WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Danish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This domain has previously been registered with us by the user %1$s. To use WPMU DEV on this domain, you can either log in with the original account (you can <a target="_blank" href="%2$s">reset your password</a>) or <a target="_blank" href="%3$s">upgrade your trial</a> to a full membership. Trial accounts can't use previously registered domains - <a target="_blank" href="%4$s">here's why</a>. | Dette domæne har tidligere været registreret hos os af brugeren %1$s. Hvis du vil bruge WPMU DEV på dette domæne, kan du enten logge ind med den oprindelige konto (du kan <a target="_blank" href="%2$s">nulstille din adgangskode</a>) eller <a target="_blank" href="%3$s">opgradere din prøveperiode</a> til et fuldt medlemskab. Prøvekonti kan ikke bruge tidligere registrerede domæner - <a target="_blank" href="%4$s">her er hvorfor</a>. | Details | |
|
This domain has previously been registered with us by the user %1$s. To use WPMU DEV on this domain, you can either log in with the original account (you can <a target="_blank" href="%2$s">reset your password</a>) or <a target="_blank" href="%3$s">upgrade your trial</a> to a full membership. Trial accounts can't use previously registered domains - <a target="_blank" href="%4$s">here's why</a>. Dette domæne har tidligere været registreret hos os af brugeren %1$s. Hvis du vil bruge WPMU DEV på dette domæne, kan du enten logge ind med den oprindelige konto (du kan <a target="_blank" href="%2$s">nulstille din adgangskode</a>) eller <a target="_blank" href="%3$s">opgradere din prøveperiode</a> til et fuldt medlemskab. Prøvekonti kan ikke bruge tidligere registrerede domæner - <a target="_blank" href="%4$s">her er hvorfor</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Forgot your password? | Glemt din adgangskode? | Details | |
|
Forgot your password? Glemt din adgangskode?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your login details were incorrect. Please make sure you're using your WPMU DEV email and password and try again. | Dine login-oplysninger var forkerte. Sørg for, at du bruger din WPMU DEV-e-mail og -adgangskode, og prøv igen. | Details | |
|
Your login details were incorrect. Please make sure you're using your WPMU DEV email and password and try again. Dine login-oplysninger var forkerte. Sørg for, at du bruger din WPMU DEV-e-mail og -adgangskode, og prøv igen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Due to security improvements, you will need to re-link your Google account in the Hub. Please log in with your WPMU DEV email & password for now, then set up your preferred <strong>Login Method</strong> in <a href="%1$s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Forgot your password? You can <a href="%2$s" target="_blank">reset it here</a>. | På grund af sikkerhedsforbedringer skal du linke din Google-konto igen i Hub'en. Log ind med din WPMU DEV e-mail og adgangskode indtil videre, og opsæt derefter din foretrukne <strong>login-metode</strong> i <a href="%1$s" target="_blank">din WPMU DEV-konto</a>. Har du glemt din adgangskode? Du kan <a href="%2$s" target="_blank">nulstille den her.</a> | Details | |
|
Due to security improvements, you will need to re-link your Google account in the Hub. Please log in with your WPMU DEV email & password for now, then set up your preferred <strong>Login Method</strong> in <a href="%1$s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Forgot your password? You can <a href="%2$s" target="_blank">reset it here</a>. På grund af sikkerhedsforbedringer skal du linke din Google-konto igen i Hub'en. Log ind med din WPMU DEV e-mail og adgangskode indtil videre, og opsæt derefter din foretrukne <strong>login-metode</strong> i <a href="%1$s" target="_blank">din WPMU DEV-konto</a>. Har du glemt din adgangskode? Du kan <a href="%2$s" target="_blank">nulstille den her.</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are currently using your WPMU DEV email & password as your preferred login method. If you wish to login with your Google account instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. | Du bruger i øjeblikket din WPMU DEV e-mail og adgangskode som din foretrukne login-metode. Hvis du ønsker at logge ind med din Google-konto i stedet, skal du ændre <strong>login-metoden</strong> i <a href="%s" target="_blank">din WPMU DEV-konto</a>. | Details | |
|
You are currently using your WPMU DEV email & password as your preferred login method. If you wish to login with your Google account instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Du bruger i øjeblikket din WPMU DEV e-mail og adgangskode som din foretrukne login-metode. Hvis du ønsker at logge ind med din Google-konto i stedet, skal du ændre <strong>login-metoden</strong> i <a href="%s" target="_blank">din WPMU DEV-konto</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are currently using your Google account as your preferred login method. If you wish to login with your WPMU DEV email & password instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. | Du bruger i øjeblikket din Google-konto som din foretrukne login-metode. Hvis du ønsker at logge ind med din WPMU DEV-e-mail og -adgangskode i stedet, skal du ændre <strong>login-metoden</strong> i <a href="%s" target="_blank">din WPMU DEV-konto</a>. | Details | |
|
You are currently using your Google account as your preferred login method. If you wish to login with your WPMU DEV email & password instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Du bruger i øjeblikket din Google-konto som din foretrukne login-metode. Hvis du ønsker at logge ind med din WPMU DEV-e-mail og -adgangskode i stedet, skal du ændre <strong>login-metoden</strong> i <a href="%s" target="_blank">din WPMU DEV-konto</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Payment already succeeded. | Betalingen er allerede gennemført. | Details | |
|
Payment already succeeded. Betalingen er allerede gennemført.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Log in with your WPMU DEV account credentials to activate %s. | Log ind med dine WPMU DEV-kontolegitimationsoplysninger for at aktivere %s. | Details | |
|
Log in with your WPMU DEV account credentials to activate %s. Log ind med dine WPMU DEV-kontolegitimationsoplysninger for at aktivere %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Create a free account to connect your site to WPMU DEV and activate %1$sForminator - %5$s%2$s. %3$sIt`s fast, seamless, and free%4$s. | Opret en gratis konto for at forbinde dit websted til WPMU DEV og aktivere %1$sForminator - Cloud Templates%2$s. %3$sDet er hurtigt, problemfrit og gratis%4$s. | Details | |
|
Create a free account to connect your site to WPMU DEV and activate %1$sForminator - %5$s%2$s. %3$sIt`s fast, seamless, and free%4$s. Opret en gratis konto for at forbinde dit websted til WPMU DEV og aktivere %1$sForminator - Cloud Templates%2$s. %3$sDet er hurtigt, problemfrit og gratis%4$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note that disconnecting your site from %1$sWPMU DEV%2$s will disable other services that rely on this connection. | Bemærk, at hvis du afbryder forbindelsen mellem dit websted og %1$sWPMU DEV%2$s, deaktiveres andre tjenester, der er afhængige af denne forbindelse. | Details | |
|
Note that disconnecting your site from %1$sWPMU DEV%2$s will disable other services that rely on this connection. Bemærk, at hvis du afbryder forbindelsen mellem dit websted og %1$sWPMU DEV%2$s, deaktiveres andre tjenester, der er afhængige af denne forbindelse.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Do you want to disconnect your site from WPMU DEV? | Vil du afbryde forbindelsen mellem dit websted og WPMU DEV? | Details | |
|
Do you want to disconnect your site from WPMU DEV? Vil du afbryde forbindelsen mellem dit websted og WPMU DEV?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disconnect Site? | Afbryd forbindelsen til webstedet? | Details | |
|
Disconnect Site? Afbryd forbindelsen til webstedet?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disconnect site | Afbryd forbindelsen til stedet | Details | |
|
Disconnect site Afbryd forbindelsen til stedet
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can help improve Forminator by allowing anonymous usage tracking—no personal data is collected. We use usage data to improve Forminator’s performance and you can Opt out anytime in the %1$ssettings page%3$s. Learn more about usage data %2$shere%3$s. | Du kan hjælpe med at forbedre Forminator ved at tillade anonym brugssporing - ingen personlige data indsamles. Vi bruger brugsdata til at forbedre Forminators ydeevne, og du kan til enhver tid fravælge dem på siden %1$sindstillinger%3$s. Få mere at vide om brugsdata %2$s her%3$s. | Details | |
|
You can help improve Forminator by allowing anonymous usage tracking—no personal data is collected. We use usage data to improve Forminator’s performance and you can Opt out anytime in the %1$ssettings page%3$s. Learn more about usage data %2$shere%3$s. Du kan hjælpe med at forbedre Forminator ved at tillade anonym brugssporing - ingen personlige data indsamles. Vi bruger brugsdata til at forbedre Forminators ydeevne, og du kan til enhver tid fravælge dem på siden %1$sindstillinger%3$s. Få mere at vide om brugsdata %2$s her%3$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We use usage data to improve Forminator’s performance. Opt in to help make Forminator better. | Vi bruger brugsdata til at forbedre Forminators ydeevne. Tilmeld dig for at hjælpe med at gøre Forminator bedre. | Details | |
|
We use usage data to improve Forminator’s performance. Opt in to help make Forminator better. Vi bruger brugsdata til at forbedre Forminators ydeevne. Tilmeld dig for at hjælpe med at gøre Forminator bedre.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •