WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Arabic

← 1 … 241 242 243 244 245 … 364 →

Prio	Original string	Translation	—
	This %s is in draft state, so we've paused collecting data until you publish it live.	توجد هذه %s في حالة المسودة، لذا قمنا بإيقاف جمع البيانات مؤقتًا حتى تقوم بنشرها مباشرةً.	Details
This %s is in draft state, so we've paused collecting data until you publish it live. توجد هذه %s في حالة المسودة، لذا قمنا بإيقاف جمع البيانات مؤقتًا حتى تقوم بنشرها مباشرةً. توجد هذه %s في حالة المسودة، لذا قمنا بإيقاف جمع البيانات مؤقتًا حتى تقوم بنشرها مباشرةً. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Module slug Date added (GMT): 2024-10-06 20:07:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: admin/abstracts/class-admin-module-edit-page.php:554 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bulk Action	عمل جماعي	Details
Bulk Action عمل جماعي عمل جماعي Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-06 20:06:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: admin/views/common/list/main_content.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you wish to permanently delete this submission?	هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الإرسال نهائيًا؟	Details
Are you sure you wish to permanently delete this submission? هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الإرسال نهائيًا؟ هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الإرسال نهائيًا؟ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-06 20:06:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: admin/views/custom-form/entries/content.php:276 admin/views/quiz/entries/content-leads.php:448 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete Submission	حذف الإرسال	Details
Delete Submission حذف الإرسال حذف الإرسال Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-06 20:06:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: admin/views/custom-form/entries/content.php:275 admin/views/quiz/entries/content-leads.php:447 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	+ %s other fields	+ %s حقول أخرى	Details
+ %s other fields + %s حقول أخرى + %s حقول أخرى Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: field sub count translators: %s: number of other field. translators: %s: number of other fields left Date added (GMT): 2024-10-06 20:06:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: admin/views/custom-form/entries/content-details.php:100 admin/views/custom-form/entries/content.php:214 admin/views/quiz/entries/content-leads.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select entry number %s	حدد رقم الإدخال %s	Details
Select entry number %s حدد رقم الإدخال %s حدد رقم الإدخال %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Entry ID Date added (GMT): 2024-10-06 20:06:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: admin/views/custom-form/entries/content.php:167 admin/views/quiz/entries/content-leads.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove this date range	إزالة نطاق التاريخ هذا	Details
Remove this date range إزالة نطاق التاريخ هذا إزالة نطاق التاريخ هذا Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-06 20:06:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: admin/locale.php:2109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Field Description	وصف الحقل	Details
Field Description وصف الحقل وصف الحقل Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-06 20:06:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: admin/locale.php:2074 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have unsaved changes, are you sure want to leave this page	لقد قمت بحفظ التغييرات، هل أنت متأكد من أنك تريد مغادرة هذه الصفحة	Details
You have unsaved changes, are you sure want to leave this page لقد قمت بحفظ التغييرات، هل أنت متأكد من أنك تريد مغادرة هذه الصفحة لقد قمت بحفظ التغييرات، هل أنت متأكد من أنك تريد مغادرة هذه الصفحة Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-20 19:28:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: admin/locale.php:1608 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Rule	أضف القاعدة	Details
Add Rule أضف القاعدة أضف القاعدة Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-16 08:58:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: admin/locale.php:1269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rules	قواعد	Details
Rules قواعد قواعد Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-06 20:06:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: admin/locale.php:1597 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You need more than one field to configure visibility conditions. Add more fields!	تحتاج إلى أكثر من حقل واحد لتكوين شروط الرؤية. أضف المزيد من الحقول!	Details
You need more than one field to configure visibility conditions. Add more fields! تحتاج إلى أكثر من حقل واحد لتكوين شروط الرؤية. أضف المزيد من الحقول! تحتاج إلى أكثر من حقل واحد لتكوين شروط الرؤية. أضف المزيد من الحقول! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-06 20:07:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: admin/locale.php:1606 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	of the following rules match:	من القواعد التالية المطابقة:	Details
of the following rules match: من القواعد التالية المطابقة: من القواعد التالية المطابقة: Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-06 20:07:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: admin/locale.php:1267 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select option	حدد الخيار	Details
Select option حدد الخيار حدد الخيار Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-05 15:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: admin/locale.php:293 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Contains	يتضمن	Details
Contains يتضمن يتضمن Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-06 20:06:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: admin/locale.php:285 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 241 242 243 244 245 … 364 →

Export as •

Translators

Ali Ali: 96.9%
alaantv: 0.6%
DigitalPlus: 0.1%
Joker: 0%
Mohammad Sharab: 0%
Mohamed: 0%

Translation of Forminator Pro: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators