WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Marathi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please, connect your Stripe account first! | कृपया, आधी तुमचे स्ट्राइप खाते कनेक्ट करा! | Details | |
|
Please, connect your Stripe account first! कृपया, आधी तुमचे स्ट्राइप खाते कनेक्ट करा!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Option labels are required! | पर्याय लेबल्स आवश्यक आहेत! | Details | |
|
Option labels are required! पर्याय लेबल्स आवश्यक आहेत!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Calculation values are required! | गणना मूल्ये आवश्यक आहेत! | Details | |
|
Calculation values are required! गणना मूल्ये आवश्यक आहेत!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please fill required fields | कृपया आवश्यक फील्ड भरा. | Details | |
|
Please fill required fields कृपया आवश्यक फील्ड भरा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can have only one captcha field in your form for captcha to work accurately. Please delete the existing captcha field to add a new one. | कॅप्चा अचूकपणे काम करण्यासाठी तुमच्या फॉर्ममध्ये फक्त एकच कॅप्चा फील्ड असू शकते. कृपया नवीन कॅप्चा फील्ड जोडण्यासाठी विद्यमान कॅप्चा फील्ड हटवा. | Details | |
|
You can have only one captcha field in your form for captcha to work accurately. Please delete the existing captcha field to add a new one. कॅप्चा अचूकपणे काम करण्यासाठी तुमच्या फॉर्ममध्ये फक्त एकच कॅप्चा फील्ड असू शकते. कृपया नवीन कॅप्चा फील्ड जोडण्यासाठी विद्यमान कॅप्चा फील्ड हटवा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can have only one Stripe field in your form for Stripe to work accurately. Please delete the existing Stripe field to add a new one. | स्ट्राइप अचूकपणे काम करण्यासाठी तुमच्या फॉर्ममध्ये फक्त एकच स्ट्राइप फील्ड असू शकते. कृपया नवीन जोडण्यासाठी विद्यमान स्ट्राइप फील्ड हटवा. | Details | |
|
You can have only one Stripe field in your form for Stripe to work accurately. Please delete the existing Stripe field to add a new one. स्ट्राइप अचूकपणे काम करण्यासाठी तुमच्या फॉर्ममध्ये फक्त एकच स्ट्राइप फील्ड असू शकते. कृपया नवीन जोडण्यासाठी विद्यमान स्ट्राइप फील्ड हटवा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Got It | समजले | Details | |
| Enable TinyMCE editor to allow the formatted text. | स्वरूपित मजकूरास अनुमती देण्यासाठी TinyMCE संपादक सक्षम करा. | Details | |
|
Enable TinyMCE editor to allow the formatted text. स्वरूपित मजकूरास अनुमती देण्यासाठी TinyMCE संपादक सक्षम करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| MetaData | मेटाडेटा | Details | |
| You can send custom meta data to Stripe. This would appear under the MetaData section of every payment. A maximum of 20 meta keys can be sent. The key name must be 20 characters or less, and the mapped data will be truncated to 500 characters as Stripe's requirements. | तुम्ही स्ट्राइपला कस्टम मेटा डेटा पाठवू शकता. हे प्रत्येक पेमेंटच्या मेटाडेटा विभागाखाली दिसेल. जास्तीत जास्त २० मेटा की पाठवता येतील. कीचे नाव २० वर्ण किंवा त्यापेक्षा कमी असले पाहिजे आणि स्ट्राइपच्या आवश्यकतांनुसार मॅप केलेला डेटा ५०० वर्णांपर्यंत कमी केला जाईल. | Details | |
|
You can send custom meta data to Stripe. This would appear under the MetaData section of every payment. A maximum of 20 meta keys can be sent. The key name must be 20 characters or less, and the mapped data will be truncated to 500 characters as Stripe's requirements. तुम्ही स्ट्राइपला कस्टम मेटा डेटा पाठवू शकता. हे प्रत्येक पेमेंटच्या मेटाडेटा विभागाखाली दिसेल. जास्तीत जास्त २० मेटा की पाठवता येतील. कीचे नाव २० वर्ण किंवा त्यापेक्षा कमी असले पाहिजे आणि स्ट्राइपच्या आवश्यकतांनुसार मॅप केलेला डेटा ५०० वर्णांपर्यंत कमी केला जाईल.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Swedish (sv) | स्वीडिश (sv) | Details | |
| Spanish (es) | स्पॅनिश (es) | Details | |
| Norwegian (no) | नॉर्वेजियन (नाही) | Details | |
| Japanese (ja) | जपानी (होय) | Details | |
| Italian (it) | इटालियन (ते) | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 58.5%
- Abhishek: 0.1%