WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Turkish

Glossary
1 56 57 58 59 60 146
Prio Original string Translation
%s See details below. %s Aşağıdaki ayrıntıları inceleyin. Details

%s See details below.

%s Aşağıdaki ayrıntıları inceleyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Total text.
Date added (GMT):
2022-05-15 13:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/email/firewall-report.php:59
Priority:
normal
More links:
%d host has recently been locked out for suspicious behavior.
  • %d host yakın zamanda şüpheli davranış nedeniyle engellendi.
Details

Singular: %d host has recently been locked out for suspicious behavior.

Plural: %d hosts have recently been locked out for suspicious behavior.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d host yakın zamanda şüpheli davranış nedeniyle engellendi.
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: Count.
Date added (GMT):
2022-05-15 13:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/email/firewall-report.php:50
Priority:
normal
More links:
TOTP TOTP Details

TOTP

TOTP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-15 13:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-totp.php:152
Priority:
normal
More links:
Fallback email Yedek e-posta Details

Fallback email

Yedek e-posta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-15 13:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-fallback-email.php:75
Priority:
normal
More links:
Backup codes Yedek kodları Details

Backup codes

Yedek kodları
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-15 13:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-backup-codes.php:122
Priority:
normal
More links:
Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials. Dosya sistemine bağlanılamıyor. Lütfen giriş bilgilerinizi onaylayın. Details

Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials.

Dosya sistemine bağlanılamıyor. Lütfen giriş bilgilerinizi onaylayın.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-15 13:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/behavior/scan-item/class-vuln-result.php:209
Priority:
normal
More links:
Fallback email one time password Yedek e-posta tek kullanımlık parola Details

Fallback email one time password

Yedek e-posta tek kullanımlık parola
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-12 12:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • languages/vue-js.php:1593
Priority:
normal
More links:
to finish setting up authentication. kimlik doğrulamayı ayarlamayı tamamlamak için. Details

to finish setting up authentication.

kimlik doğrulamayı ayarlamayı tamamlamak için.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-12 14:27:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • languages/vue-js.php:3550
Priority:
normal
More links:
Two-factor authentication is now active. User roles with this feature enabled must visit their <a id='two-fa-profile' href='%s'>Profile page</a> to finish setting up authentication. İki aşamalı kimlik doğrulama artık etkin. Bu özelliğin etkinleştirildiği kullanıcı rolleri, kimlik doğrulama kurulumunu tamamlamak için <a id='two-fa-profile' href='%s'>Profil sayfasını</a> ziyaret etmelidir. Details

Two-factor authentication is now active. User roles with this feature enabled must visit their <a id='two-fa-profile' href='%s'>Profile page</a> to finish setting up authentication.

İki aşamalı kimlik doğrulama artık etkin. Bu özelliğin etkinleştirildiği kullanıcı rolleri, kimlik doğrulama kurulumunu tamamlamak için <a id='two-fa-profile' href='%s'>Profil sayfasını</a> ziyaret etmelidir.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-12 18:23:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • languages/vue-js.php:3607
Priority:
normal
More links:
2FA Method 2FA Yöntemi Details

2FA Method

2FA Yöntemi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-09 09:33:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/two-fa/user-options.php:30
Priority:
normal
More links:
Copy Kopyala Details

Copy

Kopyala
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-07 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/two-fa/providers/totp-disabled.php:51
Priority:
normal
More links:
Open the authenticator app, and scan the QR code below or manually enter the setup key to add your new site. Kimlik doğrulama uygulamasını açın ve aşağıdaki QR kodunu tarayın veya yeni sitenizi eklemek için kurulum anahtarını manuel olarak girin. Details

Open the authenticator app, and scan the QR code below or manually enter the setup key to add your new site.

Kimlik doğrulama uygulamasını açın ve aşağıdaki QR kodunu tarayın veya yeni sitenizi eklemek için kurulum anahtarını manuel olarak girin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-09 09:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/two-fa/providers/totp-disabled.php:40
Priority:
normal
More links:
2. Scan the QR code or enter the key 2. QR kodunu tarayın veya anahtarı girin Details

2. Scan the QR code or enter the key

2. QR kodunu tarayın veya anahtarı girin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-09 09:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/two-fa/providers/totp-disabled.php:35
Priority:
normal
More links:
Download Codes Kodları İndir Details

Download Codes

Kodları İndir
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-12 12:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/two-fa/providers/backup-codes.php:38
Priority:
normal
More links:
Ensure your backup codes are saved in a safe and accessible place. You won’t be able to view these codes again. Yedek kodlarınızın güvenli ve erişilebilir bir yerde saklandığından emin olun. Bu kodları tekrar görüntüleyemezsiniz. Details

Ensure your backup codes are saved in a safe and accessible place. You won’t be able to view these codes again.

Yedek kodlarınızın güvenli ve erişilebilir bir yerde saklandığından emin olun. Bu kodları tekrar görüntüleyemezsiniz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-12 12:02:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/two-fa/providers/backup-codes.php:29
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 56 57 58 59 60 146

Export as

Translators