WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Turkish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Help us improve Defender | Defender'ı geliştirmemize yardımcı olun | Details | |
|
Help us improve Defender Defender'ı geliştirmemize yardımcı olun
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey there! %s, Defender is dedicated to protecting your WordPress website from hackers and malware. However, our mission is more effective with your collaboration. By opting in to share anonymous usage data, you help us refine and enhance our plugin for everyone's benefit. | Merhaba! %s, Defender, WordPress web sitenizi bilgisayar korsanlarından ve kötü amaçlı yazılımlardan korumaya kendini adamıştır. Ancak misyonumuz sizin işbirliğinizle daha etkili hale geliyor. Anonim kullanım verilerini paylaşmayı seçerek eklentimizi herkesin yararına iyileştirmemize ve geliştirmemize yardımcı olursunuz. | Details | |
|
Hey there! %s, Defender is dedicated to protecting your WordPress website from hackers and malware. However, our mission is more effective with your collaboration. By opting in to share anonymous usage data, you help us refine and enhance our plugin for everyone's benefit. Merhaba! %s, Defender, WordPress web sitenizi bilgisayar korsanlarından ve kötü amaçlı yazılımlardan korumaya kendini adamıştır. Ancak misyonumuz sizin işbirliğinizle daha etkili hale geliyor. Anonim kullanım verilerini paylaşmayı seçerek eklentimizi herkesin yararına iyileştirmemize ve geliştirmemize yardımcı olursunuz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Help Us Enhance Your Site's Security | Sitenizin Güvenliğini Artırmamıza Yardımcı Olun | Details | |
|
Help Us Enhance Your Site's Security Sitenizin Güvenliğini Artırmamıza Yardımcı Olun
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Usage tracking is completely anonymous and non-sensitive, and we only track features you are/aren't using to make more informed feature decisions. | Not: Kullanım takibi tamamen anonimdir ve hassas değildir. Özelliklere ilişkin daha bilinçli kararlar alabilmek için yalnızca kullandığınız/kullanmadığınız özellikleri takip ediyoruz. | Details | |
|
Note: Usage tracking is completely anonymous and non-sensitive, and we only track features you are/aren't using to make more informed feature decisions. Not: Kullanım takibi tamamen anonimdir ve hassas değildir. Özelliklere ilişkin daha bilinçli kararlar alabilmek için yalnızca kullandığınız/kullanmadığınız özellikleri takip ediyoruz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Help us protect your site from malware and hackers | Sitenizi kötü amaçlı yazılımlardan ve bilgisayar korsanlarından korumamıza yardımcı olun | Details | |
|
Help us protect your site from malware and hackers Sitenizi kötü amaçlı yazılımlardan ve bilgisayar korsanlarından korumamıza yardımcı olun
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Help us improve Defender, minimize errors, and enhance the user experience by sharing anonymous, and non-sensitive usage data. You can change this option in the settings. See <a href="%s" target="_blank">more info</a> about the data we collect. | Anonim ve hassas olmayan kullanım verilerini paylaşarak Defender'ı geliştirmemize, hataları en aza indirgememize ve kullanıcı deneyimini geliştirmemize yardımcı olun. Bu seçeneği ayarlardan değiştirebilirsiniz. Topladığımız veriler hakkında bilgiye <a href="%s" target="_blank">buradan ulaşabilirsiniz.</a> | Details | |
|
Help us improve Defender, minimize errors, and enhance the user experience by sharing anonymous, and non-sensitive usage data. You can change this option in the settings. See <a href="%s" target="_blank">more info</a> about the data we collect. Anonim ve hassas olmayan kullanım verilerini paylaşarak Defender'ı geliştirmemize, hataları en aza indirgememize ve kullanıcı deneyimini geliştirmemize yardımcı olun. Bu seçeneği ayarlardan değiştirebilirsiniz. Topladığımız veriler hakkında bilgiye <a href="%s" target="_blank">buradan ulaşabilirsiniz.</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Help us improve Defender, by sharing anonymous, and non-sensitive usage data. See <a id="usage-privacy-link" target="_blank" href="%s">more info</a> about the data we collect. | Anonim ve hassas olmayan kullanım verilerini paylaşarak Defender'ı geliştirmemize yardımcı olun. Topladığımız veriler hakkında <a id="usage-privacy-link" target="_blank" href="%s">daha fazla bilgi</a> için tıklayın. | Details | |
|
Help us improve Defender, by sharing anonymous, and non-sensitive usage data. See <a id="usage-privacy-link" target="_blank" href="%s">more info</a> about the data we collect. Anonim ve hassas olmayan kullanım verilerini paylaşarak Defender'ı geliştirmemize yardımcı olun. Topladığımız veriler hakkında <a id="usage-privacy-link" target="_blank" href="%s">daha fazla bilgi</a> için tıklayın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Defender is already gathering useful anonymous, and non-sensitive data that would help us improve your experience. | Defender halihazırda deneyiminizi geliştirmemize yardımcı olacak yararlı, anonim ve hassas olmayan veriler topluyor. | Details | |
|
Defender is already gathering useful anonymous, and non-sensitive data that would help us improve your experience. Defender halihazırda deneyiminizi geliştirmemize yardımcı olacak yararlı, anonim ve hassas olmayan veriler topluyor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, Defender will use the language set in the site's <a id='setting-info-link' target='_blank' href='%s'>Admin Settings</a> if a matching translation is available. | Varsayılan olarak, eşleşen bir çeviri mevcutsa Defender sitenin <a id='setting-info-link' target='_blank' href='%s'>Yönetici Ayarları</a>'nda ayarlanan dili kullanacaktır. | Details | |
|
By default, Defender will use the language set in the site's <a id='setting-info-link' target='_blank' href='%s'>Admin Settings</a> if a matching translation is available. Varsayılan olarak, eşleşen bir çeviri mevcutsa Defender sitenin <a id='setting-info-link' target='_blank' href='%s'>Yönetici Ayarları</a>'nda ayarlanan dili kullanacaktır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to disable usage tracking? You can read more about usage data tracking <a id="privacy-link" target="_blank" href="%s">here</a>. | Kullanım izlemeyi devre dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz? Kullanım verisi izleme hakkında daha fazla bilgiyi <a id="privacy-link" target="_blank" href="%s">buradan</a> edinebilirsiniz. | Details | |
|
Are you sure you want to disable usage tracking? You can read more about usage data tracking <a id="privacy-link" target="_blank" href="%s">here</a>. Kullanım izlemeyi devre dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz? Kullanım verisi izleme hakkında daha fazla bilgiyi <a id="privacy-link" target="_blank" href="%s">buradan</a> edinebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s is not actioned. Please ensure that all the instructions are followed. | %s işlemi yapılmadı. Lütfen tüm talimatların takip edildiğinden emin olun. | Details | |
|
%s is not actioned. Please ensure that all the instructions are followed. %s işlemi yapılmadı. Lütfen tüm talimatların takip edildiğinden emin olun.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The status cannot be verified as the request contains an invalid slug. | İstek geçersiz bir bilgi içerdiğinden durum doğrulanamıyor. | Details | |
|
The status cannot be verified as the request contains an invalid slug. İstek geçersiz bir bilgi içerdiğinden durum doğrulanamıyor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Go to Defender Dashboard | Defender Kontrol Paneline gidin | Details | |
|
Go to Defender Dashboard Defender Kontrol Paneline gidin
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've detected some suspicious code in this plugin file from the Official WP repository at <a id="plugin-homepage-link" target="_blank" href="%1$s">%1$s</a> and the flagged code is highlighted in red. We recommend contacting the plugin developer for clarification, as warnings can sometimes be false positives. If found as a false positive, please reach out to our support. | <a id="plugin-homepage-link" target="_blank" href="%1$s">%1$s</a> adresindeki Resmi WP deposunda bulunan bu eklenti dosyasında bazı şüpheli kodlar tespit ettik ve işaretlenen kodlar kırmızı renkle vurgulandı. Uyarılar bazen yanlış olabileceğinden, açıklama için eklenti geliştiricisiyle iletişime geçmenizi öneririz. Yanlış işaretlenmiş ise lütfen desteğimizle iletişime geçin. | Details | |
|
We've detected some suspicious code in this plugin file from the Official WP repository at <a id="plugin-homepage-link" target="_blank" href="%1$s">%1$s</a> and the flagged code is highlighted in red. We recommend contacting the plugin developer for clarification, as warnings can sometimes be false positives. If found as a false positive, please reach out to our support. <a id="plugin-homepage-link" target="_blank" href="%1$s">%1$s</a> adresindeki Resmi WP deposunda bulunan bu eklenti dosyasında bazı şüpheli kodlar tespit ettik ve işaretlenen kodlar kırmızı renkle vurgulandı. Uyarılar bazen yanlış olabileceğinden, açıklama için eklenti geliştiricisiyle iletişime geçmenizi öneririz. Yanlış işaretlenmiş ise lütfen desteğimizle iletişime geçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use the Safe Repair feature to quarantine suspicious files on your site for a number of days before they are permanently deleted. <a href="%s" class="activate-quarantine">Learn more.</a> | Sitenizdeki şüpheli dosyaları kalıcı olarak silinmeden önce birkaç gün karantinaya almak için Güvenli Onarım özelliğini kullanın. <a href="%s" class="activate-quarantine">Daha fazla bilgi edinin.</a> | Details | |
|
Use the Safe Repair feature to quarantine suspicious files on your site for a number of days before they are permanently deleted. <a href="%s" class="activate-quarantine">Learn more.</a> Sitenizdeki şüpheli dosyaları kalıcı olarak silinmeden önce birkaç gün karantinaya almak için Güvenli Onarım özelliğini kullanın. <a href="%s" class="activate-quarantine">Daha fazla bilgi edinin.</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •