WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Romanian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Test complete! Reloading... | Testul este gata! Reîncarc... | Details | |
|
Test complete! Reloading... Testul este gata! Reîncarc...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test is taking a little longer than expected, hang in there… | Testul durează mai mult decât era de așteptat, te rugăm, ai răbdare... | Details | |
|
Test is taking a little longer than expected, hang in there… Testul durează mai mult decât era de așteptat, te rugăm, ai răbdare...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Analyzing data and preparing report... | Analizez datele și pregătesc raportul... | Details | |
|
Analyzing data and preparing report... Analizez datele și pregătesc raportul...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Running speed test... | Efectuez testul de viteză... | Details | |
|
Running speed test... Efectuez testul de viteză...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: This will instantly revert all settings to their default states but will leave your data intact. | Notă: Va restaura starea inițială a tuturor setărilor, dar va păstra datele intacte | Details | |
|
Note: This will instantly revert all settings to their default states but will leave your data intact. Notă: Va restaura starea inițială a tuturor setărilor, dar va păstra datele intacte
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. | Ai nevoie de un start de la zero? Folosește butonul acesta pentru a restaura setările implicite. | Details | |
|
Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. Ai nevoie de un start de la zero? Folosește butonul acesta pentru a restaura setările implicite.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Keep | Păstrează | Details | |
| Choose whether to keep or remove transient data. | Alege dacă păstrezi sau renunți la datele tranzitorii. | Details | |
|
Choose whether to keep or remove transient data. Alege dacă păstrezi sau renunți la datele tranzitorii.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Data | Date | Details | |
| Preserve | Păstrează | Details | |
| Choose whether to save your settings for next time, or reset them. | Alege dacă vrei să păstrezi setările pentru data viitoare, sau le resetezi. | Details | |
|
Choose whether to save your settings for next time, or reset them. Alege dacă vrei să păstrezi setările pentru data viitoare, sau le resetezi.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and stored data? | Când dezinstalezi modulul acesta, ce vrei să faci cu setările și datele stocate? | Details | |
|
When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and stored data? Când dezinstalezi modulul acesta, ce vrei să faci cu setările și datele stocate?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uninstallation | Dezinstalare | Details | |
| Control what to do with your settings and data. Settings are each module’s configuration options, Data includes the stored information like cached pages, statistics and other pieces of information stored over time. | Controlează ce fac cu setările și datele tale. Setările sunt opțiunile fiecărui modul, datele includ informații stocate cum ar fi pagini cahe-uite, statistici și alte informații stocate de-a lungul timpului. | Details | |
|
Control what to do with your settings and data. Settings are each module’s configuration options, Data includes the stored information like cached pages, statistics and other pieces of information stored over time. Controlează ce fac cu setările și datele tale. Setările sunt opțiunile fiecărui modul, datele includ informații stocate cum ar fi pagini cahe-uite, statistici și alte informații stocate de-a lungul timpului.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. | Activează suportul pentru îmbunătățiri de accesibilitate disponibile în interfața modulului. | Details | |
|
Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. Activează suportul pentru îmbunătățiri de accesibilitate disponibile în interfața modulului.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Daniela AFTENI: 2.3%
- Alex: 1.4%