WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Greek

1 20 21 22 23 24 362
Prio Original string Translation
This domain has previously been registered with us by the user %1$s. To use WPMU DEV on this domain, you can either log in with the original account (you can <a target="_blank" href="%2$s">reset your password</a>) or <a target="_blank" href="%3$s">upgrade your trial</a> to a full membership. Trial accounts can't use previously registered domains - <a target="_blank" href="%4$s">here's why</a>. Upgrade your account for contributing to translations. Details

This domain has previously been registered with us by the user %1$s. To use WPMU DEV on this domain, you can either log in with the original account (you can <a target="_blank" href="%2$s">reset your password</a>) or <a target="_blank" href="%3$s">upgrade your trial</a> to a full membership. Trial accounts can't use previously registered domains - <a target="_blank" href="%4$s">here's why</a>.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s Rest URL, %2$s Upgrade URL, %3$s Trial URL.
References:
  • library/lib/hub-connector/inc/class-admin.php:489
Priority:
normal
More links:
Forgot your password? Upgrade your account for contributing to translations. Details

Forgot your password?

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • library/lib/hub-connector/inc/class-admin.php:478
Priority:
normal
More links:
Your login details were incorrect. Please make sure you're using your WPMU DEV email and password and try again. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Your login details were incorrect. Please make sure you're using your WPMU DEV email and password and try again.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • library/lib/hub-connector/inc/class-admin.php:476
Priority:
normal
More links:
Due to security improvements, you will need to re-link your Google account in the Hub. Please log in with your WPMU DEV email & password for now, then set up your preferred <strong>Login Method</strong> in <a href="%1$s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Forgot your password? You can <a href="%2$s" target="_blank">reset it here</a>. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Due to security improvements, you will need to re-link your Google account in the Hub. Please log in with your WPMU DEV email & password for now, then set up your preferred <strong>Login Method</strong> in <a href="%1$s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Forgot your password? You can <a href="%2$s" target="_blank">reset it here</a>.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s Account detail URL, %2$s Reset URL.
References:
  • library/lib/hub-connector/inc/class-admin.php:467
Priority:
normal
More links:
You are currently using your WPMU DEV email & password as your preferred login method. If you wish to login with your Google account instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Upgrade your account for contributing to translations. Details

You are currently using your WPMU DEV email & password as your preferred login method. If you wish to login with your Google account instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s Account detail URL.
References:
  • library/lib/hub-connector/inc/class-admin.php:460
Priority:
normal
More links:
You are currently using your Google account as your preferred login method. If you wish to login with your WPMU DEV email & password instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Upgrade your account for contributing to translations. Details

You are currently using your Google account as your preferred login method. If you wish to login with your WPMU DEV email & password instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s Account detail URL.
References:
  • library/lib/hub-connector/inc/class-admin.php:453
Priority:
normal
More links:
Payment already succeeded. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Payment already succeeded.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • library/fields/stripe.php:715
Priority:
normal
More links:
Log in with your WPMU DEV account credentials to activate %s. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Log in with your WPMU DEV account credentials to activate %s.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Feature name.
References:
  • library/class-forminator-hub-connector.php:149
Priority:
normal
More links:
Create a free account to connect your site to WPMU DEV and activate %1$sForminator - %5$s%2$s. %3$sIt`s fast, seamless, and free%4$s. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Create a free account to connect your site to WPMU DEV and activate %1$sForminator - %5$s%2$s. %3$sIt`s fast, seamless, and free%4$s.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Opened tag. 2. Closed tag. 3. Opened tag. 4. Closed tag.
References:
  • library/class-forminator-hub-connector.php:140
Priority:
normal
More links:
Note that disconnecting your site from %1$sWPMU DEV%2$s will disable other services that rely on this connection. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Note that disconnecting your site from %1$sWPMU DEV%2$s will disable other services that rely on this connection.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. opening b tag, 2. closing b tag
References:
  • admin/views/templates/preset/popup.php:78
Priority:
normal
More links:
Do you want to disconnect your site from WPMU DEV? Upgrade your account for contributing to translations. Details

Do you want to disconnect your site from WPMU DEV?

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/templates/preset/popup.php:66
Priority:
normal
More links:
Disconnect Site? Upgrade your account for contributing to translations. Details

Disconnect Site?

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/templates/preset/popup.php:59
Priority:
normal
More links:
Disconnect site Upgrade your account for contributing to translations. Details

Disconnect site

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/templates/cloud/empty-content.php:33
  • admin/views/templates/more-actions.php:21
  • admin/views/templates/preset/popup.php:95
Priority:
normal
More links:
You can help improve Forminator by allowing anonymous usage tracking—no personal data is collected. We use usage data to improve Forminator’s performance and you can Opt out anytime in the %1$ssettings page%3$s. Learn more about usage data %2$shere%3$s. Upgrade your account for contributing to translations. Details

You can help improve Forminator by allowing anonymous usage tracking—no personal data is collected. We use usage data to improve Forminator’s performance and you can Opt out anytime in the %1$ssettings page%3$s. Learn more about usage data %2$shere%3$s.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Open ‘a’ tag. 2. Open ‘a’ tag. 3. Close ‘a’ tag.
References:
  • admin/views/dashboard/new-feature-notice.php:123
Priority:
normal
More links:
We use usage data to improve Forminator’s performance. Opt in to help make Forminator better. Upgrade your account for contributing to translations. Details

We use usage data to improve Forminator’s performance. Opt in to help make Forminator better.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/new-feature-notice.php:103
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 20 21 22 23 24 362

Export as

Translators