WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Romanian

1 … 349 350 351 352 353 … 362
Prio Original string Translation —
Single line text O singură linie Details

Single line text

O singură linie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-30 19:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DSA (cont38833)
References:
  • library/fields/custom.php:122
Priority:
normal
More links:
Field type Tipul de câmp Details

Field type

Tipul de câmp
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-30 19:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DSA (cont38833)
References:
  • library/fields/custom.php:118
Priority:
normal
More links:
Custom Field Câmp personalizat Details

Custom Field

Câmp personalizat
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-14 23:09:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • library/fields/custom.php:70
Priority:
normal
More links:
Field Label Etichetă de câmp Details

Field Label

Etichetă de câmp
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-30 19:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DSA (cont38833)
Last updated by:
Ivan Svyrskyi (IvanSvyrskyi)
References:
  • admin/locale.php:148
  • library/fields/custom.php:108
Priority:
normal
More links:
hCaptcha hCaptcha Details

hCaptcha

hCaptcha
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-14 23:09:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • admin/locale.php:446
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please enter the state. Acest câmp este obligatoriu. Te rugăm să introduci județul. Details

This field is required. Please enter the state.

Acest câmp este obligatoriu. Te rugăm să introduci județul.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-14 23:15:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • library/fields/address.php:74
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please enter the city. Acest câmp este obligatoriu. Te rugăm să introduci orașul. Details

This field is required. Please enter the city.

Acest câmp este obligatoriu. Te rugăm să introduci orașul.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-14 22:59:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • library/fields/address.php:73
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please select the country. Acest câmp este obligatoriu. Selectați țara. Details

This field is required. Please select the country.

Acest câmp este obligatoriu. Selectați țara.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 13:53:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Namirial (webmasters60574)
References:
  • library/fields/address.php:76
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please enter the zip code. Acest câmp este obligatoriu. Te rugăm să introduci codul poștal. Details

This field is required. Please enter the zip code.

Acest câmp este obligatoriu. Te rugăm să introduci codul poștal.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-14 22:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • library/fields/address.php:75
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please enter the street address. Acest câmp este obligatoriu. Te rugăm să introduci adresa străzii. Details

This field is required. Please enter the street address.

Acest câmp este obligatoriu. Te rugăm să introduci adresa străzii.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-14 23:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • library/fields/address.php:71
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please select a value. Acest câmp este obligatoriu. Selectați o valoare. Details

This field is required. Please select a value.

Acest câmp este obligatoriu. Selectați o valoare.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 13:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Namirial (webmasters60574)
References:
  • library/fields/multivalue.php:77
  • library/fields/radio.php:78
  • library/fields/select.php:78
Priority:
normal
More links:
E.g. 2000 Upgrade your account for contributing to translations. Details

E.g. 2000

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • library/fields/date.php:94
Priority:
normal
More links:
State/Province Statul sau Provincia locației Details

State/Province

Statul sau Provincia locației
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-30 19:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DSA (cont38833)
References:
  • library/fields/address.php:103
Priority:
normal
More links:
Country Tara Details

Country

Tara
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-30 19:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DSA (cont38833)
References:
  • admin/locale.php:401
  • library/fields/address.php:105
  • library/model/class-form-entry-model.php:459
Priority:
normal
More links:
ZIP / Postal Code Cod poștal Details

ZIP / Postal Code

Cod poștal
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-30 19:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DSA (cont38833)
References:
  • library/fields/address.php:104
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 349 350 351 352 353 … 362

Export as •

Translators