WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Marathi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Payee details | प्राप्तकर्त्याची माहिती | Details | |
| Enter the payee and payer details for your receipt. You can insert merge tags or manually enter the details below. The details can later be changed in the PDF editor. | तुमच्या पावतीसाठी पैसे देणारा आणि देयक देणारा तपशील एंटर करा. तुम्ही मर्ज टॅग घालू शकता किंवा खाली मॅन्युअली तपशील एंटर करू शकता. तपशील नंतर PDF एडिटरमध्ये बदलता येतील. | Details | |
|
Enter the payee and payer details for your receipt. You can insert merge tags or manually enter the details below. The details can later be changed in the PDF editor. तुमच्या पावतीसाठी पैसे देणारा आणि देयक देणारा तपशील एंटर करा. तुम्ही मर्ज टॅग घालू शकता किंवा खाली मॅन्युअली तपशील एंटर करू शकता. तपशील नंतर PDF एडिटरमध्ये बदलता येतील.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Payee and Payer Details | प्राप्तकर्ता आणि देयक तपशील | Details | |
|
Payee and Payer Details प्राप्तकर्ता आणि देयक तपशील
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Start with a blank PDF file | रिकाम्या PDF फाईलने सुरुवात करा. | Details | |
|
Start with a blank PDF file रिकाम्या PDF फाईलने सुरुवात करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preload form fields in PDF file | PDF फाइलमध्ये फॉर्म फील्ड प्रीलोड करा | Details | |
|
Preload form fields in PDF file PDF फाइलमध्ये फॉर्म फील्ड प्रीलोड करा
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Receipt template requires at least one payment field. Please add a PayPal or Stripe field to your form to proceed or choose a different template. | पावती टेम्पलेटसाठी किमान एक पेमेंट फील्ड आवश्यक आहे. पुढे जाण्यासाठी कृपया तुमच्या फॉर्ममध्ये PayPal किंवा स्ट्राइप फील्ड जोडा किंवा वेगळा टेम्पलेट निवडा. | Details | |
|
Receipt template requires at least one payment field. Please add a PayPal or Stripe field to your form to proceed or choose a different template. पावती टेम्पलेटसाठी किमान एक पेमेंट फील्ड आवश्यक आहे. पुढे जाण्यासाठी कृपया तुमच्या फॉर्ममध्ये PayPal किंवा स्ट्राइप फील्ड जोडा किंवा वेगळा टेम्पलेट निवडा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Title alignment | शीर्षक संरेखन | Details | |
| For best output, image height is constrained to 80px. You can adjust this size using custom CSS. | सर्वोत्तम आउटपुटसाठी, प्रतिमेची उंची 80px पर्यंत मर्यादित आहे. तुम्ही कस्टम CSS वापरून हा आकार समायोजित करू शकता. | Details | |
|
For best output, image height is constrained to 80px. You can adjust this size using custom CSS. सर्वोत्तम आउटपुटसाठी, प्रतिमेची उंची 80px पर्यंत मर्यादित आहे. तुम्ही कस्टम CSS वापरून हा आकार समायोजित करू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter the image URL for the logo. | कृपया लोगोसाठी प्रतिमा URL प्रविष्ट करा. | Details | |
|
Please enter the image URL for the logo. कृपया लोगोसाठी प्रतिमा URL प्रविष्ट करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g. https://domain.com/images/logo.png | उदा. https://domain.com/images/logo.png | Details | |
|
E.g. https://domain.com/images/logo.png उदा. https://domain.com/images/logo.png
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image URL | प्रतिमा URL | Details | |
| Logo URL | लोगो URL | Details | |
| Supported formats (.png, .gif, .jpg, and .svg). For best output, please upload an image with a height of 80px. | समर्थित स्वरूप (.png, .gif, .jpg, आणि .svg). सर्वोत्तम आउटपुटसाठी, कृपया 80px उंचीची प्रतिमा अपलोड करा. | Details | |
|
Supported formats (.png, .gif, .jpg, and .svg). For best output, please upload an image with a height of 80px. समर्थित स्वरूप (.png, .gif, .jpg, आणि .svg). सर्वोत्तम आउटपुटसाठी, कृपया 80px उंचीची प्रतिमा अपलोड करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upload Image | प्रतिमा अपलोड करा | Details | |
| Use logo image | लोगो इमेज वापरा | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 58.5%