WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Spanish (Venezuela)

1 222 223 224 225 226 364
Prio Original string Translation
Uninstallation Desinstalación Details

Uninstallation

Desinstalación
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-10 02:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/settings/tab-data.php:31
Priority:
normal
More links:
High Contrast Mode Modo de alto contraste Details

High Contrast Mode

Modo de alto contraste
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-10 02:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/settings/tab-accessibility.php:31
Priority:
normal
More links:
Number of Quizzes Número de cuestionarios Details

Number of Quizzes

Número de cuestionarios
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-10 02:10:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/settings/tab-dashboard.php:69
Priority:
normal
More links:
Number of Polls Número de encuestas Details

Number of Polls

Número de encuestas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-10 02:11:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/settings/tab-dashboard.php:54
Priority:
normal
More links:
Drafts Borradores Details

Drafts

Borradores
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 18:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/settings/dashboard/content.php:70
Priority:
normal
More links:
This field shouldn't be empty. Este campo no debe estar vacío. Details

This field shouldn't be empty.

Este campo no debe estar vacío.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 01:43:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/settings/dashboard/content.php:35
Priority:
normal
More links:
Number of Forms Número de formularios Details

Number of Forms

Número de formularios
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 18:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/settings/tab-dashboard.php:39
Priority:
normal
More links:
You can import this %1$s in Forminator %2$s%3$s%4$s or above. The %5$s may break on a version lower than your install. Puede importar este %1$s en Forminator %2$s%3$s%4$s o superior. El %5$s puede fallar en una versión anterior a su instalación. Details

You can import this %1$s in Forminator %2$s%3$s%4$s or above. The %5$s may break on a version lower than your install.

Puede importar este %1$s en Forminator %2$s%3$s%4$s o superior. El %5$s puede fallar en una versión anterior a su instalación.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Module slug, 2. Opening <strong> tag 3. Forminator version 4. closing <strong> tag, 5. Module slug
Date added (GMT):
2023-07-16 18:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/common/popup/export.php:45
Priority:
normal
More links:
Final count message will appear after the quiz is complete. Use {{strong}}%YourNum%{{/strong}} to display number of correct answers and {{strong}}%Total%{{/strong}} for total number of questions. El mensaje de conteo final aparecerá después de que se complete la prueba. Use {{strong}}%YourNum%{{/strong}} para mostrar el número de respuestas correctas y {{strong}}%Total%{{/strong}} para el número total de preguntas. Details

Final count message will appear after the quiz is complete. Use {{strong}}%YourNum%{{/strong}} to display number of correct answers and {{strong}}%Total%{{/strong}} for total number of questions.

El mensaje de conteo final aparecerá después de que se complete la prueba. Use {{strong}}%YourNum%{{/strong}} para mostrar el número de respuestas correctas y {{strong}}%Total%{{/strong}} para el número total de preguntas.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 18:40:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:1828
Priority:
normal
More links:
Use {{strong}}%UserAnswer%{{/strong}} and {{strong}}%CorrectAnswer%{{/strong}} to display the answer chosen by the user and the correct answer for each question respectively. Use {{strong}}%UserAnswer%{{/strong}} y {{strong}}%CorrectAnswer%{{/strong}} para mostrar la respuesta elegida por el usuario y la respuesta correcta para cada pregunta respectivamente. Details

Use {{strong}}%UserAnswer%{{/strong}} and {{strong}}%CorrectAnswer%{{/strong}} to display the answer chosen by the user and the correct answer for each question respectively.

Use {{strong}}%UserAnswer%{{/strong}} y {{strong}}%CorrectAnswer%{{/strong}} para mostrar la respuesta elegida por el usuario y la respuesta correcta para cada pregunta respectivamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 18:40:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:1825
Priority:
normal
More links:
Your default setting value is to Su valor de configuración predeterminado es Details

Your default setting value is to

Su valor de configuración predeterminado es
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-27 02:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:1397
Priority:
normal
More links:
seconds. segundos. Details

seconds.

segundos.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 18:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:1064
Priority:
normal
More links:
E.g. 5 P.ej. 5 Details

E.g. 5

P.ej. 5
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 18:41:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:1062
Priority:
normal
More links:
Auto-close success message after Mensaje de éxito de cierre automático después Details

Auto-close success message after

Mensaje de éxito de cierre automático después
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 18:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:1061
Priority:
normal
More links:
RESET RESETEAR Details

RESET

RESETEAR
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 18:47:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:158
  • admin/views/settings/tab-data.php:154
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 222 223 224 225 226 364

Export as

Translators