WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set conditions to display this field only when specific criteria are met—like selecting a checkbox or entering a certain value. {{link}}Learn more{{/link}} | इस फ़ील्ड को केवल तभी प्रदर्शित करने के लिए शर्तें सेट करें जब विशिष्ट मानदंड पूरे हों—जैसे चेकबॉक्स चुनना या कोई निश्चित मान दर्ज करना। {{लिंक}}अधिक जानें{{/लिंक}} | Details | |
|
Set conditions to display this field only when specific criteria are met—like selecting a checkbox or entering a certain value. {{link}}Learn more{{/link}} इस फ़ील्ड को केवल तभी प्रदर्शित करने के लिए शर्तें सेट करें जब विशिष्ट मानदंड पूरे हों—जैसे चेकबॉक्स चुनना या कोई निश्चित मान दर्ज करना। {{लिंक}}अधिक जानें{{/लिंक}}
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add one or more class names, separated by spaces. These apply to the field container. | रिक्त स्थान से अलग करके एक या अधिक वर्ग नाम जोड़ें. ये फ़ील्ड कंटेनर पर लागू होते हैं. | Details | |
|
Add one or more class names, separated by spaces. These apply to the field container. रिक्त स्थान से अलग करके एक या अधिक वर्ग नाम जोड़ें. ये फ़ील्ड कंटेनर पर लागू होते हैं.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add custom CSS classes to style this field’s container—great for adjusting spacing, colors, or layout. {{link}}Learn more{{/link}}. | इस फ़ील्ड के कंटेनर को स्टाइल करने के लिए कस्टम CSS क्लासेस जोड़ें - स्पेसिंग, रंग या लेआउट को समायोजित करने के लिए बढ़िया। {{link}}अधिक जानें{{/link}}. | Details | |
|
Add custom CSS classes to style this field’s container—great for adjusting spacing, colors, or layout. {{link}}Learn more{{/link}}. इस फ़ील्ड के कंटेनर को स्टाइल करने के लिए कस्टम CSS क्लासेस जोड़ें - स्पेसिंग, रंग या लेआउट को समायोजित करने के लिए बढ़िया। {{link}}अधिक जानें{{/link}}.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatically fill this field using a value passed through your form URL. Enter the query parameter key used in your URL—for example, email in ?email=value. When the form loads, the field will be filled with the matching value. {{link}}Learn more{{/link}} | अपने फ़ॉर्म URL के माध्यम से भेजे गए मान का उपयोग करके इस फ़ील्ड को स्वचालित रूप से भरें. अपने URL में उपयोग की गई क्वेरी पैरामीटर कुंजी दर्ज करें - उदाहरण के लिए, ?email=value में ईमेल। जब फॉर्म लोड होगा, तो फ़ील्ड मिलान मान से भर जाएगा. {{लिंक}}अधिक जानें{{/लिंक}} | Details | |
|
Automatically fill this field using a value passed through your form URL. Enter the query parameter key used in your URL—for example, email in ?email=value. When the form loads, the field will be filled with the matching value. {{link}}Learn more{{/link}} अपने फ़ॉर्म URL के माध्यम से भेजे गए मान का उपयोग करके इस फ़ील्ड को स्वचालित रूप से भरें. अपने URL में उपयोग की गई क्वेरी पैरामीटर कुंजी दर्ज करें - उदाहरण के लिए, ?email=value में ईमेल। जब फॉर्म लोड होगा, तो फ़ील्ड मिलान मान से भर जाएगा. {{लिंक}}अधिक जानें{{/लिंक}}
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize %s Field | %s फ़ील्ड अनुकूलित करें | Details | |
| Customize %s | %s अनुकूलित करें | Details | |
| Use this merge tag to dynamically include this field’s value in email notification, success messages, and other text elements. | ईमेल सूचना, सफलता संदेश और अन्य टेक्स्ट तत्वों में इस फ़ील्ड के मान को गतिशील रूप से शामिल करने के लिए इस मर्ज टैग का उपयोग करें। | Details | |
|
Use this merge tag to dynamically include this field’s value in email notification, success messages, and other text elements. ईमेल सूचना, सफलता संदेश और अन्य टेक्स्ट तत्वों में इस फ़ील्ड के मान को गतिशील रूप से शामिल करने के लिए इस मर्ज टैग का उपयोग करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize Pagination Field | पृष्ठांकन फ़ील्ड अनुकूलित करें | Details | |
|
Customize Pagination Field पृष्ठांकन फ़ील्ड अनुकूलित करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize Header Field | हेडर फ़ील्ड अनुकूलित करें | Details | |
|
Customize Header Field हेडर फ़ील्ड अनुकूलित करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize Footer Field | फ़ुटर फ़ील्ड अनुकूलित करें | Details | |
|
Customize Footer Field फ़ुटर फ़ील्ड अनुकूलित करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select one or more fields below to include in your %s. | अपने %s में शामिल करने के लिए नीचे एक या अधिक फ़ील्ड चुनें. | Details | |
|
Select one or more fields below to include in your %s. अपने %s में शामिल करने के लिए नीचे एक या अधिक फ़ील्ड चुनें.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PDF Editor | पीडीएफ संपादक | Details | |
| Expanded | विस्तारित | Details | |
| You haven’t added any fields yet. Add form fields to get started. | आपने अभी तक कोई फ़ील्ड नहीं जोड़ा है. आरंभ करने के लिए फ़ॉर्म फ़ील्ड जोड़ें. | Details | |
|
You haven’t added any fields yet. Add form fields to get started. आपने अभी तक कोई फ़ील्ड नहीं जोड़ा है. आरंभ करने के लिए फ़ॉर्म फ़ील्ड जोड़ें.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sLearn how to save forms as cloud templates%2$s. | %1$sफ़ॉर्म को क्लाउड टेम्पलेट के रूप में सहेजना सीखें%2$s. | Details | |
|
%1$sLearn how to save forms as cloud templates%2$s. %1$sफ़ॉर्म को क्लाउड टेम्पलेट के रूप में सहेजना सीखें%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 83.2%
- Vikram Singh: 14.5%
- Imran Khan: 1.2%
- Kinjal Dalwadi: 0.7%
- Shivam Motwani: 0.2%
- Abhishek: 0.2%
- Sudhanshu Shekhar: 0.1%
- Dixita Dusara: 0%