or email

Kayıtlı kullanıcı adınızı veya e-posta adresinizi girin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-18 18:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/ip-lockout/locked.php:265
Priority:
normal
More links:
If you are a site admin, click on the %s button below to unlock yourself. Site yöneticisiyseniz kilidi açmak için aşağıdaki %s butonunu tıklayın. Details

If you are a site admin, click on the %s button below to unlock yourself.

Site yöneticisiyseniz kilidi açmak için aşağıdaki %s butonunu tıklayın.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Button title.
Date added (GMT):
2024-07-16 11:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/ip-lockout/locked.php:190
Priority:
normal
More links:
Access Denied Erişim Engellendi Details

Access Denied

Erişim Engellendi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-18 18:07:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/ip-lockout/locked.php:161
Priority:
normal
More links:
Unlock me Engelimi kaldır Details

Unlock me

Engelimi kaldır
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-18 18:08:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/email/unlockout.php:52
Priority:
normal
More links:
Please note that this link is only valid for 30 minutes from the time of generation. Bu bağlantının oluşturulduğu andan itibaren yalnızca 30 dakika süreyle geçerli olduğunu lütfen unutmayın. Details

Please note that this link is only valid for 30 minutes from the time of generation.

Bu bağlantının oluşturulduğu andan itibaren yalnızca 30 dakika süreyle geçerli olduğunu lütfen unutmayın.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-18 18:08:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/email/unlockout.php:41
Priority:
normal
More links:
This request was generated on %s. Bu talep %s tarihinde oluşturuldu. Details

This request was generated on %s.

Bu talep %s tarihinde oluşturuldu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Generated time.
Date added (GMT):
2024-03-18 18:09:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/email/unlockout.php:27
Priority:
normal
More links:
We have received a request to unblock an IP address that appears to be locked out of your site. Sitenize erişimi engellenmiş görünen bir IP adresinin engelinin kaldırılmasına yönelik bir talep aldık. Details

We have received a request to unblock an IP address that appears to be locked out of your site.

Sitenize erişimi engellenmiş görünen bir IP adresinin engelinin kaldırılmasına yönelik bir talep aldık.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-18 18:09:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/email/unlockout.php:18
Priority:
normal
More links:
Request to Unblock IP Address IP Adresinin Engelini Kaldırma İsteği Details

Request to Unblock IP Address

IP Adresinin Engelini Kaldırma İsteği
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-18 18:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/controller/class-firewall.php:542
Priority:
normal
More links:
Unlock Me Engelimi Kaldır Details

Unlock Me

Engelimi Kaldır
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-18 18:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/component/class-unlock-me.php:240
Priority:
normal
More links:
Switch to X-Forwarded-For X-Forwarded-For'a geçin Details

Switch to X-Forwarded-For

X-Forwarded-For'a geçin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-06 20:59:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/class-admin.php:442
Priority:
normal
More links:
Based on your server configuration, we recommend switching to the X-Forwarded-For method for accurate IP detection and to prevent firewall blocks. Easily modify your settings %s. Sunucu yapılandırmanıza bağlı olarak, doğru IP tespiti ve güvenlik duvarı engellemelerini önlemek için X-Forwarded-For yöntemine geçmenizi öneririz. Ayarlarınızı kolayca değiştirin %s. Details

Based on your server configuration, we recommend switching to the X-Forwarded-For method for accurate IP detection and to prevent firewall blocks. Easily modify your settings %s.

Sunucu yapılandırmanıza bağlı olarak, doğru IP tespiti ve güvenlik duvarı engellemelerini önlemek için X-Forwarded-For yöntemine geçmenizi öneririz. Ayarlarınızı kolayca değiştirin %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link.
Date added (GMT):
2024-07-16 11:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/class-admin.php:430
Priority:
normal
More links:
We have switched to using the CF-Connecting-IP HTTP header for IP detection, offering enhanced compatibility for users behind Cloudflare Proxy. If you wish to change this setting, you can do so from %s. Cloudflare Proxy'nin arkasındaki kullanıcılara gelişmiş uyumluluk sunan, IP tespiti için CF-Connecting-IP HTTP başlığını kullanmaya geçtik. Bu ayarı değiştirmek isterseniz bunu %s üzerinden yapabilirsiniz. Details

We have switched to using the CF-Connecting-IP HTTP header for IP detection, offering enhanced compatibility for users behind Cloudflare Proxy. If you wish to change this setting, you can do so from %s.

Cloudflare Proxy'nin arkasındaki kullanıcılara gelişmiş uyumluluk sunan, IP tespiti için CF-Connecting-IP HTTP başlığını kullanmaya geçtik. Bu ayarı değiştirmek isterseniz bunu %s üzerinden yapabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link.
Date added (GMT):
2024-07-16 11:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/class-admin.php:406
Priority:
normal
More links:
Improve IP Detection: We suggest Switching to X-Forward-For IP Detection Method IP Algılamayı İyileştirin: IP Algılama İçin X-Forward Yöntemine Geçmenizi öneririz. Details

Improve IP Detection: We suggest Switching to X-Forward-For IP Detection Method

IP Algılamayı İyileştirin: IP Algılama İçin X-Forward Yöntemine Geçmenizi öneririz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-16 11:53:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/class-admin.php:387
Priority:
normal
More links:
Cloudflare Usage Detected: Switched to CF-Connecting-IP for Better Compatibility Cloudflare Kullanımı Algılandı: Daha İyi Uyumluluk için CF-Connecting-IP'ye Geçildi Details

Cloudflare Usage Detected: Switched to CF-Connecting-IP for Better Compatibility

Cloudflare Kullanımı Algılandı: Daha İyi Uyumluluk için CF-Connecting-IP'ye Geçildi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-06 21:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/class-admin.php:380
Priority:
normal
More links:
%1$s Lockouts Report for %2$s %2$s için %1$s Kilitlenme Raporu Details

%1$s Lockouts Report for %2$s

%2$s için %1$s Kilitlenme Raporu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Plugin label. 2. Site URL.
Date added (GMT):
2024-01-29 18:17:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/model/notification/class-firewall-report.php:97
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 25 26 27 28 29 146

Export as

Translators