WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create New PDF | إنشاء ملف PDF جديد | Details | |
| More settings options are coming soon | المزيد من خيارات الإعدادات ستتوفر قريبًا | Details | |
|
More settings options are coming soon المزيد من خيارات الإعدادات ستتوفر قريبًا
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select PDF file(s) to attach to this email notification. | حدد ملف (ملفات) PDF لإرفاقها بإشعار البريد الإلكتروني هذا. | Details | |
|
Select PDF file(s) to attach to this email notification. حدد ملف (ملفات) PDF لإرفاقها بإشعار البريد الإلكتروني هذا.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PDF Attachments | مرفقات PDF | Details | |
| The {{strong}}Forminator PDF Generator Add-on{{/strong}} is required to use the PDF generator feature. Install it from the Add-ons page. | يلزم وجود {{strong}}وظيفة Forminator PDF Generator{{/strong}} لاستخدام ميزة إنشاء PDF. قم بتثبيته من صفحة الإضافات. | Details | |
|
The {{strong}}Forminator PDF Generator Add-on{{/strong}} is required to use the PDF generator feature. Install it from the Add-ons page. يلزم وجود {{strong}}وظيفة Forminator PDF Generator{{/strong}} لاستخدام ميزة إنشاء PDF. قم بتثبيته من صفحة الإضافات.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No PDF file available for this form yet. Go to the {{link}}PDF tab{{/link}} to create one. | لا يوجد ملف PDF متاح لهذا النموذج حتى الآن. انتقل إلى {{link}}علامة تبويب PDF{{/link}} لإنشاء واحدة. | Details | |
|
No PDF file available for this form yet. Go to the {{link}}PDF tab{{/link}} to create one. لا يوجد ملف PDF متاح لهذا النموذج حتى الآن. انتقل إلى {{link}}علامة تبويب PDF{{/link}} لإنشاء واحدة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Show page number | إظهار رقم الصفحة | Details | |
| Quotation | اقتباس | Details | |
| {{b}}Note{{/b}}: You can use the {{b}}Rich Text{{/b}} field to add form fields and custom text to your PDF. | {{b}}ملاحظة{{/b}}: يمكنك استخدام الحقل {{b}}Rich Text{{/b}} لإضافة حقول نموذج ونص مخصص إلى ملف PDF الخاص بك. | Details | |
|
{{b}}Note{{/b}}: You can use the {{b}}Rich Text{{/b}} field to add form fields and custom text to your PDF. {{b}}ملاحظة{{/b}}: يمكنك استخدام الحقل {{b}}Rich Text{{/b}} لإضافة حقول نموذج ونص مخصص إلى ملف PDF الخاص بك.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PDF file | ملف PDF | Details | |
| Are you sure you wish to delete | هل أنت متأكد من رغبتك في الحذف | Details | |
|
Are you sure you wish to delete هل أنت متأكد من رغبتك في الحذف
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete PDF File | حذف ملف PDF | Details | |
| Something went wrong while creating your PDF. Please try again. | حدث خطأ ما أثناء إنشاء ملف PDF الخاص بك. حاول مرة اخرى. | Details | |
|
Something went wrong while creating your PDF. Please try again. حدث خطأ ما أثناء إنشاء ملف PDF الخاص بك. حاول مرة اخرى.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PDF file successfully deleted. | تم حذف ملف PDF بنجاح. | Details | |
|
PDF file successfully deleted. تم حذف ملف PDF بنجاح.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Already a member? {{link}}Connect site{{/link}} | عضوا فعلا؟ {{link}}ربط الموقع{{/link}} | Details | |
|
Already a member? {{link}}Connect site{{/link}} عضوا فعلا؟ {{link}}ربط الموقع{{/link}}
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%