WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Czech

1 102 103 104 105 106 364
Prio Original string Translation
Enter the number of times a logged in user can submit this form. Leave blank or enter “0” for no limit. Zadejte, kolikrát může přihlášený uživatel odeslat tento formulář. Nechte prázdné nebo zadejte "0" pro žádný limit. Details

Enter the number of times a logged in user can submit this form. Leave blank or enter “0” for no limit.

Zadejte, kolikrát může přihlášený uživatel odeslat tento formulář. Nechte prázdné nebo zadejte "0" pro žádný limit.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 09:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1626
Priority:
normal
More links:
Submissions limit per logged in user Omezení počtu odeslaných příspěvků na přihlášeného uživatele Details

Submissions limit per logged in user

Omezení počtu odeslaných příspěvků na přihlášeného uživatele
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1625
Priority:
normal
More links:
Ignore this field - Ignorovat toto pole - Details

Ignore this field

- Ignorovat toto pole -
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1409
Priority:
normal
More links:
Null (zero) Null (nula) Details

Null (zero)

Null (nula)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1408
Priority:
normal
More links:
When this field is hidden, should its value be null (zero), or should the field be ignored in calculations? Když je toto pole skryté, měla by být jeho hodnota nulová, nebo by mělo být pole při výpočtech ignorováno? Details

When this field is hidden, should its value be null (zero), or should the field be ignored in calculations?

Když je toto pole skryté, měla by být jeho hodnota nulová, nebo by mělo být pole při výpočtech ignorováno?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1407
Priority:
normal
More links:
Visibility rules have been added for this field. Enabling the Hidden option will remove the existing visibility rules. Pro toto pole byla přidána pravidla viditelnosti. Povolením možnosti Skryté se stávající pravidla viditelnosti odstraní. Details

Visibility rules have been added for this field. Enabling the Hidden option will remove the existing visibility rules.

Pro toto pole byla přidána pravidla viditelnosti. Povolením možnosti Skryté se stávající pravidla viditelnosti odstraní.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 09:46:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:427
Priority:
normal
More links:
Oops, wrong module type. You can only import a module of the same type that you're currently viewing. Jejda, špatný typ modulu. Můžete importovat pouze modul stejného typu, který právě prohlížíte. Details

Oops, wrong module type. You can only import a module of the same type that you're currently viewing.

Jejda, špatný typ modulu. Můžete importovat pouze modul stejného typu, který právě prohlížíte.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 09:46:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/abstracts/class-admin-import-mediator.php:249
  • admin/abstracts/class-admin-module.php:317
Priority:
normal
More links:
We use WordPress' {{a}}default allowed mime types{{/a}} to determine which file types can be uploaded. If you want to allow or restrict specific file types from being upload, you can do so by choosing the Specific filetypes option below. K určení typů souborů, které lze nahrát, používáme {{a}}výchozí povolené typy mime{{/a}} WordPressu. Pokud chcete povolit nebo omezit nahrávání konkrétních typů souborů, můžete tak učinit výběrem možnosti Konkrétní typy souborů níže. Details

We use WordPress' {{a}}default allowed mime types{{/a}} to determine which file types can be uploaded. If you want to allow or restrict specific file types from being upload, you can do so by choosing the Specific filetypes option below.

K určení typů souborů, které lze nahrát, používáme {{a}}výchozí povolené typy mime{{/a}} WordPressu. Pokud chcete povolit nebo omezit nahrávání konkrétních typů souborů, můžete tak učinit výběrem možnosti Konkrétní typy souborů níže.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 08:36:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1420
Priority:
normal
More links:
(all) (vše) Details

(all)

(vše)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 09:27:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:2091
Priority:
normal
More links:
We have mapped the time limit you have set to match the new time format you have chosen. falseYou can adjust this limit under the Settings tab. Vámi nastavený časový limit jsme namapovali tak, aby odpovídal novému zvolenému časovému formátu. Tento limit můžete upravit na kartě Nastavení. Details

We have mapped the time limit you have set to match the new time format you have chosen. falseYou can adjust this limit under the Settings tab.

Vámi nastavený časový limit jsme namapovali tak, aby odpovídal novému zvolenému časovému formátu. Tento limit můžete upravit na kartě Nastavení.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 08:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:969
Priority:
normal
More links:
Format Formát Details

Format

Formát
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 08:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:966
Priority:
normal
More links:
Number of columns Počet sloupců Details

Number of columns

Počet sloupců
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 08:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:612
Priority:
normal
More links:
By default, the "Prefix" and "First Name" fields are added to the first row, and the rest of the name fields are added to the second row. Under the Custom tab, you can choose the number of columns for displaying the name fields. Ve výchozím nastavení jsou pole "Předpona" a "Jméno" přidána do prvního řádku a ostatní pole jména jsou přidána do druhého řádku. Na kartě Vlastní můžete zvolit počet sloupců pro zobrazení jmenných polí. Details

By default, the "Prefix" and "First Name" fields are added to the first row, and the rest of the name fields are added to the second row. Under the Custom tab, you can choose the number of columns for displaying the name fields.

Ve výchozím nastavení jsou pole "Předpona" a "Jméno" přidána do prvního řádku a ostatní pole jména jsou přidána do druhého řádku. Na kartě Vlastní můžete zvolit počet sloupců pro zobrazení jmenných polí.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 09:27:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:611
Priority:
normal
More links:
User account has been activated. Uživatelský účet byl aktivován. Details

User account has been activated.

Uživatelský účet byl aktivován.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 12:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • library/modules/custom-forms/user/class-forminator-cform-user-signups.php:560
Priority:
normal
More links:
We couldn't connect to your %s account. Please resolve the errors below and try again. Nepodařilo se nám připojit k vašemu účtu %s. Vyřešte prosím níže uvedené chyby a zkuste to znovu. Details

We couldn't connect to your %s account. Please resolve the errors below and try again.

Nepodařilo se nám připojit k vašemu účtu %s. Vyřešte prosím níže uvedené chyby a zkuste to znovu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: integration title
Date added (GMT):
2022-12-03 12:11:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • library/addon/class-integration.php:2792
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 102 103 104 105 106 364

Export as

Translators