WPMU DEV in your language

Translations

Translation of WPMU DEV Dashboard: Afrikaans

1 … 16 17 18 19 20 … 43
Prio Original string Translation —
Choose the default language translation to use on all plugins. Kies die standaard vertaaltaal om op alle Plugins te gebruik. Details

Choose the default language translation to use on all plugins.

Kies die standaard vertaaltaal om op alle Plugins te gebruik.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 07:46:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • template/sui/settings.php:300
Priority:
normal
More links:
Set Translation Stel vertaling Details

Set Translation

Stel vertaling
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 11:26:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • template/sui/settings.php:298
Priority:
normal
More links:
Translation Vertaling Details

Translation

Vertaling
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 11:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • template/sui/settings.php:139
Priority:
normal
More links:
Translations Vertalings Details

Translations

Vertalings
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 11:26:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • template/sui/settings.php:112
  • template/sui/settings.php:287
Priority:
normal
More links:
Translation settings updated. Vertalingverstellings is opgedateer. Details

Translation settings updated.

Vertalingverstellings is opgedateer.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 11:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • template/sui/settings.php:49
Priority:
normal
More links:
Choose which translations you want to update today. Kies watter vertalings jy vandag wil opdateer. Details

Choose which translations you want to update today.

Kies watter vertalings jy vandag wil opdateer.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 11:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • template/sui/popup-translation-details.php:29
Priority:
normal
More links:
Update Translations Dateer vertalings op Details

Update Translations

Dateer vertalings op
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 11:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • template/sui/popup-translation-details.php:27
  • template/sui/settings.php:376
Priority:
normal
More links:
Reactivate Membership Heraktiveer lidmaatskap Details

Reactivate Membership

Heraktiveer lidmaatskap
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 11:28:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/expired-membership-info.php:75
  • template/sui/element-project-info/plugin-row.php:527
  • template/sui/header-no-access.php:86
  • template/sui/plugins.php:228
  • template/sui/popup-no-access.php:67
  • template/sui/support.php:309
  • template/sui/support.php:349
  • template/sui/support.php:528
  • template/sui/whitelabel.php:637
Priority:
normal
More links:
Whoops, looks like you have a single plugin membership. Upgrade your WPMU Dev membership to unlock pro features for this website. %s Note you can still use the Support & Settings tabs Oeps, dit lyk asof hierdie 'n enkel uitbreiding-lidmaatskap is. Gradeer hierdie WPMU-lidmaatskap op om pro-funksies vir hierdie webwerf te ontsluit. %s Let daarop dat jy steeds die ondersteuning- en verstellings-oortjies kan gebruik Details

Whoops, looks like you have a single plugin membership. Upgrade your WPMU Dev membership to unlock pro features for this website. %s Note you can still use the Support & Settings tabs

Oeps, dit lyk asof hierdie 'n enkel uitbreiding-lidmaatskap is. Gradeer hierdie WPMU-lidmaatskap op om pro-funksies vir hierdie webwerf te ontsluit. %s Let daarop dat jy steeds die ondersteuning- en verstellings-oortjies kan gebruik
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-23 08:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • template/sui/popup-no-access.php:40
Priority:
normal
More links:
Whoops, looks like you’ve logged in with an expired membership. Reactivate your membership to get access to pro features, 24/7 support and The Hub website management tools. Oeps, dit lyk asof jy met 'n verstrykde lidmaatskap aangemeld het. Heraktiveer jou lidmaatskap om toegang te verkry tot pro-funksies, 24/7 ondersteuning en The Hub-webwerfbestuurshulpmiddels. Details

Whoops, looks like you’ve logged in with an expired membership. Reactivate your membership to get access to pro features, 24/7 support and The Hub website management tools.

Oeps, dit lyk asof jy met 'n verstrykde lidmaatskap aangemeld het. Heraktiveer jou lidmaatskap om toegang te verkry tot pro-funksies, 24/7 ondersteuning en The Hub-webwerfbestuurshulpmiddels.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 11:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • template/sui/popup-no-access.php:37
Priority:
normal
More links:
Available Beskikbaar Details

Available

Beskikbaar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 11:32:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • template/sui/plugins.php:351
Priority:
normal
More links:
%s Checking for updates, please wait… %s kontroleer vir opdaterings, wag asseblief… Details

%s Checking for updates, please wait…

%s kontroleer vir opdaterings, wag asseblief…
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 07:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • template/sui/plugins.php:253
Priority:
normal
More links:
Install, update and configure our Pro plugins. Installeer, dateer op en konfigureer ons Pro-uitbreidings. Details

Install, update and configure our Pro plugins.

Installeer, dateer op en konfigureer ons Pro-uitbreidings.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-23 08:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/plugins.php:103
  • template/sui/plugins.php:216
Priority:
normal
More links:
Total Active Plugins Totale aktiewe uitbreidings Details

Total Active Plugins

Totale aktiewe uitbreidings
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-23 08:55:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • template/sui/plugins.php:98
Priority:
normal
More links:
</br><strong>Note:</strong> You still have %1$d site <a target="_blank" href="%2$s">hosted with us</a> available. </br><strong>Let wel:</strong> Jy het nog steeds %1$d webwerf <a target="_blank" href="%2$s">gehuisves deur ons</a> beskikbaar. Details

</br><strong>Note:</strong> You still have %1$d site <a target="_blank" href="%2$s">hosted with us</a> available.

</br><strong>Let wel:</strong> Jy het nog steeds %1$d webwerf <a target="_blank" href="%2$s">gehuisves deur ons</a> beskikbaar.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$d Site count, %2$s Hosting URL.
Date added (GMT):
2020-04-24 11:36:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • template/sui/login.php:182
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 43

Export as •

Translators