WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Beehive: Bengali

← 1 … 22 23 24 25 26 … 30 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sessions	সেশনগুলো	Details
Sessions সেশনগুলো সেশনগুলো Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-14 05:24:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Ashikur Rahman (Ashikur.Rahman) References: core/data/class-locale.php:385 core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:42 core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:98 core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:261 core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: This will only feed data to Google, to view analytics in your Dashboard you'll need to authenticate your account on the Settings tab.	নোট: এটি আপনার তথ্যগুলো গুগলকে সরবরাহ করবে আপনার ড্যাশবোর্ডে পরিসংখ্যান প্রদর্শন করার জন্য। আপনাকে আপনার এ্যাকাউন্ট সেটিংস ট্যাবে অথেনটিকেট করতে হবে।	Details
Note: This will only feed data to Google, to view analytics in your Dashboard you'll need to authenticate your account on the Settings tab. নোট: এটি আপনার তথ্যগুলো গুগলকে সরবরাহ করবে আপনার ড্যাশবোর্ডে পরিসংখ্যান প্রদর্শন করার জন্য। আপনাকে আপনার এ্যাকাউন্ট সেটিংস ট্যাবে অথেনটিকেট করতে হবে। নোট: এটি আপনার তথ্যগুলো গুগলকে সরবরাহ করবে আপনার ড্যাশবোর্ডে পরিসংখ্যান প্রদর্শন করার জন্য। আপনাকে আপনার এ্যাকাউন্ট সেটিংস ট্যাবে অথেনটিকেট করতে হবে। Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-14 05:33:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Ashikur Rahman (Ashikur.Rahman) References: core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy and paste your Google Analytics ID to add it to your website. Note: This measurement ID will track your whole network. To track subsites, you need to add the Measurement ID separately for each one.	আপনার গুগল এ্যানালাইটিক্স আইডি কপি এবং পেষ্ট করুন সাইটে এ্যানালাইটিক্স যুক্ত করতে। নোট: এই মেজারমেন্ট আইডি আপনার পূর্ণ নেটওয়ার্ক ট্র্যাক করবে। সাবসাইট ট্র্যাক করার আপনাকে প্রতিটি সাইটের জন্য মেজারমেন্ট আইডি যুক্ত করতে হবে।	Details
Copy and paste your Google Analytics ID to add it to your website. Note: This measurement ID will track your whole network. To track subsites, you need to add the Measurement ID separately for each one. আপনার গুগল এ্যানালাইটিক্স আইডি কপি এবং পেষ্ট করুন সাইটে এ্যানালাইটিক্স যুক্ত করতে। নোট: এই মেজারমেন্ট আইডি আপনার পূর্ণ নেটওয়ার্ক ট্র্যাক করবে। সাবসাইট ট্র্যাক করার আপনাকে প্রতিটি সাইটের জন্য মেজারমেন্ট আইডি যুক্ত করতে হবে। আপনার গুগল এ্যানালাইটিক্স আইডি কপি এবং পেষ্ট করুন সাইটে এ্যানালাইটিক্স যুক্ত করতে। নোট: এই মেজারমেন্ট আইডি আপনার পূর্ণ নেটওয়ার্ক ট্র্যাক করবে। সাবসাইট ট্র্যাক করার আপনাকে প্রতিটি সাইটের জন্য মেজারমেন্ট আইডি যুক্ত করতে হবে। Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-25 02:18:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Ashikur Rahman (Ashikur.Rahman) References: core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:217 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open or close this item	আইটেমটি খুলুন বা বন্ধ করুন	Details
Open or close this item আইটেমটি খুলুন বা বন্ধ করুন আইটেমটি খুলুন বা বন্ধ করুন Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-25 02:19:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Ashikur Rahman (Ashikur.Rahman) References: core/data/class-locale.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard Widget	ড্যাশবোর্ড উইজেট	Details
Dashboard Widget ড্যাশবোর্ড উইজেট ড্যাশবোর্ড উইজেট Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-25 02:19:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Ashikur Rahman (Ashikur.Rahman) References: core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Specify a custom capability that, if a user role matches it, can see analytics. You can view default capabilities <a href="%s" target="_blank">here</a>.	একটি কাষ্টম ক্যাপাবিলিটি নির্দিষ্ট করুন, যদি ইউজার রোল মিলে যায় তাহলে এ্যানালাইটিক্স দেখতে পারবে। আপনি ডেফল্ট ক্যাপাবিলিটি <a href="%s" target="_blank">এইখানে</a> দেখতে পারবেন।	Details
Specify a custom capability that, if a user role matches it, can see analytics. You can view default capabilities <a href="%s" target="_blank">here</a>. একটি কাষ্টম ক্যাপাবিলিটি নির্দিষ্ট করুন, যদি ইউজার রোল মিলে যায় তাহলে এ্যানালাইটিক্স দেখতে পারবে। আপনি ডেফল্ট ক্যাপাবিলিটি <a href="%s" target="_blank">এইখানে</a> দেখতে পারবেন। একটি কাষ্টম ক্যাপাবিলিটি নির্দিষ্ট করুন, যদি ইউজার রোল মিলে যায় তাহলে এ্যানালাইটিক্স দেখতে পারবে। আপনি ডেফল্ট ক্যাপাবিলিটি <a href="%s" target="_blank">এইখানে</a> দেখতে পারবেন। Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: WordPress.org link. Date added (GMT): 2022-12-25 02:21:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Ashikur Rahman (Ashikur.Rahman) References: core/data/class-locale.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set custom capability	কাষ্টম ক্যাপাবিলিটি সেট করুন	Details
Set custom capability কাষ্টম ক্যাপাবিলিটি সেট করুন কাষ্টম ক্যাপাবিলিটি সেট করুন Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-25 02:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Ashikur Rahman (Ashikur.Rahman) References: core/data/class-locale.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom Capability	কাষ্টম ক্যাপাবিলিটি	Details
Custom Capability কাষ্টম ক্যাপাবিলিটি কাষ্টম ক্যাপাবিলিটি Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-25 02:22:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Ashikur Rahman (Ashikur.Rahman) References: core/data/class-locale.php:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Capabilities	ক্যাপাবিলিটিস	Details
Capabilities ক্যাপাবিলিটিস ক্যাপাবিলিটিস Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-25 02:22:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Ashikur Rahman (Ashikur.Rahman) References: core/data/class-locale.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Roles	রোলস	Details
Roles রোলস রোলস Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-25 02:22:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Ashikur Rahman (Ashikur.Rahman) References: core/data/class-locale.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: Enabling this feature requires <a href="%s" target="_blank">updating your privacy policy</a>.	নোট: এই ফিচার সক্রিয় করতে <a href="%s" target="_blank">প্রাইভেসি পলিসি আপডেট</a> করতে হবে।	Details
Note: Enabling this feature requires <a href="%s" target="_blank">updating your privacy policy</a>. নোট: এই ফিচার সক্রিয় করতে <a href="%s" target="_blank">প্রাইভেসি পলিসি আপডেট</a> করতে হবে। নোট: এই ফিচার সক্রিয় করতে <a href="%s" target="_blank">প্রাইভেসি পলিসি আপডেট</a> করতে হবে। Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Google support doc link. Date added (GMT): 2022-12-15 05:55:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Ashikur Rahman (Ashikur.Rahman) References: core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Display Advertising Support	বিজ্ঞাপন প্রদর্শন সাপোর্ট সক্রিয় করুন	Details
Enable Display Advertising Support বিজ্ঞাপন প্রদর্শন সাপোর্ট সক্রিয় করুন বিজ্ঞাপন প্রদর্শন সাপোর্ট সক্রিয় করুন Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-15 05:57:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Ashikur Rahman (Ashikur.Rahman) References: core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable support for Google's Display Advertising and get additional demographic and interest reports. You can read more about it <a href="%s" target="_blank">here</a>.	গুগলের বিজ্ঞাপন প্রদর্শন সাপোর্ট সক্রিয় করুন এবং ইউজার এবং তাদের ইন্টারেষ্টভিত্তিক রিপোট পান। এ ব্যাপারে আরও জানতে <a href="%s" target="_blank">এটি</a> পড়তে পারেন।	Details
Enable support for Google's Display Advertising and get additional demographic and interest reports. You can read more about it <a href="%s" target="_blank">here</a>. গুগলের বিজ্ঞাপন প্রদর্শন সাপোর্ট সক্রিয় করুন এবং ইউজার এবং তাদের ইন্টারেষ্টভিত্তিক রিপোট পান। এ ব্যাপারে আরও জানতে <a href="%s" target="_blank">এটি</a> পড়তে পারেন। গুগলের বিজ্ঞাপন প্রদর্শন সাপোর্ট সক্রিয় করুন এবং ইউজার এবং তাদের ইন্টারেষ্টভিত্তিক রিপোট পান। এ ব্যাপারে আরও জানতে <a href="%s" target="_blank">এটি</a> পড়তে পারেন। Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Google support docs link. Date added (GMT): 2022-12-15 06:17:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Ashikur Rahman (Ashikur.Rahman) References: core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display Advertising	বিজ্ঞাপন প্রদর্শন করুন	Details
Display Advertising বিজ্ঞাপন প্রদর্শন করুন বিজ্ঞাপন প্রদর্শন করুন Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-24 09:40:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Ashikur Rahman (Ashikur.Rahman) References: core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Whole network tracking	পূর্ণ নেটওয়ার্ক ট্র্যাকিং	Details
Whole network tracking পূর্ণ নেটওয়ার্ক ট্র্যাকিং পূর্ণ নেটওয়ার্ক ট্র্যাকিং Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-24 09:41:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Ashikur Rahman (Ashikur.Rahman) References: core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 22 23 24 25 26 … 30 →

Export as •

Translation of Beehive: Bengali

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators