WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Automatically fill this field using a value passed through your form URL. Enter the query parameter key used in your URL—for example, email in ?email=value. When the form loads, the field will be filled with the matching value. {{link}}Learn more{{/link}} | Form URL'niz üzerinden geçirilen bir değeri kullanarak bu alanı otomatik olarak doldurun. URL'nizde kullanılan sorgu parametresi anahtarını girin; örneğin, ?email=value içindeki email. Form yüklendiğinde, alan eşleşen değerle doldurulacaktır. {{link}}Daha fazla bilgi edinin{{/link}} | Details | |
|
Automatically fill this field using a value passed through your form URL. Enter the query parameter key used in your URL—for example, email in ?email=value. When the form loads, the field will be filled with the matching value. {{link}}Learn more{{/link}} Form URL'niz üzerinden geçirilen bir değeri kullanarak bu alanı otomatik olarak doldurun. URL'nizde kullanılan sorgu parametresi anahtarını girin; örneğin, ?email=value içindeki email. Form yüklendiğinde, alan eşleşen değerle doldurulacaktır. {{link}}Daha fazla bilgi edinin{{/link}}
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize %s Field | %s Alanını Özelleştir | Details | |
| Customize %s | %s özelleştir | Details | |
| Use this merge tag to dynamically include this field’s value in email notification, success messages, and other text elements. | Bu birleştirme etiketini kullanarak bu alanın değerini e-posta bildirimlerine, başarı mesajlarına ve diğer metin öğelerine dinamik olarak ekleyin. | Details | |
|
Use this merge tag to dynamically include this field’s value in email notification, success messages, and other text elements. Bu birleştirme etiketini kullanarak bu alanın değerini e-posta bildirimlerine, başarı mesajlarına ve diğer metin öğelerine dinamik olarak ekleyin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize Pagination Field | Sayfalama Alanını Özelleştir | Details | |
|
Customize Pagination Field Sayfalama Alanını Özelleştir
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize Header Field | Başlık Alanını Özelleştir | Details | |
|
Customize Header Field Başlık Alanını Özelleştir
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize Footer Field | Altbilgi Alanını Özelleştir | Details | |
|
Customize Footer Field Altbilgi Alanını Özelleştir
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select one or more fields below to include in your %s. | %s dosyanıza eklemek için aşağıdaki alanlardan bir veya daha fazlasını seçin. | Details | |
|
Select one or more fields below to include in your %s. %s dosyanıza eklemek için aşağıdaki alanlardan bir veya daha fazlasını seçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PDF Editor | PDF Editörü | Details | |
| Expanded | Genişletilmiş | Details | |
| You haven’t added any fields yet. Add form fields to get started. | Henüz herhangi bir alan eklemediniz. Başlamak için form alanları ekleyin. | Details | |
|
You haven’t added any fields yet. Add form fields to get started. Henüz herhangi bir alan eklemediniz. Başlamak için form alanları ekleyin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sLearn how to save forms as cloud templates%2$s. | %1$sFormları bulut şablonları olarak nasıl kaydedeceğinizi öğrenin%2$s. | Details | |
|
%1$sLearn how to save forms as cloud templates%2$s. %1$sFormları bulut şablonları olarak nasıl kaydedeceğinizi öğrenin%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save any of your forms as cloud templates to reuse them across your sites connected to the Hub – no need to start from scratch. Your saved templates will appear here. | Formlarınızdan herhangi birini Hub'a bağlı sitelerinizde yeniden kullanmak için bulut şablonları olarak kaydedin - sıfırdan başlamanıza gerek yok. Kaydedilen şablonlarınız burada görünecektir. | Details | |
|
Save any of your forms as cloud templates to reuse them across your sites connected to the Hub – no need to start from scratch. Your saved templates will appear here. Formlarınızdan herhangi birini Hub'a bağlı sitelerinizde yeniden kullanmak için bulut şablonları olarak kaydedin - sıfırdan başlamanıza gerek yok. Kaydedilen şablonlarınız burada görünecektir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No saved templates yet | Henüz kaydedilmiş şablon yok | Details | |
|
No saved templates yet Henüz kaydedilmiş şablon yok
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose a template or create a blank form | Bir şablon seçin veya boş bir form oluşturun | Details | |
|
Choose a template or create a blank form Bir şablon seçin veya boş bir form oluşturun
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Zafer Oz: 56%
- Oguz: 23.7%
- tkaprol: 10.5%
- Onur: 9.6%
- Emre Erkan: 0.1%