WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Marathi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your passwords don't match. | तुमचे पासवर्ड जुळत नाहीत. | Details | |
|
Your passwords don't match. तुमचे पासवर्ड जुळत नाहीत.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You must confirm your chosen password. | तुम्ही निवडलेल्या पासवर्डची पुष्टी करणे आवश्यक आहे. | Details | |
|
You must confirm your chosen password. तुम्ही निवडलेल्या पासवर्डची पुष्टी करणे आवश्यक आहे.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your password doesn't meet the minimum strength requirement. We recommend using 8 or more characters with a mix of letters, numbers & symbols. | तुमचा पासवर्ड किमान ताकदीची आवश्यकता पूर्ण करत नाही. आम्ही शिफारस करतो की तुम्ही अक्षरे, संख्या आणि चिन्हे यांचे मिश्रण असलेले ८ किंवा अधिक वर्ण वापरा. | Details | |
|
Your password doesn't meet the minimum strength requirement. We recommend using 8 or more characters with a mix of letters, numbers & symbols. तुमचा पासवर्ड किमान ताकदीची आवश्यकता पूर्ण करत नाही. आम्ही शिफारस करतो की तुम्ही अक्षरे, संख्या आणि चिन्हे यांचे मिश्रण असलेले ८ किंवा अधिक वर्ण वापरा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter your password | तुमचा पासवर्ड एंटर करा | Details | |
| Select Year | वर्ष निवडा | Details | |
| Create interactive polls to collect users' opinions, with lots of dynamic options and settings. | वापरकर्त्यांची मते गोळा करण्यासाठी परस्परसंवादी पोल तयार करा, ज्यामध्ये अनेक गतिमान पर्याय आणि सेटिंग्ज असतील. | Details | |
|
Create interactive polls to collect users' opinions, with lots of dynamic options and settings. वापरकर्त्यांची मते गोळा करण्यासाठी परस्परसंवादी पोल तयार करा, ज्यामध्ये अनेक गतिमान पर्याय आणि सेटिंग्ज असतील.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to approve and activate this user? | तुम्हाला खात्री आहे की तुम्ही या वापरकर्त्याला मंजूर आणि सक्रिय करू इच्छिता? | Details | |
|
Are you sure you want to approve and activate this user? तुम्हाला खात्री आहे की तुम्ही या वापरकर्त्याला मंजूर आणि सक्रिय करू इच्छिता?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Approve User | वापरकर्त्याला मंजूरी द्या | Details | |
| This picker works only when "Evaluation Loader" is set to "Show Loader". | जेव्हा "मूल्यांकन लोडर" "शो लोडर" वर सेट केलेले असते तेव्हाच हे पिकर काम करते. | Details | |
|
This picker works only when "Evaluation Loader" is set to "Show Loader". जेव्हा "मूल्यांकन लोडर" "शो लोडर" वर सेट केलेले असते तेव्हाच हे पिकर काम करते.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Evaluation loader icon | मूल्यांकन लोडर आयकन | Details | |
| You need to select an associated personality for every option. | प्रत्येक पर्यायासाठी तुम्हाला संबंधित व्यक्तिमत्व निवडावे लागेल. | Details | |
|
You need to select an associated personality for every option. प्रत्येक पर्यायासाठी तुम्हाला संबंधित व्यक्तिमत्व निवडावे लागेल.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You need to select at least one correct answer before you can add this question. | हा प्रश्न जोडण्यापूर्वी तुम्हाला किमान एक बरोबर उत्तर निवडावे लागेल. | Details | |
|
You need to select at least one correct answer before you can add this question. हा प्रश्न जोडण्यापूर्वी तुम्हाला किमान एक बरोबर उत्तर निवडावे लागेल.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Options cannot be empty. You either need to enter answer text or upload an image for the empty options. | पर्याय रिकामे असू शकत नाहीत. तुम्हाला उत्तर मजकूर प्रविष्ट करावा लागेल किंवा रिकाम्या पर्यायांसाठी प्रतिमा अपलोड करावी लागेल. | Details | |
|
Options cannot be empty. You either need to enter answer text or upload an image for the empty options. पर्याय रिकामे असू शकत नाहीत. तुम्हाला उत्तर मजकूर प्रविष्ट करावा लागेल किंवा रिकाम्या पर्यायांसाठी प्रतिमा अपलोड करावी लागेल.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: You can change the color of the loader in the Appearance tab. | टीप: तुम्ही अपिअरन्स टॅबमध्ये लोडरचा रंग बदलू शकता. | Details | |
|
Note: You can change the color of the loader in the Appearance tab. टीप: तुम्ही अपिअरन्स टॅबमध्ये लोडरचा रंग बदलू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether you want to show a loader while evaluating the selected answer in real-time. We recommend using this on long quizzes since evaluating an answer might take a bit longer. | निवडलेल्या उत्तराचे रिअल-टाइममध्ये मूल्यांकन करताना तुम्हाला लोडर दाखवायचा आहे का ते निवडा. उत्तराचे मूल्यांकन करण्यास थोडा जास्त वेळ लागू शकतो म्हणून आम्ही हे दीर्घ क्विझवर वापरण्याची शिफारस करतो. | Details | |
|
Choose whether you want to show a loader while evaluating the selected answer in real-time. We recommend using this on long quizzes since evaluating an answer might take a bit longer. निवडलेल्या उत्तराचे रिअल-टाइममध्ये मूल्यांकन करताना तुम्हाला लोडर दाखवायचा आहे का ते निवडा. उत्तराचे मूल्यांकन करण्यास थोडा जास्त वेळ लागू शकतो म्हणून आम्ही हे दीर्घ क्विझवर वापरण्याची शिफारस करतो.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 58.5%
- Abhishek: 0.1%