WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Vietnamese
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Forminator Mailchimp integration did not send subscriber to Mailchimp as GDPR field was not checked on input | Tích hợp Forminator Mailchimp không gửi người đăng ký vào Mailchimp vì trường GDPR không được chọn trong đầu vào | Details | |
|
Forminator Mailchimp integration did not send subscriber to Mailchimp as GDPR field was not checked on input Tích hợp Forminator Mailchimp không gửi người đăng ký vào Mailchimp vì trường GDPR không được chọn trong đầu vào
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Designed for recruiting volunteers, including fields for personal details, availability, and areas of interest. | Được thiết kế để tuyển dụng tình nguyện viên, bao gồm các trường thông tin cá nhân, khả năng có mặt và lĩnh vực quan tâm. | Details | |
|
Designed for recruiting volunteers, including fields for personal details, availability, and areas of interest. Được thiết kế để tuyển dụng tình nguyện viên, bao gồm các trường thông tin cá nhân, khả năng có mặt và lĩnh vực quan tâm.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Allows users to book travel arrangements, with fields for destinations, dates, preferences, and traveler information. | Cho phép người dùng đặt chỗ đi du lịch, với các trường thông tin về điểm đến, ngày tháng, sở thích và thông tin du khách. | Details | |
|
Allows users to book travel arrangements, with fields for destinations, dates, preferences, and traveler information. Cho phép người dùng đặt chỗ đi du lịch, với các trường thông tin về điểm đến, ngày tháng, sở thích và thông tin du khách.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| For confirming attendance at events, including options for guest names, contact information, and any dietary restrictions. | Để xác nhận sự tham dự các sự kiện, bao gồm các tùy chọn cho tên khách mời, thông tin liên lạc và bất kỳ hạn chế về chế độ ăn uống nào. | Details | |
|
For confirming attendance at events, including options for guest names, contact information, and any dietary restrictions. Để xác nhận sự tham dự các sự kiện, bao gồm các tùy chọn cho tên khách mời, thông tin liên lạc và bất kỳ hạn chế về chế độ ăn uống nào.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| For processing returns, including fields for product information, reason for return, and customer details. | Để xử lý trả lại hàng, bao gồm các trường thông tin sản phẩm, lý do trả lại và thông tin khách hàng. | Details | |
|
For processing returns, including fields for product information, reason for return, and customer details. Để xử lý trả lại hàng, bao gồm các trường thông tin sản phẩm, lý do trả lại và thông tin khách hàng.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Lets customers book a table, with options for date, time, number of guests, and special requests. | Cho phép khách hàng đặt bàn, với các tùy chọn cho ngày tháng, thời gian, số lượng khách và yêu cầu đặc biệt. | Details | |
|
Lets customers book a table, with options for date, time, number of guests, and special requests. Cho phép khách hàng đặt bàn, với các tùy chọn cho ngày tháng, thời gian, số lượng khách và yêu cầu đặc biệt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| For potential buyers or renters to inquire about properties, including preferences, budget, and contact details. | Để những người mua hoặc thuê tiềm năng hỏi về bất động sản, bao gồm sở thích, ngân sách và thông tin liên lạc. | Details | |
|
For potential buyers or renters to inquire about properties, including preferences, budget, and contact details. Để những người mua hoặc thuê tiềm năng hỏi về bất động sản, bao gồm sở thích, ngân sách và thông tin liên lạc.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Tailored for small business orders, featuring fields for product selection, quantities, and customer information. | Được thiết kế riêng cho các đơn đặt hàng của doanh nghiệp nhỏ, có các trường thông tin cho việc lựa chọn sản phẩm, số lượng và thông tin khách hàng. | Details | |
|
Tailored for small business orders, featuring fields for product selection, quantities, and customer information. Được thiết kế riêng cho các đơn đặt hàng của doanh nghiệp nhỏ, có các trường thông tin cho việc lựa chọn sản phẩm, số lượng và thông tin khách hàng.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Collects a patient's medical history, with sections for conditions, medications, allergies, and family history. | Thu thập lịch sử bệnh án của bệnh nhân, với các phần về tình trạng sức khỏe, thuốc men, dị ứng và tiền sử gia đình. | Details | |
|
Collects a patient's medical history, with sections for conditions, medications, allergies, and family history. Thu thập lịch sử bệnh án của bệnh nhân, với các phần về tình trạng sức khỏe, thuốc men, dị ứng và tiền sử gia đình.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| For job applicants, including sections for personal information, qualifications, experience, and references. | Dành cho người ứng tuyển việc làm, bao gồm các phần thông tin cá nhân, trình độ, kinh nghiệm và tham khảo. | Details | |
|
For job applicants, including sections for personal information, qualifications, experience, and references. Dành cho người ứng tuyển việc làm, bao gồm các phần thông tin cá nhân, trình độ, kinh nghiệm và tham khảo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A form for requesting home services like cleaning or repairs, with fields for service type, dates, and client information. | Mẫu đơn yêu cầu dịch vụ tại nhà như dọn dẹp hoặc sửa chữa, với các trường thông tin về loại dịch vụ, ngày tháng và thông tin khách hàng. | Details | |
|
A form for requesting home services like cleaning or repairs, with fields for service type, dates, and client information. Mẫu đơn yêu cầu dịch vụ tại nhà như dọn dẹp hoặc sửa chữa, với các trường thông tin về loại dịch vụ, ngày tháng và thông tin khách hàng.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| For signing up for fitness classes, including options for class types, schedules, and participant information. | Để đăng ký các lớp thể dục, bao gồm các lựa chọn về loại lớp học, lịch học và thông tin người tham gia. | Details | |
|
For signing up for fitness classes, including options for class types, schedules, and participant information. Để đăng ký các lớp thể dục, bao gồm các lựa chọn về loại lớp học, lịch học và thông tin người tham gia.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| For event sign-ups, including sections for personal information, event preferences, and payment details. | Để đăng ký tham dự sự kiện, bao gồm các phần thông tin cá nhân, lựa chọn sự kiện và chi tiết thanh toán. | Details | |
|
For event sign-ups, including sections for personal information, event preferences, and payment details. Để đăng ký tham dự sự kiện, bao gồm các phần thông tin cá nhân, lựa chọn sự kiện và chi tiết thanh toán.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Allows attendees to provide feedback post-event, with questions on experience, organization, and suggestions. | Cho phép những người tham dự cung cấp phản hồi sau sự kiện, với các câu hỏi về kinh nghiệm, tổ chức và đề xuất. | Details | |
|
Allows attendees to provide feedback post-event, with questions on experience, organization, and suggestions. Cho phép những người tham dự cung cấp phản hồi sau sự kiện, với các câu hỏi về kinh nghiệm, tổ chức và đề xuất.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| For charitable contributions, including options for donation amounts, donor information, and payment methods. | Dành cho đóng góp từ thiện, bao gồm các lựa chọn về số tiền quyên góp, thông tin nhà tài trợ và phương thức thanh toán. | Details | |
|
For charitable contributions, including options for donation amounts, donor information, and payment methods. Dành cho đóng góp từ thiện, bao gồm các lựa chọn về số tiền quyên góp, thông tin nhà tài trợ và phương thức thanh toán.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Hoang Hxn: 88.3%