WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Hindi

1 73 74 75 76 77 119
Prio Original string Translation
JavaScript files should be served with GZIP compression to minimize total network bytes. Fewer bytes downloaded means faster page loads. Hummingbird can help you compress your JavaScript files. कुल नेटवर्क बाइट को कम करने के लिए JavaScript फ़ाइलों को GZIP संपीड़न के साथ पेश किया जाना चाहिए। कम बाइट डाउनलोड होने का अर्थ है तेज़ पेज लोड। हमिंगबर्ड आपकी जावास्क्रिप्ट फाइलों को कंप्रेस करने में आपकी मदद कर सकता है। Details

JavaScript files should be served with GZIP compression to minimize total network bytes. Fewer bytes downloaded means faster page loads. Hummingbird can help you compress your JavaScript files.

कुल नेटवर्क बाइट को कम करने के लिए JavaScript फ़ाइलों को GZIP संपीड़न के साथ पेश किया जाना चाहिए। कम बाइट डाउनलोड होने का अर्थ है तेज़ पेज लोड। हमिंगबर्ड आपकी जावास्क्रिप्ट फाइलों को कंप्रेस करने में आपकी मदद कर सकता है।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-08 12:18:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:91
Priority:
normal
More links:
Enabled सक्रिय Details

Enabled

सक्रिय
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-08 12:18:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/views/dashboard/minification/network-module-meta-box.php:59
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:46
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:72
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:103
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:132
  • core/pro/admin/views/notifications/configure-meta-box.php:67
  • languages/react.php:860
Priority:
normal
More links:
Configure Asset Optimization एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन कॉन्फ़िगर करें Details

Configure Asset Optimization

एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन कॉन्फ़िगर करें
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-08 12:19:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:86
  • admin/views/performance/audits/mainthread-work-breakdown.php:75
  • admin/views/performance/audits/render-blocking-resources.php:81
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:81
  • admin/views/performance/audits/unminified-css.php:77
  • admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:78
  • admin/views/performance/audits/unused-css-rules.php:76
Priority:
normal
More links:
Optimizing JavaScript files removes unnecessary or redundant bytes of code and hence reduces payload size and script parse time. Hummingbird’s Asset Optimization module can help you to minify your JavaScript files. जावास्क्रिप्ट फ़ाइलों का अनुकूलन कोड के अनावश्यक या अनावश्यक बाइट्स को हटा देता है और इस प्रकार पेलोड आकार और स्क्रिप्ट पार्स समय कम कर देता है। हमिंगबर्ड का एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन मॉड्यूल आपकी जावास्क्रिप्ट फ़ाइलों को छोटा करने में आपकी मदद कर सकता है। Details

Optimizing JavaScript files removes unnecessary or redundant bytes of code and hence reduces payload size and script parse time. Hummingbird’s Asset Optimization module can help you to minify your JavaScript files.

जावास्क्रिप्ट फ़ाइलों का अनुकूलन कोड के अनावश्यक या अनावश्यक बाइट्स को हटा देता है और इस प्रकार पेलोड आकार और स्क्रिप्ट पार्स समय कम कर देता है। हमिंगबर्ड का एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन मॉड्यूल आपकी जावास्क्रिप्ट फ़ाइलों को छोटा करने में आपकी मदद कर सकता है।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-08 12:19:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:83
  • admin/views/performance/audits/mainthread-work-breakdown.php:72
Priority:
normal
More links:
How to fix कैसे ठीक करें Details

How to fix

कैसे ठीक करें
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-08 12:19:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:80
  • admin/views/performance/audits/dom-size.php:88
  • admin/views/performance/audits/duplicated-javascript.php:81
  • admin/views/performance/audits/efficient-animated-content.php:71
  • admin/views/performance/audits/font-display.php:72
  • admin/views/performance/audits/layout-shift-elements.php:68
  • admin/views/performance/audits/mainthread-work-breakdown.php:69
  • admin/views/performance/audits/modern-image-formats.php:71
  • admin/views/performance/audits/offscreen-images.php:71
  • admin/views/performance/audits/redirects.php:72
  • admin/views/performance/audits/render-blocking-resources.php:72
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:54
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:75
  • admin/views/performance/audits/unminified-css.php:69
  • admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:70
  • admin/views/performance/audits/unused-css-rules.php:69
  • admin/views/performance/audits/uses-long-cache-ttl.php:77
  • admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:70
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preconnect.php:73
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preload.php:74
  • admin/views/performance/audits/uses-responsive-images.php:70
  • admin/views/performance/audits/uses-text-compression.php:69
Priority:
normal
More links:
Total कुल Details

Total

कुल
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-08 12:19:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:60
Priority:
normal
More links:
Parsing पदच्छेद Details

Parsing

पदच्छेद
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-08 12:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:59
Priority:
normal
More links:
Evaluation मूल्यांकन Details

Evaluation

मूल्यांकन
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-08 12:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:58
Priority:
normal
More links:
URL यूआरएल Details

URL

यूआरएल
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-08 12:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:57
  • admin/views/performance/audits/efficient-animated-content.php:50
  • admin/views/performance/audits/modern-image-formats.php:49
  • admin/views/performance/audits/offscreen-images.php:49
  • admin/views/performance/audits/redirects.php:48
  • admin/views/performance/audits/render-blocking-resources.php:51
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:56
  • admin/views/performance/audits/unminified-css.php:48
  • admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:48
  • admin/views/performance/audits/unused-css-rules.php:48
  • admin/views/performance/audits/uses-long-cache-ttl.php:48
  • admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:49
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preconnect.php:54
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preload.php:55
  • admin/views/performance/audits/uses-responsive-images.php:49
  • admin/views/performance/audits/uses-text-compression.php:48
Priority:
normal
More links:
Your JavaScript bootup time is %s. Following are the scripts behind the high bootup time. आपका जावास्क्रिप्ट बूटअप समय %s है। उच्च बूटअप समय के पीछे की स्क्रिप्ट निम्नलिखित हैं। Details

Your JavaScript bootup time is %s. Following are the scripts behind the high bootup time.

आपका जावास्क्रिप्ट बूटअप समय %s है। उच्च बूटअप समय के पीछे की स्क्रिप्ट निम्नलिखित हैं।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – number of seconds
Date added (GMT):
2023-04-08 12:19:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:46
Priority:
normal
More links:
Nice! Your page has a very low JavaScript bootup time. अच्छा! आपके पृष्ठ का जावास्क्रिप्ट बूटअप समय बहुत कम है। Details

Nice! Your page has a very low JavaScript bootup time.

अच्छा! आपके पृष्ठ का जावास्क्रिप्ट बूटअप समय बहुत कम है।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-08 12:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:33
Priority:
normal
More links:
Nice! Your page has a very low JavaScript bootup time i.e %s अच्छा! आपके पृष्ठ का जावास्क्रिप्ट बूटअप समय बहुत कम है अर्थात %s Details

Nice! Your page has a very low JavaScript bootup time i.e %s

अच्छा! आपके पृष्ठ का जावास्क्रिप्ट बूटअप समय बहुत कम है अर्थात %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – time in seconds
Date added (GMT):
2023-04-12 11:48:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:36
Priority:
normal
More links:
Error: %s त्रुटि: %s Details

Error: %s

त्रुटि: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – error message
Date added (GMT):
2023-04-12 11:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:25
  • admin/views/performance/audits/dom-size.php:26
  • admin/views/performance/audits/duplicated-javascript.php:32
  • admin/views/performance/audits/efficient-animated-content.php:26
  • admin/views/performance/audits/font-display.php:33
  • admin/views/performance/audits/largest-contentful-paint-element.php:34
  • admin/views/performance/audits/layout-shift-elements.php:30
  • admin/views/performance/audits/mainthread-work-breakdown.php:25
  • admin/views/performance/audits/modern-image-formats.php:26
  • admin/views/performance/audits/offscreen-images.php:26
  • admin/views/performance/audits/redirects.php:25
  • admin/views/performance/audits/render-blocking-resources.php:28
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:28
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:26
  • admin/views/performance/audits/unminified-css.php:25
  • admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:25
  • admin/views/performance/audits/unused-css-rules.php:25
  • admin/views/performance/audits/uses-long-cache-ttl.php:25
  • admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:26
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preconnect.php:31
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preload.php:31
  • admin/views/performance/audits/uses-responsive-images.php:26
  • admin/views/performance/audits/uses-text-compression.php:25
Priority:
normal
More links:
This audit measures the total impact of JavaScript on your page's load performance. JavaScript can slow down a page in many ways, including parsing, compiling, executing, as well as network and memory usage. Reducing the size of your JS files can dramatically improve this metric. Ideally, the JavaScript bootup time should be less than 500ms. यह ऑडिट आपके पेज के लोड प्रदर्शन पर जावास्क्रिप्ट के कुल प्रभाव को मापता है। जावास्क्रिप्ट एक पृष्ठ को कई तरह से धीमा कर सकता है, जिसमें पार्सिंग, संकलन, निष्पादन, साथ ही नेटवर्क और मेमोरी उपयोग शामिल हैं। अपनी जेएस फाइलों के आकार को कम करने से इस मीट्रिक में नाटकीय रूप से सुधार हो सकता है। आदर्श रूप से, JavaScript बूटअप समय 500ms से कम होना चाहिए। Details

This audit measures the total impact of JavaScript on your page's load performance. JavaScript can slow down a page in many ways, including parsing, compiling, executing, as well as network and memory usage. Reducing the size of your JS files can dramatically improve this metric. Ideally, the JavaScript bootup time should be less than 500ms.

यह ऑडिट आपके पेज के लोड प्रदर्शन पर जावास्क्रिप्ट के कुल प्रभाव को मापता है। जावास्क्रिप्ट एक पृष्ठ को कई तरह से धीमा कर सकता है, जिसमें पार्सिंग, संकलन, निष्पादन, साथ ही नेटवर्क और मेमोरी उपयोग शामिल हैं। अपनी जेएस फाइलों के आकार को कम करने से इस मीट्रिक में नाटकीय रूप से सुधार हो सकता है। आदर्श रूप से, JavaScript बूटअप समय 500ms से कम होना चाहिए।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-12 11:48:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:19
Priority:
normal
More links:
Reset settings सेटिंग्स फिर से करिए Details

Reset settings

सेटिंग्स फिर से करिए
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-12 11:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/modals/reset-settings-modal.php:41
  • languages/react.php:691
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 73 74 75 76 77 119

Export as

Translators