WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Geo: Polish

1 2 3 →
Prio Original string Translation —
Set up Geolocation to gather your users' location and add auto-completion to address field(s). Find your %1$sGoogle Maps API key %2$s. Skonfiguruj geolokalizację, aby zbierać lokalizację użytkowników i dodawać automatyczne uzupełnianie do pól adresu. Znajdź swój %1$sklucz API Map Google %2$s. Details

Set up Geolocation to gather your users' location and add auto-completion to address field(s). Find your %1$sGoogle Maps API key %2$s.

Skonfiguruj geolokalizację, aby zbierać lokalizację użytkowników i dodawać automatyczne uzupełnianie do pól adresu. Znajdź swój %1$sklucz API Map Google %2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Open link tag. 2. Close link tag. 3. Open link tag for map id.
Date added (GMT):
2024-01-23 14:48:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:395
Priority:
normal
More links:
Geolocation Geolokalizacja Details

Geolocation

Geolokalizacja
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 11:55:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:371
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:577
Priority:
normal
More links:
State / Province Województwo / Gmina Details

State / Province

Województwo / Gmina
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-23 14:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:241
Priority:
normal
More links:
Submissions Zgłoszenia Details

Submissions

Zgłoszenia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 11:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:217
Priority:
normal
More links:
Locations Lokalizacje Details

Locations

Lokalizacje
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 11:56:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:216
Priority:
normal
More links:
No location data is available for this form yet. You can check back when your form has new submissions. Dla tego formularza nie są jeszcze dostępne żadne dane o lokalizacji. Możesz sprawdzić, kiedy w formularzu pojawią się nowe zgłoszenia. Details

No location data is available for this form yet. You can check back when your form has new submissions.

Dla tego formularza nie są jeszcze dostępne żadne dane o lokalizacji. Możesz sprawdzić, kiedy w formularzu pojawią się nowe zgłoszenia.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 11:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:110
Priority:
normal
More links:
Failed to connect to the Google Maps API. Please ensure you have entered a valid API key in the %1$sSettings page%2$s. Nie udało się połączyć z interfejsem API Map Google. Upewnij się, że wprowadziłeś prawidłowy klucz API na stronie %1$sUstawienia%2$s. Details

Failed to connect to the Google Maps API. Please ensure you have entered a valid API key in the %1$sSettings page%2$s.

Nie udało się połączyć z interfejsem API Map Google. Upewnij się, że wprowadziłeś prawidłowy klucz API na stronie %1$sUstawienia%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Open link tag. 2. Close link tag.
Date added (GMT):
2023-11-17 11:57:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:97
Priority:
normal
More links:
User’s Geolocation is disabled for this form. You can enable it in %1$sForm settings > User Geolocation%2$s. Geolokalizacja użytkownika jest wyłączona dla tego formularza. Możesz ją włączyć w ustawieniach %1$sForm > Geolokalizacja użytkownika%2$s. Details

User’s Geolocation is disabled for this form. You can enable it in %1$sForm settings > User Geolocation%2$s.

Geolokalizacja użytkownika jest wyłączona dla tego formularza. Możesz ją włączyć w ustawieniach %1$sForm > Geolokalizacja użytkownika%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Open link tag. 2. Close link tag.
Date added (GMT):
2023-11-17 11:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:89
Priority:
normal
More links:
%1$sForminator Geolocation%2$s Add-on requires the latest version of Forminator Pro in order to work. Please install and activate the latest version %3$shere%4$s Dodatek %1$sForminator Geolokalizacja%2$s wymaga do działania najnowszej wersji Forminator Pro. Zainstaluj i aktywuj najnowszą wersję %3$stutaj%4$s Details

%1$sForminator Geolocation%2$s Add-on requires the latest version of Forminator Pro in order to work. Please install and activate the latest version %3$shere%4$s

Dodatek %1$sForminator Geolokalizacja%2$s wymaga do działania najnowszej wersji Forminator Pro. Zainstaluj i aktywuj najnowszą wersję %3$stutaj%4$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Open B tag. 2. Close B tag. 3. Open A tag. 4. Close A tag. translators: 1. Open H1 tag. 2. Close H1 tag and open P tag. 3. Open A tag. 4. Close A tag. 5. Close P tag.
Date added (GMT):
2023-11-17 11:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • forminator-geolocation.php:122
  • forminator-geolocation.php:147
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 →

Export as •

Translators