WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Arabic

1 … 257 258 259 260 261 … 364
Prio Original string Translation —
Terms of Service شروط الخدمة Details

Terms of Service

شروط الخدمة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 15:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/abstracts/class-admin-page.php:268
  • admin/abstracts/class-admin-page.php:282
Priority:
normal
More links:
Community تواصل اجتماعي Details

Community

تواصل اجتماعي
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 15:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/abstracts/class-admin-page.php:267
Priority:
normal
More links:
Docs المستندات Details

Docs

المستندات
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 15:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/abstracts/class-admin-page.php:266
  • admin/abstracts/class-admin-page.php:280
  • admin/classes/class-admin.php:959
Priority:
normal
More links:
Support الدعم الفني Details

Support

الدعم الفني
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 15:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/abstracts/class-admin-page.php:265
  • admin/abstracts/class-admin-page.php:279
  • admin/classes/class-admin.php:1030
Priority:
normal
More links:
Roadmap خريطة الطريق Details

Roadmap

خريطة الطريق
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 15:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/abstracts/class-admin-page.php:264
  • admin/abstracts/class-admin-page.php:278
  • admin/classes/class-admin.php:1042
Priority:
normal
More links:
Plugins الإضافات Details

Plugins

الإضافات
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 15:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/abstracts/class-admin-page.php:263
Priority:
normal
More links:
The Hub المركز Details

The Hub

المركز
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-31 18:55:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/abstracts/class-admin-page.php:262
  • admin/abstracts/class-admin-page.php:281
Priority:
normal
More links:
Activate تفعيل Details

Activate

تفعيل
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 15:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-settings-trait.php:280
  • addons/pro/hubspot/class-forminator-addon-hubspot-settings-trait.php:401
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook.php:169
  • admin/views/addons/addon-cta-button.php:97
  • admin/views/addons/addons-activate-popup.php:57
  • admin/views/common/reports/tab-notification.php:47
Priority:
normal
More links:
Failed to add %1$s فشل في إضافة %1$s Details

Failed to add %1$s

فشل في إضافة %1$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Add-on name
Date added (GMT):
2024-10-20 19:24:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • addons/pro/slack/views/settings/error-authorize.php:28
Priority:
normal
More links:
Failed to get authorization code. فشل في الحصول على رمز الترخيص. Details

Failed to get authorization code.

فشل في الحصول على رمز الترخيص.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-20 19:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • addons/pro/hubspot/class-forminator-addon-hubspot.php:446
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack.php:622
Priority:
normal
More links:
Change your API Key or disconnect this Mailchimp Integration below. قم بتغيير مفتاح API الخاص بك أو افصل تكامل Mailchimp أدناه. Details

Change your API Key or disconnect this Mailchimp Integration below.

قم بتغيير مفتاح API الخاص بك أو افصل تكامل Mailchimp أدناه.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: placeholder is Name and Email of Connected MailChimp Account
Date added (GMT):
2024-10-20 19:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp.php:248
Priority:
normal
More links:
This is not a folder, please use a valid Folder ID. هذا ليس مجلدًا، يرجى استخدام معرف مجلد صالح. Details

This is not a folder, please use a valid Folder ID.

هذا ليس مجلدًا، يرجى استخدام معرف مجلد صالح.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-20 19:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-settings-trait.php:453
Priority:
normal
More links:
Retry أعد المحاولة Details

Retry

أعد المحاولة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 15:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • addons/pro/aweber/views/settings/wait-authorize.php:66
  • addons/pro/googlesheet/views/settings/wait-authorize.php:38
  • addons/pro/slack/views/settings/error-authorize.php:39
  • addons/pro/slack/views/settings/wait-authorize.php:34
  • addons/pro/trello/views/settings/wait-authorize.php:40
Priority:
normal
More links:
We are waiting %1$s authorization... نحن في انتظار تصريح %1$s... Details

We are waiting %1$s authorization...

نحن في انتظار تصريح %1$s...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Add-on name
Date added (GMT):
2024-10-20 19:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • addons/pro/aweber/views/settings/wait-authorize.php:51
Priority:
normal
More links:
Disconnect قطع الإتصال Details

Disconnect

قطع الإتصال
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 15:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • addons/pro/activecampaign/class-forminator-addon-activecampaign.php:257
  • addons/pro/aweber/views/settings/authorize.php:99
  • addons/pro/campaignmonitor/class-forminator-addon-campaignmonitor.php:263
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp.php:451
  • addons/pro/mailerlite/class-forminator-addon-mailerlite.php:264
  • addons/pro/mailjet/class-forminator-addon-mailjet.php:376
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack.php:195
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello.php:274
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook.php:165
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:159
  • admin/views/settings/payments/section-paypal.php:137
  • admin/views/settings/payments/section-stripe.php:168
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 257 258 259 260 261 … 364

Export as •

Translators