WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Czech
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$sCancel%2$s | %1$s Zrušit%2$s | Details | |
| Cache preload status | Stav předběžného načtení mezipaměti | Details | |
|
Cache preload status Stav předběžného načtení mezipaměti
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Refresh the page to see the updated count. | Aktualizujte stránku, abyste viděli aktualizovaný počet. | Details | |
|
Refresh the page to see the updated count. Aktualizujte stránku, abyste viděli aktualizovaný počet.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preloading in progress... | Probíhá předběžné načítání... | Details | |
|
Preloading in progress... Probíhá předběžné načítání...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This feature allows you to preload your page cache before users visit pages. You can enable this in the settings below. | Tato funkce umožňuje předběžně načíst mezipaměť stránek předtím, než uživatelé navštíví stránky. To můžete povolit v níže uvedených nastaveních. | Details | |
|
This feature allows you to preload your page cache before users visit pages. You can enable this in the settings below. Tato funkce umožňuje předběžně načíst mezipaměť stránek předtím, než uživatelé navštíví stránky. To můžete povolit v níže uvedených nastaveních.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cookies | Cookies | Details | |
| The page cache will be cleared after each comment made on a post. | Mezipaměť stránky bude vymazána po každém komentáři k příspěvku. | Details | |
|
The page cache will be cleared after each comment made on a post. Mezipaměť stránky bude vymazána po každém komentáři k příspěvku.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clear cache on comment post | Vymažte mezipaměť u příspěvku s komentářem | Details | |
|
Clear cache on comment post Vymažte mezipaměť u příspěvku s komentářem
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, page caching is enabled for mobile devices. If you don't want to use mobile caching, simply disable this setting. | Ve výchozím nastavení je ukládání stránek do mezipaměti pro mobilní zařízení povoleno. Pokud nechcete používat mobilní ukládání do mezipaměti, jednoduše toto nastavení zakažte. | Details | |
|
By default, page caching is enabled for mobile devices. If you don't want to use mobile caching, simply disable this setting. Ve výchozím nastavení je ukládání stránek do mezipaměti pro mobilní zařízení povoleno. Pokud nechcete používat mobilní ukládání do mezipaměti, jednoduše toto nastavení zakažte.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cache on mobile devices | Mezipaměť na mobilních zařízeních | Details | |
|
Cache on mobile devices Mezipaměť na mobilních zařízeních
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Improves performance on servers, where gzip compression is disabled or not available. | Zlepšuje výkon na serverech, kde je komprese gzip zakázána nebo není k dispozici. | Details | |
|
Improves performance on servers, where gzip compression is disabled or not available. Zlepšuje výkon na serverech, kde je komprese gzip zakázána nebo není k dispozici.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: OpCache is only available if you have the service setup on your server. | Poznámka: Služba OpCache je k dispozici pouze v případě, že máte na serveru nastavenou službu. | Details | |
|
Note: OpCache is only available if you have the service setup on your server. Poznámka: Služba OpCache je k dispozici pouze v případě, že máte na serveru nastavenou službu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Varnish caching increases response to HTTP requests and reduces server workload, significantly accelerating delivery. When enabled it will purge Varnish cache when you publish posts, pages or comments. | Ukládání laku do mezipaměti zvyšuje odezvu na požadavky HTTP a snižuje zatížení serveru, čímž výrazně urychluje doručování. Pokud je povoleno, vymaže mezipaměť laku při publikování příspěvků, stránek nebo komentářů. | Details | |
|
Varnish caching increases response to HTTP requests and reduces server workload, significantly accelerating delivery. When enabled it will purge Varnish cache when you publish posts, pages or comments. Ukládání laku do mezipaměti zvyšuje odezvu na požadavky HTTP a snižuje zatížení serveru, čímž výrazně urychluje doručování. Pokud je povoleno, vymaže mezipaměť laku při publikování příspěvků, stránek nebo komentářů.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Purge Varnish caching | Vyprázdnit lak do mezipaměti | Details | |
|
Purge Varnish caching Vyprázdnit lak do mezipaměti
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird will detect and enable the integrated caching options and will use those when clearing the cache. | Kolibřík detekuje a povolí integrované možnosti ukládání do mezipaměti a použije je při vymazání mezipaměti. | Details | |
|
Hummingbird will detect and enable the integrated caching options and will use those when clearing the cache. Kolibřík detekuje a povolí integrované možnosti ukládání do mezipaměti a použije je při vymazání mezipaměti.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •