WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Russian

Glossary
1 … 352 353 354 355 356 … 364
Prio Original string Translation —
This field is required. Please select the country. Это поле является обязательным. Пожалуйста, выберите страну. Details

This field is required. Please select the country.

Это поле является обязательным. Пожалуйста, выберите страну.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-08 23:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • library/fields/address.php:76
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please enter the zip code. Это поле является обязательным. Пожалуйста, введите почтовый индекс. Details

This field is required. Please enter the zip code.

Это поле является обязательным. Пожалуйста, введите почтовый индекс.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-08 23:13:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • library/fields/address.php:75
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please enter the street address. Это поле является обязательным. Пожалуйста, введите улицу. Details

This field is required. Please enter the street address.

Это поле является обязательным. Пожалуйста, введите улицу.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-08 23:14:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • library/fields/address.php:71
Priority:
normal
More links:
This field is required. Please select a value. Это поле обязательно к заполнению. Введите значение Details

This field is required. Please select a value.

Это поле обязательно к заполнению. Введите значение
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-10-17 18:37:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LAPULAPA, SIA (lapa)
Last updated by:
Cvetan Cvetanov (cvetan)
References:
  • library/fields/multivalue.php:77
  • library/fields/radio.php:78
  • library/fields/select.php:78
Priority:
normal
More links:
E.g. 2000 Например: 2000 Details

E.g. 2000

Например: 2000
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-08 22:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Cvetan Cvetanov (cvetan)
References:
  • library/fields/date.php:94
Priority:
normal
More links:
State/Province Штат/Провинция Details

State/Province

Штат/Провинция
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-08 22:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • library/fields/address.php:103
Priority:
normal
More links:
Country Страна Details

Country

Страна
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-08 22:53:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:413
  • library/fields/address.php:105
  • library/model/class-form-entry-model.php:558
Priority:
normal
More links:
ZIP / Postal Code Почтовый индекс Details

ZIP / Postal Code

Почтовый индекс
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-08 22:53:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • library/fields/address.php:104
Priority:
normal
More links:
State / Province Штат / Провинция Details

State / Province

Штат / Провинция
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-08 22:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:411
Priority:
normal
More links:
City Город Details

City

Город
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-08 22:55:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:410
  • library/fields/address.php:102
  • library/model/class-form-entry-model.php:559
Priority:
normal
More links:
Address Line 2 Адресная строка 2 Details

Address Line 2

Адресная строка 2
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-08 22:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • library/model/class-form-entry-model.php:563
Priority:
normal
More links:
Placeholder Заполнитель Details

Placeholder

Заполнитель
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-08 22:55:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:388
  • admin/locale.php:115
Priority:
normal
More links:
Required Обязательное Details

Required

Обязательное
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-18 17:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1560
  • library/fields/custom.php:91
Priority:
normal
More links:
Address Адрес Details

Address

Адрес
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-08 22:56:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:408
  • library/fields/address.php:68
  • library/fields/address.php:100
Priority:
normal
More links:
Select all Выбрать все Details

Select all

Выбрать все
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-08 22:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/common/list/main_content.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 352 353 354 355 356 … 364

Export as •

Translators