WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Form name cannot be empty! Please pick a name for your quiz. | Nome do formulário não pode estar vazio! Por favor escolha um nome para o seu questionário. | Details | |
|
Form name cannot be empty! Please pick a name for your quiz. Nome do formulário não pode estar vazio! Por favor escolha um nome para o seu questionário.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Questions | Questões | Details | |
| Quizzes can have even number of scores for 2 or more results, in those scenarios, this order will help determine the result. | Os questionários podem ter um número par de pontuações para 2 ou mais resultados. Nesses cenários, esse pedido ajudará a determinar o resultado. | Details | |
|
Quizzes can have even number of scores for 2 or more results, in those scenarios, this order will help determine the result. Os questionários podem ter um número par de pontuações para 2 ou mais resultados. Nesses cenários, esse pedido ajudará a determinar o resultado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pick priority for results | Escolha a prioridade para resultados | Details | |
|
Pick priority for results Escolha a prioridade para resultados
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Results priority order | Ordem de prioridade dos resultados | Details | |
|
Results priority order Ordem de prioridade dos resultados
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Share on social media | Compartilhar na mídia social | Details | |
|
Share on social media Compartilhar na mídia social
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Final count message | Mensagem de contagem final | Details | |
|
Final count message Mensagem de contagem final
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Incorrect answer message | Mensagem de resposta incorreta | Details | |
|
Incorrect answer message Mensagem de resposta incorreta
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Correct answer message | Mensagem de resposta correta | Details | |
|
Correct answer message Mensagem de resposta correta
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Answer phrasing | Fraseio de respostas | Details | |
| At the end of whole quiz | No final do teste completo | Details | |
|
At the end of whole quiz No final do teste completo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| After user picks answer | Depois do usuário escolher reposta | Details | |
|
After user picks answer Depois do usuário escolher reposta
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When to reveal correct answer | Quando revelar a resposta correta | Details | |
|
When to reveal correct answer Quando revelar a resposta correta
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pick if you want to reveal the correct answer as user finishes question, or only after the whole quiz is completed. | Escolha se você deseja revelar a resposta correta à medida que o usuário conclui a pergunta ou somente após a conclusão do questionário. | Details | |
|
Pick if you want to reveal the correct answer as user finishes question, or only after the whole quiz is completed. Escolha se você deseja revelar a resposta correta à medida que o usuário conclui a pergunta ou somente após a conclusão do questionário.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Results behavior | Comportamento dos resultados | Details | |
|
Results behavior Comportamento dos resultados
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Freitas: 34.2%
- Luigi Di Benedetto: 23.2%
- Álvaro Novais: 22.8%
- Rael Oliveira: 8.4%
- Christian Herzog: 3%
- Pedro Danon: 1.7%
- Cajaty Site: 1.7%
- Michelle Cristine: 1.3%
- mpress: 1.2%
- Fabio Fava: 0.9%
- Carlos: 0.5%
- Lucas Ondata Marketing: 0.3%
- Erika Santos: 0.1%
- FSC Denver: 0.1%
- RS: 0.1%
- Daniel Peres: 0.1%
- Adones: 0.1%
- Herminia: 0%