WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No data to display! Please check later. | Aucune donnée à afficher! Veuillez vérifier plus tard. | Details | |
|
No data to display! Please check later. Aucune donnée à afficher! Veuillez vérifier plus tard.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Showing report from %1$s - %2$s | Affichage du rapport de %s - %s | Details | |
|
Showing report from %1$s - %2$s Affichage du rapport de %s - %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Overview | Aperçu | Details | |
| Change all recipients in this form to current user email. | Remplacez tous les destinataires de ce formulaire par l'adresse e-mail de l'utilisateur actuel. | Details | |
|
Change all recipients in this form to current user email. Remplacez tous les destinataires de ce formulaire par l'adresse e-mail de l'utilisateur actuel.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This Year | Cette année | Details | |
| Choose a Quiz | Choisissez un questionnaire | Details | |
| Choose a Poll | Choisissez un sondage | Details | |
| Choose a Form | Choisissez un formulaire | Details | |
| Reports | Rapports | Details | |
| view full report | voir le rapport complet | Details | |
| Webhook is already active. | Webhook est déjà actif. | Details | |
|
Webhook is already active. Webhook est déjà actif.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activate Webhook to start using it with your forms, quizzes, and polls. | Activez Webhook pour commencer à l'utiliser avec vos formulaires, quiz et sondages. | Details | |
|
Activate Webhook to start using it with your forms, quizzes, and polls. Activez Webhook pour commencer à l'utiliser avec vos formulaires, quiz et sondages.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to process request : Enable Tray.io workflow first | Échec du traitement de la demande : activez d'abord le flux de travail Tray.io | Details | |
|
Failed to process request : Enable Tray.io workflow first Échec du traitement de la demande : activez d'abord le flux de travail Tray.io
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please Connect Webhook | Veuillez connecter Webhook | Details | |
|
Please Connect Webhook Veuillez connecter Webhook
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect Forminator with automation tools through webhook. You can use this to send submissions to automation apps like %1$sZapier%2$s, %3$sIntegrately%2$s, %4$sTray.io%2$s, %5$sMake%2$s, %6$sWorkato%2$s, and other automation tools that support webhooks. | Connect Forminator with automation tools through webhook. You can use this to send submissions to automation apps like %1$sZapier%2$s, %3$sIntegrately%2$s, %4$sTray.io%2$s, %5$sMake%2$s, %6$sWorkato%2$s, and other automation tools that support webhooks. | Details | |
|
Connect Forminator with automation tools through webhook. You can use this to send submissions to automation apps like %1$sZapier%2$s, %3$sIntegrately%2$s, %4$sTray.io%2$s, %5$sMake%2$s, %6$sWorkato%2$s, and other automation tools that support webhooks. Connect Forminator with automation tools through webhook. You can use this to send submissions to automation apps like %1$sZapier%2$s, %3$sIntegrately%2$s, %4$sTray.io%2$s, %5$sMake%2$s, %6$sWorkato%2$s, and other automation tools that support webhooks.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Phil: 69.7%
- Patrick Cohen: 0.7%