WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Arabic

1 2 3 4
Prio Original string Translation
If you don't know where those files are, or you aren't able to reload Apache/LiteSpeed, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server إن لم تتمكن من تحديد مكان تلك الملفات، أو لم تتمكن من إعادة تحميل LiteSpeed، يجب أن تتصل بمزود خدمة الإستضافة لكي يقوم بالتغييرات اللازمة. Details

If you don't know where those files are, or you aren't able to reload Apache/LiteSpeed, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server

إن لم تتمكن من تحديد مكان تلك الملفات، أو لم تتمكن من إعادة تحميل LiteSpeed، يجب أن تتصل بمزود خدمة الإستضافة لكي يقوم بالتغييرات اللازمة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-06-01 17:40:24 GMT
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • languages/react.php:536
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total % reductions مجموع % التخفيضات Details

Total % reductions

مجموع % التخفيضات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-15 14:35:23 GMT
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/dashboard/minification/module-meta-box.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
at %s Time of the last performance report على %s Details

at %s

على %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Time of the last performance report
Comment:
translators: %s - time in proper format
Date added:
2018-05-15 15:11:37 GMT
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/dashboard/welcome/meta-box.php:97
  • admin/views/dashboard/welcome/subsite-meta-box.php:95
  • admin/views/performance/summary-meta-box.php:101
  • core/pro/modules/reporting/templates/performance.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hummingbird's Asset Optimization engine can combine and minify the files your website outputs when a user visits your website. The fewer requests your visitors have to make to your server, the better. Let's check to see what we can optimise, %s! خاصية Hummingbird لتحسين الملفات يمكنها ضغط ودمج الملفات التي يستعملها موقعك<br>. كلما نقصت طلبات الزوار للخادم كملة كان ذلك أفضل<br>. لنرى مايمكننا تحسينه، %s ! Details

Hummingbird's Asset Optimization engine can combine and minify the files your website outputs when a user visits your website. The fewer requests your visitors have to make to your server, the better. Let's check to see what we can optimise, %s!

خاصية Hummingbird لتحسين الملفات يمكنها ضغط ودمج الملفات التي يستعملها موقعك<br>. كلما نقصت طلبات الزوار للخادم كملة كان ذلك أفضل<br>. لنرى مايمكننا تحسينه، %s !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: username
Date added:
2018-06-01 16:33:52 GMT
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/minification/empty-files-meta-box.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators

Sign up free