Translation of WPMU DEV Dashboard: Norwegian (Bokmål)

Glossary
1 3 4 5 6 7 21
Prio Original string Translation
See all your support tickets in %1$sThe Hub%2$s. Upgrade your account for contributing to translations. Details

See all your support tickets in %1$sThe Hub%2$s.

Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template/sui/support.php:458
Priority:
normal
More links:
You can view old support tickets, but not create new ones Upgrade your account for contributing to translations. Details

You can view old support tickets, but not create new ones

Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template/sui/support.php:401
Priority:
normal
More links:
Here are your open and resolved support tickets, you can view all support tickets in the Hub Upgrade your account for contributing to translations. Details

Here are your open and resolved support tickets, you can view all support tickets in the Hub

Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template/sui/support.php:337
Priority:
normal
More links:
Sales support Upgrade your account for contributing to translations. Details

Sales support

Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template/sui/dashboard-templates/support.php:184
  • template/sui/dashboard-templates/support.php:196
  • template/sui/support.php:234
Priority:
normal
More links:
Your WPMU DEV Membership has expired and pro versions of installed plugins have been downgraded. Reactivate your subscription to upgrade pro plugins. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Your WPMU DEV Membership has expired and pro versions of installed plugins have been downgraded. Reactivate your subscription to upgrade pro plugins.

Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template/sui/plugins.php:218
Priority:
normal
More links:
This domain cannot be registered to your WPMU DEV account.<br><a href="%s">Contact Accounts & Billing if you need further assistance »</a> Upgrade your account for contributing to translations. Details

This domain cannot be registered to your WPMU DEV account.<br><a href="%s">Contact Accounts & Billing if you need further assistance »</a>

Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template/sui/login.php:113
Priority:
normal
More links:
%1$s, you are on our %2$sSingle Plugin%3$s plan which gives you access to %4$s and some basic site management tools. You can %5$supgrade%6$s at any time to install more pro plugins or connect more sites. Upgrade your account for contributing to translations. Details

%1$s, you are on our %2$sSingle Plugin%3$s plan which gives you access to %4$s and some basic site management tools. You can %5$supgrade%6$s at any time to install more pro plugins or connect more sites.

Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1$ – user’s name, 2$/3$ – markup, 4$ – Plugin name, 5$/6$ – markup.
References:
  • template/sui/header-no-access.php:43
Priority:
normal
More links:
%s, looks like you've logged in with an expired membership. Renew your membership to upgrade to pro plugins, and reactivate access to Hub services and support. Upgrade your account for contributing to translations. Details

%s, looks like you've logged in with an expired membership. Renew your membership to upgrade to pro plugins, and reactivate access to Hub services and support.

Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template/sui/header-no-access.php:38
Priority:
normal
More links:
Add basic analytics tracking that doesn't require any third-party integration, and display your site data in your WordPress Admin Dashboard area, and in your Hub. Upgrade your membership now to get started. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Add basic analytics tracking that doesn't require any third-party integration, and display your site data in your WordPress Admin Dashboard area, and in your Hub. Upgrade your membership now to get started.

Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template/sui/analytics.php:269
Priority:
normal
More links:
WPMU DEV Whitelabel Upgrade your account for contributing to translations. Details

WPMU DEV Whitelabel

Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:1354
Priority:
normal
More links:
WPMU DEV Analytics Upgrade your account for contributing to translations. Details

WPMU DEV Analytics

Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:1344
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">Login to WPMU DEV Dashboard</a> to update Upgrade your account for contributing to translations. Details

<a href="%s">Login to WPMU DEV Dashboard</a> to update

Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s link to dashboard.
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:556
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">More info &raquo;</a> Upgrade your account for contributing to translations. Details

<a href="%s">More info &raquo;</a>

Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s link to dashboard.
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:562
Priority:
normal
More links:
You have an active support session. If you haven't already, please let support staff know you have granted access. It will remain active for another %s. Upgrade your account for contributing to translations. Details

You have an active support session. If you haven't already, please let support staff know you have granted access. It will remain active for another %s.

Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s – human readable time period.
References:
  • template/sui/dashboard-templates/support.php:97
  • template/sui/support.php:568
Priority:
normal
More links:
Your note has been saved. Please let support staff know you have granted access via your %1$s support ticket %2$s. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Your note has been saved. Please let support staff know you have granted access via your %1$s support ticket %2$s.

Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template/sui/support.php:115
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 21

Export as

Translators

Recommended by WordPress web developers

WordPress web developers from all over the world prefer WPMU DEV, with an average rating of 4.9/5, over 5,000 five-star reviews, and winners of thirteen G2 best product awards.

Web Developers Choice

The number one choice of WordPress web developers

Smush image optimization plugin

Back-to-back Torque Plugin Madness winners

Hosting

Trial free for 7 days

Just US$12AU$18.70/m after. Cancel anytime.

Sign up for free