WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: French (Canada)

1 … 312 313 314 315 316 … 364
Prio Original string Translation —
Result Résultat Details

Result

Résultat
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:43:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/class-export.php:469
Priority:
normal
More links:
Answer Réponse Details

Answer

Réponse
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:43:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1980
  • admin/views/quiz/entries/content-leads-none.php:206
  • admin/views/quiz/entries/content-leads.php:197
  • admin/views/quiz/entries/content-leads.php:259
  • library/class-export.php:468
  • library/class-export.php:615
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:679
Priority:
normal
More links:
Choose Quiz Choisir un Quiz Details

Choose Quiz

Choisir un Quiz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:43:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • addons/pro/gutenberg/library/blocks/class-forminator-gfblock-quizzes.php:186
  • admin/pages/entries-page.php:155
Priority:
normal
More links:
Choose Poll Choisir un sondage Details

Choose Poll

Choisir un sondage
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:43:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • addons/pro/gutenberg/library/blocks/class-forminator-gfblock-polls.php:157
  • admin/pages/entries-page.php:151
Priority:
normal
More links:
Choose Form Choisir un formulaire Details

Choose Form

Choisir un formulaire
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:43:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • addons/pro/gutenberg/library/blocks/class-forminator-gfblock-forms.php:193
  • admin/pages/entries-page.php:146
Priority:
normal
More links:
Poll shadow Ombre pour lesondage Details

Poll shadow

Ombre pour lesondage
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:43:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:286
Priority:
normal
More links:
Please, save the quiz in order to preview it. Veuillez enregistrer le quiz afin de le visualiser. Details

Please, save the quiz in order to preview it.

Veuillez enregistrer le quiz afin de le visualiser.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:43:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/modules/quizzes/front/front-render.php:633
Priority:
normal
More links:
Customize appearance for wrong answers. Paramètrez le message pour les mauvaises réponses. Details

Customize appearance for wrong answers.

Paramètrez le message pour les mauvaises réponses.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:43:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:649
Priority:
normal
More links:
Wrong answer Mauvaise réponse Details

Wrong answer

Mauvaise réponse
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:43:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:648
Priority:
normal
More links:
Further customize appearance for social media icons Paramètres avancés pour les icônes médias sociaux Details

Further customize appearance for social media icons

Paramètres avancés pour les icônes médias sociaux
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:43:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:647
Priority:
normal
More links:
Social icons Icônes Réseaux Sociaux Details

Social icons

Icônes Réseaux Sociaux
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:43:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:646
Priority:
normal
More links:
Further customize appearance for share on social media text Personnaliser davantage l'apparence du texte de partage sur les médias sociaux Details

Further customize appearance for share on social media text

Personnaliser davantage l'apparence du texte de partage sur les médias sociaux
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:43:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:645
Priority:
normal
More links:
Sharing text Texte de Partage Details

Sharing text

Texte de Partage
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:43:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:644
Priority:
normal
More links:
Further customize appearance for quiz final count message Personnaliser davantage l'apparence du message de décompte final du quiz Details

Further customize appearance for quiz final count message

Personnaliser davantage l'apparence du message de décompte final du quiz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:643
Priority:
normal
More links:
Summary Résumé Details

Summary

Résumé
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:642
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 312 313 314 315 316 … 364

Export as •

Translators