WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Leads | Leady | Details | |
| Give your poll a name | Pojmenujte svou anketu | Details | |
|
Give your poll a name Pojmenujte svou anketu
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Name your poll | Pojmenujte svou anketu | Details | |
| E.g. Voting has not been started yet | Např. hlasování ještě nebylo zahájeno | Details | |
|
E.g. Voting has not been started yet Např. hlasování ještě nebylo zahájeno
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Message before voting open from time | Zpráva před hlasováním otevřena od času | Details | |
|
Message before voting open from time Zpráva před hlasováním otevřena od času
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g. Voting is paused, check again later | Např. Hlasování je pozastaveno, zkontrolujte to později | Details | |
|
E.g. Voting is paused, check again later Např. Hlasování je pozastaveno, zkontrolujte to později
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Message when voting is paused | Zpráva při pozastavení hlasování | Details | |
|
Message when voting is paused Zpráva při pozastavení hlasování
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g. Voting is closed | Např. hlasování je ukončeno | Details | |
|
E.g. Voting is closed Např. hlasování je ukončeno
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Message when voting is closed | Zpráva při ukončení hlasování | Details | |
|
Message when voting is closed Zpráva při ukončení hlasování
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom messages | Vlastní zprávy | Details | |
| Choose how long voting will remain open | Zvolte, jak dlouho zůstane hlasování otevřené | Details | |
|
Choose how long voting will remain open Zvolte, jak dlouho zůstane hlasování otevřené
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Open until | Otevřeno do | Details | |
| Specific Date Time | Konkrétní datum a čas | Details | |
| Now | Nyní | Details | |
| Choose when voting will be opened | Zvolte, kdy bude hlasování zahájeno | Details | |
|
Choose when voting will be opened Zvolte, kdy bude hlasování zahájeno
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kuczys: 82.4%
- Victor Kane: 0.6%
- Martin Kotecký: 0%
- Kris Tomczyk: 0%