WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Ukrainian

1 30 31 32 33 34
Prio Original string Translation
Gzip compresses your web pages and style sheets before sending them over to the browser. This drastically reduces transfer time since the files are much smaller. Gzip стискає сторінки вашого сайту і таблиці стилів перед тим як надіслати їх у браузер. Це різко зменшує час обміну, адже файли набагато менші. Details

Gzip compresses your web pages and style sheets before sending them over to the browser. This drastically reduces transfer time since the files are much smaller.

Gzip стискає сторінки вашого сайту і таблиці стилів перед тим як надіслати їх у браузер. Це різко зменшує час обміну, адже файли набагато менші.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 17:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/react.php:613
Priority:
normal
More links:
Configure Налаштувати Details

Configure

Налаштувати
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 17:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/pages/class-notifications.php:48
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:137
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:144
  • admin/views/dashboard/advanced/module-meta-box-footer.php:19
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box-footer.php:18
  • admin/views/dashboard/caching/gravatar-module-meta-box-footer.php:18
  • admin/views/dashboard/caching/page-caching-module-meta-box-footer.php:18
  • admin/views/dashboard/gzip/module-meta-box-footer.php:17
  • admin/views/dashboard/minification/module-meta-box-footer.php:20
  • admin/views/dashboard/performance/module-meta-box-footer.php:22
  • admin/views/dashboard/smush/meta-box-footer.php:18
  • core/pro/admin/class-pro-admin.php:93
  • core/pro/admin/modals/add-notification.php:120
  • core/pro/admin/views/notifications/configure-meta-box.php:145
  • languages/react.php:123
Priority:
normal
More links:
Caching Кешування Details

Caching

Кешування
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 17:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/class-admin.php:209
  • admin/class-admin.php:258
Priority:
normal
More links:
Caching is disabled Кешування вимкнено Details

Caching is disabled

Кешування вимкнено
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 17:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box.php:61
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:60
Priority:
normal
More links:
Disabled Вимкнено Details

Disabled

Вимкнено
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 17:06:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box.php:59
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:58
  • admin/views/dashboard/minification/network-module-meta-box.php:48
  • admin/views/dashboard/minification/network-module-meta-box.php:59
  • admin/views/minification/summary-meta-box.php:83
  • admin/views/performance/summary-meta-box.php:176
  • admin/views/uptime/summary-meta-box.php:103
  • admin/views/uptime/summary-meta-box.php:118
  • core/class-utils.php:526
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:48
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:74
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:105
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:134
  • core/pro/admin/views/notifications/configure-meta-box.php:69
  • languages/react.php:863
Priority:
normal
More links:
Caching is enabled but you aren't using our recommended value Кешування ввімкнено, але ви не використовуєте наші рекомендовані значення Details

Caching is enabled but you aren't using our recommended value

Кешування ввімкнено, але ви не використовуєте наші рекомендовані значення
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 17:06:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/pages/class-dashboard.php:680
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box.php:57
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:56
Priority:
normal
More links:
Caching is enabled Кешування ввімкнено Details

Caching is enabled

Кешування ввімкнено
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 17:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/pages/class-dashboard.php:680
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box.php:53
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:52
Priority:
normal
More links:
Browser Caching is not working properly: Кешування Браузера не працює як слід: Details

Browser Caching is not working properly:

Кешування Браузера не працює як слід:
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 17:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/react.php:432
Priority:
normal
More links:
If you do not have access to your NGINX config files you will need to contact your hosting provider to make these changes. Якщо ви не маєте доступу до файлів конфігурації NGINX, вам потрібно зв'язатись з вашим хостинг провайдером щоб внести ці зміни. Details

If you do not have access to your NGINX config files you will need to contact your hosting provider to make these changes.

Якщо ви не маєте доступу до файлів конфігурації NGINX, вам потрібно зв'язатись з вашим хостинг провайдером щоб внести ці зміни.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 17:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/react.php:384
Priority:
normal
More links:
For NGINX servers: Для серверів NGINX: Details

For NGINX servers:

Для серверів NGINX:
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 17:11:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/react.php:562
Priority:
normal
More links:
Open a support ticket. Відкрийте білет підтримки. Details

Open a support ticket.

Відкрийте білет підтримки.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 17:12:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • core/class-utils.php:800
  • languages/react.php:74
Priority:
normal
More links:
Still having trouble? Все ще маєте проблеми? Details

Still having trouble?

Все ще маєте проблеми?
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 17:12:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • core/class-utils.php:792
Priority:
normal
More links:
Look for your site in the file and find the line that starts with <Directory> - add the code above into that section and save the file. Знайдіть ваш сайт у файлі, а потім знайдіть рядок що починається з <Directory> - додайте код наведений вище у цю секцію і збережіть файл. Details

Look for your site in the file and find the line that starts with <Directory> - add the code above into that section and save the file.

Знайдіть ваш сайт у файлі, а потім знайдіть рядок що починається з <Directory> - додайте код наведений вище у цю секцію і збережіть файл.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 17:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/react.php:530
Priority:
normal
More links:
Disable caching Вимкнути кешування Details

Disable caching

Вимкнути кешування
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 17:13:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/views/caching/rss/meta-box.php:44
Priority:
normal
More links:
Disable Caching Ввімкнути Кешування Details

Disable Caching

Ввімкнути Кешування
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 17:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/views/caching/rss/meta-box.php:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 30 31 32 33 34

Export as

Translators

Recommended by WordPress web developers

WordPress web developers from all over the world prefer WPMU DEV, with an average rating of 4.9/5, over 5,000 five-star reviews, and winners of thirteen G2 best product awards.

Web Developers Choice

The number one choice of WordPress web developers

Smush image optimization plugin

Back-to-back Torque Plugin Madness winners

G2’s best products 2022 Winner

Hosting

Trial free for 7 days

Just US$12AU$18.7/m after. Cancel anytime.

Sign up for free