WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: German (Switzerland)

1 … 345 346 347 348 349 … 362
Prio Original string Translation —
Post Data Beitrags-Daten Details

Post Data

Beitrags-Daten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • library/fields/postdata.php:90
Priority:
normal
More links:
Please input a valid phone number. Bitte eine gültige Telefonnummer eingeben. Details

Please input a valid phone number.

Bitte eine gültige Telefonnummer eingeben.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • library/fields/phone.php:387
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please input a phone number. Pflichtfeld: Bitte gib eine Telefonnummer ein. Details

This field is required. Please input a phone number.

Pflichtfeld: Bitte gib eine Telefonnummer ein.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • library/fields/phone.php:84
Priority:
normal
More links:
International International Details

International

International
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • admin/locale.php:716
  • library/fields/phone.php:150
Priority:
normal
More links:
Characters Zeichen Details

Characters

Zeichen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • admin/locale.php:721
Priority:
normal
More links:
Limit field to Feld begrenzen auf Details

Limit field to

Feld begrenzen auf
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-27 01:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • admin/locale.php:719
Priority:
normal
More links:
Phone Telefon Details

Phone

Telefon
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/activecampaign/class-forminator-addon-activecampaign-settings-trait.php:275
  • library/fields/phone.php:83
  • library/fields/phone.php:103
Priority:
normal
More links:
Next Step » Nächster Schritt » Details

Next Step »

Nächster Schritt »
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • library/fields/page-break.php:91
Priority:
normal
More links:
« Previous Step « Schritt zurück Details

« Previous Step

« Schritt zurück
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • library/fields/page-break.php:90
Priority:
normal
More links:
Step label Abschnittbeschriftung Details

Step label

Abschnittbeschriftung
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • admin/locale.php:604
Priority:
normal
More links:
Pagination Seitenbezeichung Details

Pagination

Seitenbezeichung
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • admin/locale.php:227
  • admin/views/settings/tab-pagination.php:14
Priority:
normal
More links:
The number should be less than %1$d and greater than %2$d. Die Zahl sollte kleiner sein als %1$d und größer als %2$d sein. Details

The number should be less than %1$d and greater than %2$d.

Die Zahl sollte kleiner sein als %1$d und größer als %2$d sein.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Minimum value, 2: Maximum value
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • library/fields/currency.php:358
  • library/fields/currency.php:373
  • library/fields/number.php:373
  • library/fields/number.php:388
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please enter number. Pflichtfeld: Bitte gib eine Nummer ein. Details

This field is required. Please enter number.

Pflichtfeld: Bitte gib eine Nummer ein.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • library/fields/currency.php:84
  • library/fields/number.php:84
Priority:
normal
More links:
This is not valid number. Das ist keine gültige Nummer. Details

This is not valid number.

Das ist keine gültige Nummer.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • library/fields/currency.php:283
  • library/fields/number.php:288
Priority:
normal
More links:
E.g., 14 Z.B., 14 Details

E.g., 14

Z.B., 14
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-27 01:57:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • admin/locale.php:939
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 345 346 347 348 349 … 362

Export as •

Translators