Using Marketpress Mini-cart data in another form

Greetings!

I’m looking at using a separate sliding sidebar/menu plugin and dont want that to compete with the Marketpress mini-cart.

Would there be a way to use the data in the minicart to insert as code or a shortcode?