Translations < Polish < Hummingbird

Translation of Hummingbird: Polish

← 1 … 82 83 84 →

Prio	Original string	Translation	—
	Savings	Oszczędność	Details
Savings Oszczędność Oszczędność Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-07 23:24:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel (pawelpela) References: admin/views/performance/audits/efficient-animated-content.php:52 admin/views/performance/audits/font-display.php:54 admin/views/performance/audits/modern-image-formats.php:51 admin/views/performance/audits/offscreen-images.php:51 admin/views/performance/audits/render-blocking-resources.php:53 admin/views/performance/audits/unminified-css.php:50 admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:50 admin/views/performance/audits/unused-css-rules.php:50 admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:51 admin/views/performance/audits/uses-rel-preconnect.php:55 admin/views/performance/audits/uses-rel-preload.php:56 admin/views/performance/audits/uses-responsive-images.php:51 admin/views/performance/audits/uses-text-compression.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total % reductions	Całkowity % redukcji	Details
Total % reductions Całkowity % redukcji Całkowity % redukcji Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-07 23:39:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel (pawelpela) References: admin/views/dashboard/minification/module-meta-box.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	at %s Time of the last performance report	o %s	Details
at %s o %s o %s Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: Time of the last performance report Comment: translators: %s – time in proper format Date added (GMT): 2021-12-07 23:39:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel (pawelpela) References: admin/views/dashboard/welcome/meta-box.php:97 admin/views/dashboard/welcome/subsite-meta-box.php:95 admin/views/performance/summary-meta-box.php:101 core/pro/modules/reporting/templates/performance.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hummingbird's Asset Optimization engine can combine and minify the files your website outputs when a user visits your website. The fewer requests your visitors have to make to your server, the better. Let's check to see what we can optimise, %s!	Mechanizm optymalizacji zasobów Hummingbird może łączyć i minimalizować pliki, które Twoja witryna generuje, gdy użytkownik odwiedza witrynę. Im mniej żądań, które Twoi goście muszą wysłać do Twojego serwera, tym lepiej. Sprawdźmy, co możemy zoptymalizować, %s!	Details
Hummingbird's Asset Optimization engine can combine and minify the files your website outputs when a user visits your website. The fewer requests your visitors have to make to your server, the better. Let's check to see what we can optimise, %s! Mechanizm optymalizacji zasobów Hummingbird może łączyć i minimalizować pliki, które Twoja witryna generuje, gdy użytkownik odwiedza witrynę. Im mniej żądań, które Twoi goście muszą wysłać do Twojego serwera, tym lepiej. Sprawdźmy, co możemy zoptymalizować, %s! Mechanizm optymalizacji zasobów Hummingbird może łączyć i minimalizować pliki, które Twoja witryna generuje, gdy użytkownik odwiedza witrynę. Im mniej żądań, które Twoi goście muszą wysłać do Twojego serwera, tym lepiej. Sprawdźmy, co możemy zoptymalizować, %s! Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: username Date added (GMT): 2021-12-07 23:39:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel (pawelpela) References: admin/views/minification/empty-files-meta-box.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original