WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Turkish

Glossary
1 67 68 69 70 71 146
Prio Original string Translation
Default Varsayılan Details

Default

Varsayılan
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-23 11:34:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • languages/vue-js.php:1209
  • src/view/two-fa/user-options.php:28
Priority:
normal
More links:
A scan is already in progress. Bir tarama zaten devam ediyor. Details

A scan is already in progress.

Bir tarama zaten devam ediyor.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-23 11:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/model/class-scan.php:605
Priority:
normal
More links:
Security key/salt autogenerate disabled. Güvenlik anahtarı otomatik oluşturma devre dışı bırakıldı. Details

Security key/salt autogenerate disabled.

Güvenlik anahtarı otomatik oluşturma devre dışı bırakıldı.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-23 11:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:1035
Priority:
normal
More links:
Security key/salt autogenerate enabled. Güvenlik anahtarı otomatik oluşturma etkinleştirildi. Details

Security key/salt autogenerate enabled.

Güvenlik anahtarı otomatik oluşturma etkinleştirildi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-23 11:50:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:1032
Priority:
normal
More links:
An error occurred, try again. Bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin. Details

An error occurred, try again.

Bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-18 14:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:1025
  • src/controller/class-security-tweaks.php:1066
Priority:
normal
More links:
Comments Yorumlar Details

Comments

Yorumlar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-23 11:50:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/component/class-recaptcha.php:165
Priority:
normal
More links:
Warning Uyarı Details

Warning

Uyarı
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-23 11:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/controller/class-recaptcha.php:399
Priority:
normal
More links:
More than one reCAPTCHA has been found in the current form. Please remove all unnecessary reCAPTCHA fields to make it work properly. Mevcut formda birden fazla reCAPTCHA bulundu. Lütfen düzgün çalışması için tüm gereksiz reCAPTCHA alanlarını kaldırın. Details

More than one reCAPTCHA has been found in the current form. Please remove all unnecessary reCAPTCHA fields to make it work properly.

Mevcut formda birden fazla reCAPTCHA bulundu. Lütfen düzgün çalışması için tüm gereksiz reCAPTCHA alanlarını kaldırın.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-23 11:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/controller/class-recaptcha.php:390
Priority:
normal
More links:
The Referrer-Policy HTTP header tells browsers how referrer information should be handled when a user clicks a link that leads to another page or link. A referrer header tells website owners where inbound visitors come from (similar to Google Analytics Acquisition reports), though in some cases you may want to control or restrict the referrer information present in the header. Referrer-Policy HTTP başlığı, tarayıcılara, bir kullanıcı başka bir sayfaya veya bağlantıya yönlendiren bir bağlantıyı tıkladığında yönlendiren bilgilerinin nasıl ele alınması gerektiğini söyler. Yönlendiren başlığı, web sitesi sahiplerine gelen ziyaretçilerin nereden geldiğini söyler (Google Analytics Edinme raporlarına benzer), ancak bazı durumlarda başlıkta bulunan yönlendiren bilgilerini kontrol etmek veya kısıtlamak isteyebilirsiniz. Details

The Referrer-Policy HTTP header tells browsers how referrer information should be handled when a user clicks a link that leads to another page or link. A referrer header tells website owners where inbound visitors come from (similar to Google Analytics Acquisition reports), though in some cases you may want to control or restrict the referrer information present in the header.

Referrer-Policy HTTP başlığı, tarayıcılara, bir kullanıcı başka bir sayfaya veya bağlantıya yönlendiren bir bağlantıyı tıkladığında yönlendiren bilgilerinin nasıl ele alınması gerektiğini söyler. Yönlendiren başlığı, web sitesi sahiplerine gelen ziyaretçilerin nereden geldiğini söyler (Google Analytics Edinme raporlarına benzer), ancak bazı durumlarda başlıkta bulunan yönlendiren bilgilerini kontrol etmek veya kısıtlamak isteyebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-23 11:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/component/security-headers/class-sh-referrer-policy.php:57
Priority:
normal
More links:
Save Password Parolayı Kaydet Details

Save Password

Parolayı Kaydet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 13:33:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/mask-login/reset.php:82
Priority:
normal
More links:
Generate Password Parola Oluştur Details

Generate Password

Parola Oluştur
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 13:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/mask-login/reset.php:80
Priority:
normal
More links:
Confirm new password Yeni parolayı onayla Details

Confirm new password

Yeni parolayı onayla
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 13:34:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/mask-login/reset.php:68
Priority:
normal
More links:
Confirm use of weak password Zayıf parola kullanımını onaylayın Details

Confirm use of weak password

Zayıf parola kullanımını onaylayın
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 13:34:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/mask-login/reset.php:64
Priority:
normal
More links:
Strength indicator Zorluk seviyesi Details

Strength indicator

Zorluk seviyesi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 13:34:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/mask-login/reset.php:60
Priority:
normal
More links:
Hide password Parolayı gizle Details

Hide password

Parolayı gizle
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 13:35:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • src/view/mask-login/reset.php:56
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 67 68 69 70 71 146

Export as

Translators