WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Beehive: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Multiple analytics accounts are linked to your Google account. To enhance your site's performance, we display the list of streams from a maximum of 25 accounts. <a href="%s" target="_blank">Learn more</a> | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Multiple analytics accounts are linked to your Google account. To enhance your site's performance, we display the list of streams from a maximum of 25 accounts. <a href="%s" target="_blank">Learn more</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your Google account is now connected and you can view this site's analytics on the <a href="%s">Statistics page</a>. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Your Google account is now connected and you can view this site's analytics on the <a href="%s">Statistics page</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Easily connect with Google by clicking the “Connect with Google” button. | Ke službě Google se snadno připojíte kliknutím na tlačítko "Connect with Google". | Details | |
|
Easily connect with Google by clicking the “Connect with Google” button. Ke službě Google se snadno připojíte kliknutím na tlačítko "Connect with Google".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Currently your statistics are provided from network wide measurement ID. You can increase stats accuracy by logging in and configuring your own stream. | Poznámka: V současné době jsou statistiky poskytovány z ID měření v celé síti. Přesnost statistik můžete zvýšit přihlášením a konfigurací vlastního streamu. | Details | |
|
Note: Currently your statistics are provided from network wide measurement ID. You can increase stats accuracy by logging in and configuring your own stream. Poznámka: V současné době jsou statistiky poskytovány z ID měření v celé síti. Přesnost statistik můžete zvýšit přihlášením a konfigurací vlastního streamu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Site not here? Try logging into another <a href="%s">Google account</a> | Site not here? Try logging into another <a href="%s">Google account</a> | Details | |
|
Site not here? Try logging into another <a href="%s">Google account</a> Site not here? Try logging into another <a href="%s">Google account</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect and authenticate your Google Analytics account to view analytics data on Beehive's Dashboard. If you only want to connect your site to Google Analytics without displaying the analytics data on Beehive's dashboard, add the Measurement ID in the corresponding field. | Připojte se a ověřte svůj účet Google Analytics, abyste mohli zobrazit analytická data na panelu Beehive. Pokud chcete svůj web pouze připojit ke službě Google Analytics bez zobrazení analytických dat na ovládacím panelu Beehive, přidejte ID měření nebo ID sledování do příslušných polí. | Details | |
|
Connect and authenticate your Google Analytics account to view analytics data on Beehive's Dashboard. If you only want to connect your site to Google Analytics without displaying the analytics data on Beehive's dashboard, add the Measurement ID in the corresponding field. Připojte se a ověřte svůj účet Google Analytics, abyste mohli zobrazit analytická data na panelu Beehive. Pokud chcete svůj web pouze připojit ke službě Google Analytics bez zobrazení analytických dat na ovládacím panelu Beehive, přidejte ID měření nebo ID sledování do příslušných polí.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Network Measurement ID | ID měření sítě | Details | |
| Use a different measurement ID | Použití jiného ID měření | Details | |
|
Use a different measurement ID Použití jiného ID měření
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google API error: %s | Chyba Google API: %s | Details | |
| To learn more about Analytics 4 Beta features, check out <a href="%s" target="_blank">What's new</a>. | Chcete-li se dozvědět více o funkcích aplikace Analytics 4 Beta, podívejte se na <a href="%s" target="_blank">Co je nového</a>. | Details | |
|
To learn more about Analytics 4 Beta features, check out <a href="%s" target="_blank">What's new</a>. Chcete-li se dozvědět více o funkcích aplikace Analytics 4 Beta, podívejte se na <a href="%s" target="_blank">Co je nového</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've selected to automatically detect the measurement ID in the Account settings. This measurement ID is being output in the %1$shead%2$s section of your pages. | V nastavení účtu jste zvolili automatické zjišťování ID měření. Toto ID měření se vypisuje v části %1$shead%2$s vašich stránek. | Details | |
|
You've selected to automatically detect the measurement ID in the Account settings. This measurement ID is being output in the %1$shead%2$s section of your pages. V nastavení účtu jste zvolili automatické zjišťování ID měření. Toto ID měření se vypisuje v části %1$shead%2$s vašich stránek.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Learn More | Dozvědět se více | Details | |
| Google Analytics 4 | Google Analytics 4 | Details | |
| Inactive | Neaktivní | Details | |
| Error | Chyba | Details | |
Export as •