WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Turkish

1 … 151 152 153 154 155 … 364
Prio Original string Translation —
Enabling this option will automatically open the field settings modal when you insert just %1$sone field%2$s at a time into your form. Bu seçeneğin etkinleştirilmesi, formunuza her seferinde yalnızca %1$sbir alan%2$s eklediğinizde alan ayarları modunu otomatik olarak açacaktır. Details

Enabling this option will automatically open the field settings modal when you insert just %1$sone field%2$s at a time into your form.

Bu seçeneğin etkinleştirilmesi, formunuza her seferinde yalnızca %1$sbir alan%2$s eklediğinizde alan ayarları modunu otomatik olarak açacaktır.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <strong> tag, 2. closing <strong> tag.
Date added (GMT):
2020-11-10 12:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/views/settings/tab-editor.php:26
Priority:
normal
More links:
Automatically open field settings Alan ayarlarını otomatik olarak aç Details

Automatically open field settings

Alan ayarlarını otomatik olarak aç
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-10 12:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/views/settings/tab-editor.php:19
Priority:
normal
More links:
Customize your form editor preferences. Form düzenleyici tercihlerinizi özelleştirin. Details

Customize your form editor preferences.

Form düzenleyici tercihlerinizi özelleştirin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-10 12:27:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/views/settings/tab-editor.php:15
Priority:
normal
More links:
Form Editor Form Düzenleyici Details

Form Editor

Form Düzenleyici
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-10 12:27:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:1632
  • admin/views/settings/tab-editor.php:14
Priority:
normal
More links:
View Results Sonuçları Gör Details

View Results

Sonuçları Gör
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-27 19:58:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • library/helpers/helper-core.php:510
Priority:
normal
More links:
- Leads form - Potansiyel müşteri formu Details

- Leads form

- Potansiyel müşteri formu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-27 19:59:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:1003
Priority:
normal
More links:
Your quiz result Test sonuçlarınız Details

Your quiz result

Test sonuçlarınız
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-27 19:59:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:849
Priority:
normal
More links:
New Quiz Submission #{submission_id} for {quiz_name} {quiz_name} için #{submission_id} Yeni Test Gönderisi Details

New Quiz Submission #{submission_id} for {quiz_name}

{quiz_name} için #{submission_id} Yeni Test Gönderisi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-27 20:26:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:835
Priority:
normal
More links:
%1$sPlease provide your contact information to proceed.%2$s %1$sDevam etmek için lütfen iletişim bilgilerinizi sağlayın.%2$s Details

%1$sPlease provide your contact information to proceed.%2$s

%1$sDevam etmek için lütfen iletişim bilgilerinizi sağlayın.%2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Open <p>, 2. Close </p>.
Date added (GMT):
2023-06-25 19:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/modules/custom-forms/form-templates/template-leads.php:52
Priority:
normal
More links:
... ... Details

...

...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-27 20:45:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • library/modules/custom-forms/form-templates/template-leads.php:29
Priority:
normal
More links:
Leads for Quizzes & Polls Testler & Anketler için Potansiyel Müşteri Details

Leads for Quizzes & Polls

Testler & Anketler için Potansiyel Müşteri
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-27 20:45:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • library/modules/custom-forms/form-templates/template-leads.php:28
Priority:
normal
More links:
Voting has not been started yet, check again later Oy verme henüz başlamadı, daha sonra tekrar kontrol edin Details

Voting has not been started yet, check again later

Oy verme henüz başlamadı, daha sonra tekrar kontrol edin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-27 20:45:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • library/model/class-poll-form-model.php:444
Priority:
normal
More links:
Voting is paused, check again later Oy verme durduruldu, daha sonra tekrar kontrol edin Details

Voting is paused, check again later

Oy verme durduruldu, daha sonra tekrar kontrol edin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-27 20:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • library/model/class-poll-form-model.php:439
Priority:
normal
More links:
Voting is closed Oy verme kapatıldı Details

Voting is closed

Oy verme kapatıldı
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-27 20:55:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • library/model/class-poll-form-model.php:434
Priority:
normal
More links:
Color value Renk değeri Details

Color value

Renk değeri
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-27 20:55:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • library/helpers/helper-core.php:347
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 151 152 153 154 155 … 364

Export as •

Translators