WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: German (Switzerland)

1 … 349 350 351 352 353 … 362
Prio Original string Translation —
Single line text Einzeiliger Text Details

Single line text

Einzeiliger Text
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • library/fields/custom.php:122
Priority:
normal
More links:
Field type Feldtyp Details

Field type

Feldtyp
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • library/fields/custom.php:118
Priority:
normal
More links:
Custom Field Benutzerdefiniertes Feld Details

Custom Field

Benutzerdefiniertes Feld
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • library/fields/custom.php:70
Priority:
normal
More links:
Field Label Upgrade your account for contributing to translations. Details

Field Label

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/locale.php:148
  • library/fields/custom.php:108
Priority:
normal
More links:
hCaptcha Upgrade your account for contributing to translations. Details

hCaptcha

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/locale.php:446
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please enter the state. Pflichtfeld: Bitte den Staat angeben. Details

This field is required. Please enter the state.

Pflichtfeld: Bitte den Staat angeben.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-27 01:57:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • library/fields/address.php:74
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please enter the city. Pflichtfeld: Bitte gib die Stadt ein. Details

This field is required. Please enter the city.

Pflichtfeld: Bitte gib die Stadt ein.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-27 01:57:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • library/fields/address.php:73
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please select the country. Pflichtfeld: Bitte gib das Land ein. Details

This field is required. Please select the country.

Pflichtfeld: Bitte gib das Land ein.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-27 01:57:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • library/fields/address.php:76
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please enter the zip code. Pflichtfeld: Bitte gib die PLZ ein. Details

This field is required. Please enter the zip code.

Pflichtfeld: Bitte gib die PLZ ein.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-27 01:57:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • library/fields/address.php:75
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please enter the street address. Pflichtfeld: Bitte gib die Straße ein. Details

This field is required. Please enter the street address.

Pflichtfeld: Bitte gib die Straße ein.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-27 01:57:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • library/fields/address.php:71
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please select a value. Pflichtfeld: Bitte einen Wert auswählen. Details

This field is required. Please select a value.

Pflichtfeld: Bitte einen Wert auswählen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • library/fields/multivalue.php:77
  • library/fields/radio.php:78
  • library/fields/select.php:78
Priority:
normal
More links:
E.g. 2000 Z.B.: 2000 Details

E.g. 2000

Z.B.: 2000
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-27 01:57:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • library/fields/date.php:94
Priority:
normal
More links:
State/Province Staat / Provinz Details

State/Province

Staat / Provinz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • library/fields/address.php:103
Priority:
normal
More links:
Country Land Details

Country

Land
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:38:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • admin/locale.php:401
  • library/fields/address.php:105
  • library/model/class-form-entry-model.php:459
Priority:
normal
More links:
ZIP / Postal Code PLZ / Postleitzahl Details

ZIP / Postal Code

PLZ / Postleitzahl
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-27 06:41:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • library/fields/address.php:104
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 349 350 351 352 353 … 362

Export as •

Translators