WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Czech

1 125 126 127 128 129 364
Prio Original string Translation
Edit Behavior Upravit chování Details

Edit Behavior

Upravit chování
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-24 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:271
Priority:
normal
More links:
Process behavior if Chování procesu, pokud Details

Process behavior if

Chování procesu, pokud
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-24 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:269
Priority:
normal
More links:
Behavior Chování Details

Behavior

Chování
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-29 10:20:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:257
Priority:
normal
More links:
Save your API keys to load the hCAPTCHA preview. Uložte klíče rozhraní API a načtěte náhled hCAPTCHA. Details

Save your API keys to load the hCAPTCHA preview.

Uložte klíče rozhraní API a načtěte náhled hCAPTCHA.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-24 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:1037
Priority:
normal
More links:
When handling an %1$saccount erasure request%2$s that contains an email associated with a submission, what do you want to do? Co chcete při vyřizování žádosti o vymazání %1$súčtu%2$s která obsahuje e-mail přidružený k příspěvku? Details

When handling an %1$saccount erasure request%2$s that contains an email associated with a submission, what do you want to do?

Co chcete při vyřizování žádosti o vymazání %1$súčtu%2$s která obsahuje e-mail přidružený k příspěvku?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <a> tag with Erase personal data URL, 2. closing <a> tag.
Date added (GMT):
2022-04-24 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/views/settings/data/forms-privacy.php:63
Priority:
normal
More links:
Consent Souhlas Details

Consent

Souhlas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:59
  • library/fields/consent.php:69
  • library/modules/custom-forms/form-templates/template-leads.php:96
Priority:
normal
More links:
Start collecting subscription payments in Forminator Pro with the new Stripe Subscription add-on! Upgrade now and get 80% OFF all annual plans. Začněte vybírat platby za předplatné v aplikaci Forminator Pro pomocí nového doplňku Stripe Subscription! Upgradujte nyní a získejte 30% SLEVU na všechny roční plány. Details

Start collecting subscription payments in Forminator Pro with the new Stripe Subscription add-on! Upgrade now and get 80% OFF all annual plans.

Začněte vybírat platby za předplatné v aplikaci Forminator Pro pomocí nového doplňku Stripe Subscription! Upgradujte nyní a získejte 30% SLEVU na všechny roční plány.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-29 09:41:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • admin/locale.php:2743
Priority:
normal
More links:
checked zaškrtnuto Details

checked

zaškrtnuto
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:275
Priority:
normal
More links:
If you are selling a product that doesn't need to be shipped, you can choose to disable and hide the shipping address fields from the PayPal payment page. Pokud prodáváte produkt, který není třeba dodávat, můžete zakázat a skrýt pole dodací adresy na stránce platby PayPal. Details

If you are selling a product that doesn't need to be shipped, you can choose to disable and hide the shipping address fields from the PayPal payment page.

Pokud prodáváte produkt, který není třeba dodávat, můžete zakázat a skrýt pole dodací adresy na stránce platby PayPal.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-24 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:697
Priority:
normal
More links:
Shipping Address Doručovací adresa Details

Shipping Address

Doručovací adresa
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:696
Priority:
normal
More links:
Pre-fill the payer's billing info collected on your form on the Debit or Credit Card checkout, so the payer doesn't have to enter those details again. Předvyplňte fakturační údaje plátce shromážděné ve formuláři na pokladně debetní nebo kreditní karty, aby plátce nemusel tyto údaje znovu zadávat. Details

Pre-fill the payer's billing info collected on your form on the Debit or Credit Card checkout, so the payer doesn't have to enter those details again.

Předvyplňte fakturační údaje plátce shromážděné ve formuláři na pokladně debetní nebo kreditní karty, aby plátce nemusel tyto údaje znovu zadávat.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-24 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:688
Priority:
normal
More links:
Pre-fill Billing Details Předvyplnění fakturačních údajů Details

Pre-fill Billing Details

Předvyplnění fakturačních údajů
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-24 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:687
Priority:
normal
More links:
Venmo Moderátor Details

Venmo

Moderátor
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-24 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:686
Priority:
normal
More links:
Sofort Sofort Details

Sofort

Sofort
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-24 10:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:685
Priority:
normal
More links:
SEPA-Lastschrift SEPA-Lastschrift Details

SEPA-Lastschrift

SEPA-Lastschrift
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-24 10:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:684
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 125 126 127 128 129 364

Export as

Translators