WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Ukrainian

Prio Original string Translation
BEGIN IMPORT You have to log in to add a translation. Details

BEGIN IMPORT

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/settings-import-modal.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically optimize and compress all files. You have to log in to add a translation. Details

Automatically optimize and compress all files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/minification/common/box-header.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Good job. Your site performs better than 75% of sites out there, but you can further improve things by following our recommendations below. You have to log in to add a translation. Details

Good job. Your site performs better than 75% of sites out there, but you can further improve things by following our recommendations below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/welcome/meta-box.php:56
  • admin/views/dashboard/welcome/subsite-meta-box.php:53
  • admin/views/performance/summary-meta-box.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Below is an example workflow of how we approach advanced asset optimization. In most cases, following these steps should suffice, however, every site is different and yours might require another approach. If this is the case, don't hesitate to get in touch with our support team, who are well equipped to help with a variety of scenarios. You have to log in to add a translation. Details

Below is an example workflow of how we approach advanced asset optimization. In most cases, following these steps should suffice, however, every site is different and yours might require another approach. If this is the case, don't hesitate to get in touch with our support team, who are well equipped to help with a variety of scenarios.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/manual-ao-how-does-it-work-modal.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose which device you want to show the performance test results for in your scheduled performance test reports. You have to log in to add a translation. Details

Choose which device you want to show the performance test results for in your scheduled performance test reports.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/pro/admin/views/common/reports-meta-box.php:182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can potentially save %dms by compressing the following images without losing any visual quality. You have to log in to add a translation. Details

You can potentially save %dms by compressing the following images without losing any visual quality.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d - number of ms
References:
  • admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We’ve detected that you have Privacy Mode active which prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. That is to say, an HTTP 401 Unauthorized Client status was detected and your site requires valid HTTP authentication credentials. You can re-check this once you have tended to the HTTP 401 error. You have to log in to add a translation. Details

We’ve detected that you have Privacy Mode active which prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. That is to say, an HTTP 401 Unauthorized Client status was detected and your site requires valid HTTP authentication credentials. You can re-check this once you have tended to the HTTP 401 error.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/react.php:446
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How Does Automatic Optimization Work? You have to log in to add a translation. Details

How Does Automatic Optimization Work?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/automatic-ao-how-does-it-work-modal.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dismiss notice You have to log in to add a translation. Details

Dismiss notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/react.php:247
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatic Platform Optimization is disabled. You have to log in to add a translation. Details

Automatic Platform Optimization is disabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/react.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clear cache on interval You have to log in to add a translation. Details

Clear cache on interval

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:154
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use configs to save preset configurations of Hummingbird’s settings, then upload and apply them to your other sites in just a few clicks! You have to log in to add a translation. Details

Use configs to save preset configurations of Hummingbird’s settings, then upload and apply them to your other sites in just a few clicks!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/react.php:229
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cloudflare was connected successfully. You have to log in to add a translation. Details

Cloudflare was connected successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/react.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage unlimited WordPress sites You have to log in to add a translation. Details

Manage unlimited WordPress sites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/welcome/upsell-meta-box.php:25
  • admin/views/wphb-upgrade-page.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Premium Support You have to log in to add a translation. Details

Premium Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/class-admin.php:182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators