WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Turkish

← 1 … 341 342 343 344 345 … 362 →

Prio	Original string	Translation	—
	User Email	Kullanıcı E-posta	Details
User Email Kullanıcı E-posta Kullanıcı E-posta Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-06 03:47:44 Date added (local): Calculating... Translated by: tkaprol Approved by: Oguz (oguzz) References: admin/classes/class-admin-l10n.php:352 library/helpers/helper-fields.php:416 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Display Name	Kullanıcı Görünen Ad	Details
User Display Name Kullanıcı Görünen Ad Kullanıcı Görünen Ad Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-03 23:21:41 Date added (local): Calculating... Translated by: tkaprol Approved by: Oguz (oguzz) References: admin/classes/class-admin-l10n.php:351 library/helpers/helper-fields.php:415 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	HTTP Refer URL	HTTP Referans URL'si	Details
HTTP Refer URL HTTP Referans URL'si HTTP Referans URL'si Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-12-29 08:54:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Oguz (oguzz) References: admin/classes/class-admin-l10n.php:350 library/helpers/helper-fields.php:413 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	HTTP User Agent	HTTP Kullanıcı Aracı	Details
HTTP User Agent HTTP Kullanıcı Aracı HTTP Kullanıcı Aracı Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-03 23:09:07 Date added (local): Calculating... Translated by: tkaprol Approved by: Oguz (oguzz) References: admin/classes/class-admin-l10n.php:349 library/helpers/helper-fields.php:412 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Embed URL	Embed URL	Details
Embed URL Embed URL Embed URL Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-06 04:13:27 Date added (local): Calculating... Translated by: tkaprol Approved by: Oguz (oguzz) References: admin/classes/class-admin-l10n.php:348 library/helpers/helper-fields.php:410 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Embed Post/Page Title	Yazı/Sayfa Başlığı Göm	Details
Embed Post/Page Title Yazı/Sayfa Başlığı Göm Yazı/Sayfa Başlığı Göm Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-06 04:13:39 Date added (local): Calculating... Translated by: tkaprol Approved by: Oguz (oguzz) References: admin/classes/class-admin-l10n.php:347 library/helpers/helper-fields.php:409 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Embed Post/Page ID	Sayfayı Göm/Sayfa ID	Details
Embed Post/Page ID Sayfayı Göm/Sayfa ID Sayfayı Göm/Sayfa ID Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-12-28 21:26:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Oguz (oguzz) References: admin/classes/class-admin-l10n.php:346 library/helpers/helper-fields.php:408 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date (dd/mm/yyyy)	Tarih (dd/mm/yyyy)	Details
Date (dd/mm/yyyy) Tarih (dd/mm/yyyy) Tarih (dd/mm/yyyy) Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-06 04:13:43 Date added (local): Calculating... Translated by: tkaprol Approved by: Oguz (oguzz) References: library/helpers/helper-fields.php:402 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date (mm/dd/yyyy)	Tarih (mm/dd/yyyy)	Details
Date (mm/dd/yyyy) Tarih (mm/dd/yyyy) Tarih (mm/dd/yyyy) Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-03 23:15:16 Date added (local): Calculating... Translated by: tkaprol Approved by: Oguz (oguzz) References: library/helpers/helper-fields.php:401 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User IP Address	Kullanıcı IP Adresi	Details
User IP Address Kullanıcı IP Adresi Kullanıcı IP Adresi Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-03 22:19:46 Date added (local): Calculating... Translated by: tkaprol Approved by: Oguz (oguzz) References: admin/classes/class-admin-l10n.php:344 library/helpers/helper-fields.php:400 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred saving the vote. Please try again	Oyu kaydederken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin	Details
An error occurred saving the vote. Please try again Oyu kaydederken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin Oyu kaydederken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-12-28 20:58:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Oguz (oguzz) References: library/helpers/helper-core.php:507 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submitting vote, please wait	Oy gönderiliyor, lütfen bekleyin	Details
Submitting vote, please wait Oy gönderiliyor, lütfen bekleyin Oy gönderiliyor, lütfen bekleyin Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-03 22:21:10 Date added (local): Calculating... Translated by: tkaprol Approved by: Oguz (oguzz) References: library/helpers/helper-core.php:506 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! Something went wrong when verifying the payment	Hata! Ödeme onaylanırken birşeyler ters gitti	Details
Error! Something went wrong when verifying the payment Hata! Ödeme onaylanırken birşeyler ters gitti Hata! Ödeme onaylanırken birşeyler ters gitti Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-03 22:27:43 Date added (local): Calculating... Translated by: tkaprol Approved by: Oguz (oguzz) References: library/helpers/helper-core.php:495 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Success! Payment confirmed. Submitting form, please wait	Başarılı! Ödeme Onaylandı. Form gönderiliyor, lütfen bekleyin	Details
Success! Payment confirmed. Submitting form, please wait Başarılı! Ödeme Onaylandı. Form gönderiliyor, lütfen bekleyin Başarılı! Ödeme Onaylandı. Form gönderiliyor, lütfen bekleyin Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-12-29 19:59:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Oguz (oguzz) References: library/helpers/helper-core.php:494 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Processing payment, please wait	Ödeme işleniyor, lütfen bekleyin	Details
Processing payment, please wait Ödeme işleniyor, lütfen bekleyin Ödeme işleniyor, lütfen bekleyin Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-12-29 19:59:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Oguz (oguzz) References: library/helpers/helper-core.php:493 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 341 342 343 344 345 … 362 →

Export as •

Translators

Zafer Oz: 55.8%
Oguz: 23.9%
tkaprol: 10.5%
Onur: 9.7%
Emre Erkan: 0.1%

Translation of Forminator Pro: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators