WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Integrated Video Tutorials: Czech

1 2 3 4 31
Prio Original string Translation
Unknown Neznámý Details

Unknown

Neznámý
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:05:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/views/class-locale.php:233
Priority:
normal
More links:
The WPMU DEV Dashboard plugin is installed but not activated. Activate the plugin to unlock the complete library of WPMU DEV video tutorials. Plugin WPMU DEV Dashboard je nainstalován, ale není aktivován. Aktivujte plugin a odemkněte kompletní knihovnu video tutoriálů WPMU DEV. Details

The WPMU DEV Dashboard plugin is installed but not activated. Activate the plugin to unlock the complete library of WPMU DEV video tutorials.

Plugin WPMU DEV Dashboard je nainstalován, ale není aktivován. Aktivujte plugin a odemkněte kompletní knihovnu video tutoriálů WPMU DEV.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-24 17:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/views/class-locale.php:184
Priority:
normal
More links:
Great, %s! The WPMU DEV Dashboard plugin is installed, but not activated yet. You'll need to activate it to access our videos API and set up your video tutorials. Skvělé, %s! Plugin WPMU DEV Dashboard je nainstalován, ale ještě není aktivován. Budete jej muset aktivovat, abyste měli přístup k našemu rozhraní API pro videa a nastavili si výukové programy pro videa. Details

Great, %s! The WPMU DEV Dashboard plugin is installed, but not activated yet. You'll need to activate it to access our videos API and set up your video tutorials.

Skvělé, %s! Plugin WPMU DEV Dashboard je nainstalován, ale ještě není aktivován. Budete jej muset aktivovat, abyste měli přístup k našemu rozhraní API pro videa a nastavili si výukové programy pro videa.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of the current user.
Date added (GMT):
2021-11-24 17:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/views/class-locale.php:177
Priority:
normal
More links:
Back Zpět Details

Back

Zpět
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:05:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/views/class-locale.php:107
Priority:
normal
More links:
Activate Plugin Aktivovat plugin Details

Activate Plugin

Aktivovat plugin
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:05:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/views/class-locale.php:94
  • core/views/class-locale.php:154
Priority:
normal
More links:
WPMU DEV videos are locked and you only have access to custom videos in Video Tutorials page. Activate and log into the plugin to start setting up your video tutorials. Videa WPMU DEV jsou uzamčena a máte přístup pouze k vlastním videím na stránce Video Tutoriály. Aktivujte a přihlaste se do pluginu a začněte nastavovat své video tutoriály. Details

WPMU DEV videos are locked and you only have access to custom videos in Video Tutorials page. Activate and log into the plugin to start setting up your video tutorials.

Videa WPMU DEV jsou uzamčena a máte přístup pouze k vlastním videím na stránce Video Tutoriály. Aktivujte a přihlaste se do pluginu a začněte nastavovat své video tutoriály.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-24 17:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/views/class-locale.php:51
Priority:
normal
More links:
Playlist name already in use. Please try another name. Název seznamu skladeb, který se již používá. Zkuste prosím jiné jméno. Details

Playlist name already in use. Please try another name.

Název seznamu skladeb, který se již používá. Zkuste prosím jiné jméno.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-24 17:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/modules/playlists/class-endpoints.php:882
Priority:
normal
More links:
New order of the playlist. Nové pořadí seznamu skladeb. Details

New order of the playlist.

Nové pořadí seznamu skladeb.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-24 17:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/modules/playlists/class-endpoints.php:352
Priority:
normal
More links:
Previous order of the playlist. Předchozí pořadí seznamu skladeb. Details

Previous order of the playlist.

Předchozí pořadí seznamu skladeb.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-24 17:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/modules/playlists/class-endpoints.php:347
Priority:
normal
More links:
Playlist ID to reorder. ID seznamu stop, jehož pořadí chcete změnit. Details

Playlist ID to reorder.

ID seznamu stop, jehož pořadí chcete změnit.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-24 17:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/modules/playlists/class-endpoints.php:342
Priority:
normal
More links:
Should skip permission check and get all playlists. Měl by přeskočit kontrolu oprávnění a získat všechny seznamy skladeb. Details

Should skip permission check and get all playlists.

Měl by přeskočit kontrolu oprávnění a získat všechny seznamy skladeb.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-24 17:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/modules/playlists/class-endpoints.php:85
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to reset the plugin to its default state? Opravdu chcete obnovit plugin do výchozího stavu? Details

Are you sure you want to reset the plugin to its default state?

Opravdu chcete obnovit plugin do výchozího stavu?
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-24 17:43:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/views/class-locale.php:477
Priority:
normal
More links:
Your import is in progress. Downloading thumbnails might take a bit longer depending on the file sizes and volume. Feel free to close this modal as your import will continue running in the background. Váš import probíhá. Stahování miniatur může trvat o něco déle v závislosti na velikosti a objemu souborů. Neváhejte a zavřete tento modál, protože váš import bude i nadále běžet na pozadí. Details

Your import is in progress. Downloading thumbnails might take a bit longer depending on the file sizes and volume. Feel free to close this modal as your import will continue running in the background.

Váš import probíhá. Stahování miniatur může trvat o něco déle v závislosti na velikosti a objemu souborů. Neváhejte a zavřete tento modál, protože váš import bude i nadále běžet na pozadí.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-24 17:43:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/views/class-locale.php:476
Priority:
normal
More links:
To continue, select the configuration data to import below and click the import button to begin. Chcete-li pokračovat, vyberte níže uvedená konfigurační data, která chcete importovat, a začněte kliknutím na tlačítko Import. Details

To continue, select the configuration data to import below and click the import button to begin.

Chcete-li pokračovat, vyberte níže uvedená konfigurační data, která chcete importovat, a začněte kliknutím na tlačítko Import.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-24 17:43:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/views/class-locale.php:475
Priority:
normal
More links:
Select configurations or data to export or check All to export all settings. Vyberte konfigurace nebo data, která chcete exportovat, nebo zaškrtněte políčko Vše pro export všech nastavení. Details

Select configurations or data to export or check All to export all settings.

Vyberte konfigurace nebo data, která chcete exportovat, nebo zaškrtněte políčko Vše pro export všech nastavení.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-24 17:43:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/views/class-locale.php:474
  • core/views/class-locale.php:478
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 31

Export as

Translators

Recommended by WordPress web developers

WordPress web developers from all over the world prefer WPMU DEV, with an average rating of 4.9/5, over 5,000 five-star reviews, and winners of thirteen G2 best product awards.

Web Developers Choice

The number one choice of WordPress web developers

Smush image optimization plugin

Back-to-back Torque Plugin Madness winners

Hosting

Trial free for 7 days

Just $12AU$18.70₹960/m after. Cancel anytime.

Sign up for free