WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Successfully added or updated member on the list | Üye listeye başarıyla eklendi veya güncellendi | Details | |
|
Successfully added or updated member on the list Üye listeye başarıyla eklendi veya güncellendi
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed adding or updating member on Integration list | Entegrasyon listesine üye eklenemedi veya güncellenemedi | Details | |
|
Failed adding or updating member on Integration list Entegrasyon listesine üye eklenemedi veya güncellenemedi
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Required Field %1$s not mapped yet to Forminator Field, Please check your Integration Configuration on Module Settings | Zorunlu Alan %1$s henüz Forminator Alanıyla eşlenmedi, Lütfen Modül Ayarlarında Entegrasyon Yapılandırmanızı kontrol edin | Details | |
|
Required Field %1$s not mapped yet to Forminator Field, Please check your Integration Configuration on Module Settings Zorunlu Alan %1$s henüz Forminator Alanıyla eşlenmedi, Lütfen Modül Ayarlarında Entegrasyon Yapılandırmanızı kontrol edin
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Usage tracking is completely anonymous and non-sensitive, and we only track features you are/aren't using to make more informed feature decisions. | Not: Kullanım takibi tamamen anonimdir ve hassas değildir. Özelliklere ilişkin daha bilinçli kararlar alabilmek için yalnızca kullandığınız/kullanmadığınız özellikleri izleriz. | Details | |
|
Note: Usage tracking is completely anonymous and non-sensitive, and we only track features you are/aren't using to make more informed feature decisions. Not: Kullanım takibi tamamen anonimdir ve hassas değildir. Özelliklere ilişkin daha bilinçli kararlar alabilmek için yalnızca kullandığınız/kullanmadığınız özellikleri izleriz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Allow usage tracking | Kullanım takibine izin ver | Details | |
|
Allow usage tracking Kullanım takibine izin ver
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Help us improve Forminator by sharing anonymous and non-sensitive usage data. See %1$smore info%2$s about the data we collect | Anonim ve hassas olmayan kullanım verilerini paylaşarak Forminator'ı geliştirmemize yardımcı olun. Topladığımız veriler hakkında %1$sdaha fazla bilgiye%2$s buradan ulaşabilirsiniz | Details | |
|
Help us improve Forminator by sharing anonymous and non-sensitive usage data. See %1$smore info%2$s about the data we collect Anonim ve hassas olmayan kullanım verilerini paylaşarak Forminator'ı geliştirmemize yardımcı olun. Topladığımız veriler hakkında %1$sdaha fazla bilgiye%2$s buradan ulaşabilirsiniz
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Usage Tracking | Kullanım Takibi | Details | |
| Install the %1$sGeolocation Add-on%2$s to view the locations from where your form submissions are from. | Form gönderimlerinizin nereden geldiğini görüntülemek için %1$sCoğrafi Konum Eklentisini%2$s yükleyin. | Details | |
|
Install the %1$sGeolocation Add-on%2$s to view the locations from where your form submissions are from. Form gönderimlerinizin nereden geldiğini görüntülemek için %1$sCoğrafi Konum Eklentisini%2$s yükleyin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Summary of users' locations. | Kullanıcıların konumlarının özeti. | Details | |
|
Summary of users' locations. Kullanıcıların konumlarının özeti.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Location | Konum | Details | |
| Choose how long to retain user Geolocation data before submissions are anonymized. | Gönderimler anonimleştirilmeden önce kullanıcının Coğrafi Konum verilerinin ne kadar süre saklanacağını seçin. | Details | |
|
Choose how long to retain user Geolocation data before submissions are anonymized. Gönderimler anonimleştirilmeden önce kullanıcının Coğrafi Konum verilerinin ne kadar süre saklanacağını seçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add auto-complete to Address fields via Google Maps API | Google Haritalar API'si aracılığıyla Adres alanlarına otomatik tamamlama özelliği ekleyin | Details | |
|
Add auto-complete to Address fields via Google Maps API Google Haritalar API'si aracılığıyla Adres alanlarına otomatik tamamlama özelliği ekleyin
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To get coordinates, visit {{link}}https://map.google.com{{/link}} navigate to your preferred location, and right-click on any point and click on the first option with digits. | Koordinatları almak için {{link}}https://map.google.com{{/link}} adresini ziyaret edin, tercih ettiğiniz konuma gidin ve herhangi bir noktayı sağ tıklayıp rakam içeren ilk seçeneğe tıklayın. | Details | |
|
To get coordinates, visit {{link}}https://map.google.com{{/link}} navigate to your preferred location, and right-click on any point and click on the first option with digits. Koordinatları almak için {{link}}https://map.google.com{{/link}} adresini ziyaret edin, tercih ettiğiniz konuma gidin ve herhangi bir noktayı sağ tıklayıp rakam içeren ilk seçeneğe tıklayın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g., 1.234567, 9.876543 | Örn., 1.234567, 9.876543 | Details | |
|
E.g., 1.234567, 9.876543 Örn., 1.234567, 9.876543
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter coordinates | Koordinatları girin | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Zafer Oz: 56%
- Oguz: 23.7%
- tkaprol: 10.5%
- Onur: 9.6%
- Emre Erkan: 0.1%