WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Marathi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose a pre-made style for your poll and further customize it's appearance below. | तुमच्या पोलसाठी आधीच तयार केलेली शैली निवडा आणि खाली तिचे स्वरूप आणखी कस्टमाइझ करा. | Details | |
|
Choose a pre-made style for your poll and further customize it's appearance below. तुमच्या पोलसाठी आधीच तयार केलेली शैली निवडा आणि खाली तिचे स्वरूप आणखी कस्टमाइझ करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Link color | लिंक रंग | Details | |
| Question Description | प्रश्नाचे वर्णन | Details | |
| Container | कंटेनर | Details | |
| Use default colors | डीफॉल्ट रंग वापरा | Details | |
| Adjust the default color combinations to match your theme styling. | तुमच्या थीम स्टाईलिंगशी जुळण्यासाठी डीफॉल्ट रंग संयोजन समायोजित करा. | Details | |
|
Adjust the default color combinations to match your theme styling. तुमच्या थीम स्टाईलिंगशी जुळण्यासाठी डीफॉल्ट रंग संयोजन समायोजित करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page caching plugins serve a static HTML version of the page which can cause issues to your dynamic forms. By enabling this, we'll use {{strong}}DONOTCACHEPAGE{{/strong}} constant to prevent pages with this form on it from being cached. | पेज कॅशिंग प्लगइन्स पेजची स्टॅटिक HTML आवृत्ती देतात ज्यामुळे तुमच्या डायनॅमिक फॉर्ममध्ये समस्या येऊ शकतात. हे सक्षम करून, आम्ही या फॉर्मसह पेज कॅश होण्यापासून रोखण्यासाठी {{strong}}DONOTCACHEPAGE{{/strong}} कॉन्स्टंट वापरू. | Details | |
|
Page caching plugins serve a static HTML version of the page which can cause issues to your dynamic forms. By enabling this, we'll use {{strong}}DONOTCACHEPAGE{{/strong}} constant to prevent pages with this form on it from being cached. पेज कॅशिंग प्लगइन्स पेजची स्टॅटिक HTML आवृत्ती देतात ज्यामुळे तुमच्या डायनॅमिक फॉर्ममध्ये समस्या येऊ शकतात. हे सक्षम करून, आम्ही या फॉर्मसह पेज कॅश होण्यापासून रोखण्यासाठी {{strong}}DONOTCACHEPAGE{{/strong}} कॉन्स्टंट वापरू.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prevent page caching on form pages | फॉर्म पेजेसवर पेज कॅशिंग प्रतिबंधित करा | Details | |
|
Prevent page caching on form pages फॉर्म पेजेसवर पेज कॅशिंग प्रतिबंधित करा
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enabling this feature will load the form via AJAX after the page has loaded up, effectively speeding up your page load time. This method can also (in most cases) avoid page caching issues with your form. | हे वैशिष्ट्य सक्षम केल्याने पेज लोड झाल्यानंतर AJAX द्वारे फॉर्म लोड होईल, ज्यामुळे तुमचा पेज लोड होण्याची वेळ प्रभावीपणे वाढेल. ही पद्धत (बहुतेक प्रकरणांमध्ये) तुमच्या फॉर्ममधील पेज कॅशिंग समस्या टाळू शकते. | Details | |
|
Enabling this feature will load the form via AJAX after the page has loaded up, effectively speeding up your page load time. This method can also (in most cases) avoid page caching issues with your form. हे वैशिष्ट्य सक्षम केल्याने पेज लोड झाल्यानंतर AJAX द्वारे फॉर्म लोड होईल, ज्यामुळे तुमचा पेज लोड होण्याची वेळ प्रभावीपणे वाढेल. ही पद्धत (बहुतेक प्रकरणांमध्ये) तुमच्या फॉर्ममधील पेज कॅशिंग समस्या टाळू शकते.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Load form using AJAX | AJAX वापरून फॉर्म लोड करा. | Details | |
|
Load form using AJAX AJAX वापरून फॉर्म लोड करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how you want your form to be rendered for users. | तुमचा फॉर्म वापरकर्त्यांसाठी कसा रेंडर करायचा आहे ते निवडा. | Details | |
|
Choose how you want your form to be rendered for users. तुमचा फॉर्म वापरकर्त्यांसाठी कसा रेंडर करायचा आहे ते निवडा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Rendering | प्रस्तुतीकरण | Details | |
| E.g., Blank Poll | उदा., रिक्त मतदान | Details | |
| Poll name cannot be empty. | मतदानाचे नाव रिकामे असू शकत नाही. | Details | |
|
Poll name cannot be empty. मतदानाचे नाव रिकामे असू शकत नाही.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Name your new poll, then let's start building! | तुमच्या नवीन पोलला नाव द्या, मग तयार करायला सुरुवात करूया! | Details | |
|
Name your new poll, then let's start building! तुमच्या नवीन पोलला नाव द्या, मग तयार करायला सुरुवात करूया!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 58.5%
- Abhishek: 0.1%