WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Chinese (China)

1 108 109 110 111 112
Prio Original string Translation
Test in progress 正在进行测试 Details

Test in progress

正在进行测试

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-27 09:05:25 GMT
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/modals/check-performance-modal.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gzip compression is %1$s for %2$s Gzip 压缩为 %1$s for %2$s Details

Gzip compression is %1$s for %2$s

Gzip 压缩为 %1$s for %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: compressions status; %2$s: compression type translators: %1$s - status label, %2$s - type
Date added:
2018-09-27 09:05:17 GMT
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/views/dashboard/gzip/module-meta-box.php:66
  • languages/react.php:472
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable You have to log in to add a translation. Details

Enable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/minification/network-settings-meta-box.php:75
  • admin/views/minification/network-settings-meta-box.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Status 状态 Details

Status

状态

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-27 09:05:17 GMT
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:90
  • admin/views/dashboard/gzip/module-meta-box.php:34
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:22
  • admin/views/performance/audits/dom-size.php:22
  • admin/views/performance/audits/duplicated-javascript.php:28
  • admin/views/performance/audits/efficient-animated-content.php:22
  • admin/views/performance/audits/font-display.php:29
  • admin/views/performance/audits/largest-contentful-paint-element.php:30
  • admin/views/performance/audits/layout-shift-elements.php:26
  • admin/views/performance/audits/mainthread-work-breakdown.php:22
  • admin/views/performance/audits/modern-image-formats.php:23
  • admin/views/performance/audits/offscreen-images.php:23
  • admin/views/performance/audits/redirects.php:22
  • admin/views/performance/audits/render-blocking-resources.php:25
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:25
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:23
  • admin/views/performance/audits/unminified-css.php:22
  • admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:22
  • admin/views/performance/audits/unused-css-rules.php:22
  • admin/views/performance/audits/uses-long-cache-ttl.php:22
  • admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:23
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preconnect.php:28
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preload.php:28
  • admin/views/performance/audits/uses-responsive-images.php:23
  • admin/views/performance/audits/uses-text-compression.php:22
  • languages/react.php:93
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gzip compresses your web pages and style sheets before sending them over to the browser. This drastically reduces transfer time since the files are much smaller. Gzip 在将网页和样式表发送到浏览器之前压缩它们。这大大减少了传输时间, 因为文件要小得多。 Details

Gzip compresses your web pages and style sheets before sending them over to the browser. This drastically reduces transfer time since the files are much smaller.

Gzip 在将网页和样式表发送到浏览器之前压缩它们。这大大减少了传输时间, 因为文件要小得多。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-27 09:05:20 GMT
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • languages/react.php:478
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Configure 配置 Details

Configure

配置

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-27 09:05:07 GMT
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/pages/class-caching.php:157
  • admin/pages/class-caching.php:713
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:137
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:144
  • admin/views/dashboard/advanced/module-meta-box-footer.php:19
  • admin/views/dashboard/caching/gravatar-module-meta-box-footer.php:18
  • admin/views/dashboard/caching/module-meta-box-footer.php:18
  • admin/views/dashboard/caching/page-caching-module-meta-box-footer.php:18
  • admin/views/dashboard/gzip/module-meta-box-footer.php:17
  • admin/views/dashboard/minification/module-meta-box-footer.php:20
  • admin/views/dashboard/performance/module-meta-box-footer.php:22
  • admin/views/dashboard/smush/meta-box-footer.php:18
  • admin/views/performance/reporting-meta-box.php:19
  • core/pro/admin/views/uptime/notifications-meta-box.php:39
  • languages/react.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Caching 缓存 Details

Caching

缓存

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-27 09:05:07 GMT
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/class-admin.php:220
  • admin/class-admin.php:262
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Caching is disabled 缓存已禁用 Details

Caching is disabled

缓存已禁用

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-27 09:05:13 GMT
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:60
  • admin/views/dashboard/caching/module-meta-box.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled 禁用 Details

Disabled

禁用

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-27 09:05:13 GMT
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:58
  • admin/views/dashboard/caching/module-meta-box.php:58
  • admin/views/dashboard/minification/network-module-meta-box.php:48
  • admin/views/dashboard/minification/network-module-meta-box.php:59
  • admin/views/minification/summary-meta-box.php:83
  • core/class-utils.php:593
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Caching is enabled but you aren't using our recommended value 已启用了缓存,但您没有采用我们的推荐值 Details

Caching is enabled but you aren't using our recommended value

已启用了缓存,但您没有采用我们的推荐值

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-27 09:05:08 GMT
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/pages/class-dashboard.php:685
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:56
  • admin/views/dashboard/caching/module-meta-box.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Caching is enabled 缓存已启用 Details

Caching is enabled

缓存已启用

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-27 09:05:08 GMT
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/pages/class-dashboard.php:685
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:52
  • admin/views/dashboard/caching/module-meta-box.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recommended You have to log in to add a translation. Details

Recommended

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/react.php:493
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Browser Caching is not working properly: 浏览器缓存工作不正常: Details

Browser Caching is not working properly:

浏览器缓存工作不正常:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-27 09:05:13 GMT
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • languages/react.php:288
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you do not have access to your NGINX config files you will need to contact your hosting provider to make these changes. 如果您没有访问您的 NGINX 配置文件的权限, 您将需要与宿主提供商联系以进行这些更改。 Details

If you do not have access to your NGINX config files you will need to contact your hosting provider to make these changes.

如果您没有访问您的 NGINX 配置文件的权限, 您将需要与宿主提供商联系以进行这些更改。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-27 09:05:20 GMT
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • languages/react.php:418
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For NGINX servers: 对于 NGINX 服务器: Details

For NGINX servers:

对于 NGINX 服务器:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-27 09:05:20 GMT
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • languages/react.php:406
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 108 109 110 111 112
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators

Try Free for 7 Days